易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
狼廳(BBC迷你劇《狼廳》原著) 封面

狼廳(BBC迷你劇《狼廳》原著)

希拉里·曼特爾

2821人在讀
42.7萬字總字數
¥37.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 2 · 視頻解讀 8

內容簡介

BBC迷你劇《狼廳》原著小說,榮獲兩大歐美文學獎,布克獎與全美書評人協會獎。《狼廳》以亨利八世與凱瑟琳王后的離婚案爲切入點,伴隨着紅衣大主教的失勢,凱瑟琳王后遭廢黜,亨利八世迎娶安妮·博林等一系列事件……宮廷內外,風起雲湧,終以托馬斯·莫爾之死收場;克倫威爾處心積慮、步步爲營,終於位極人臣。小說以克倫威爾的生平與亨利八世的宮廷爲主線,兩線交織,編織了一張反映16世紀初英格蘭政治、宗教及經濟圖景的巨網。

讀者書評

★★★★★

逐漸上道之後還是挺好看的,越看越投入,之前絲毫想象不出這是一本以克倫威爾爲絕對主角的歷史小說,很是新鮮和意外。可能一方面亨利八世的歷史故事視角本來就很多,要麼從國王的視角出發,要麼就是瑪麗或者安妮博林的視角。另一方面克倫威爾這個姓氏更加出名的歷史人物其實是一百年後的護國公奧利弗克倫威爾,這個托馬斯反倒是經常被光環掩蓋的那個人。 人物性格塑造非常優秀,除了政治人物外還還有荷爾拜因這樣的知名藝術家,幾乎每個人物都被他畫過肖像,結合這些畫作讓一切敘述都顯得特別真實。還有《烏托邦》這本書的作者托馬斯莫爾,也是戲份很多。 雖說是歷史小說,但歷史事件幾乎統統以側寫的方式一筆帶過,整本書的內容似乎更加日常和生活流。可恰恰就是這種生活流更顯得政治環境暗流湧動,結局莫爾被送上斷頭臺,這本超厚的書似乎在一個很奇怪的位置停止了敘述,我們看到安妮博林越來越不可理喻,亨利八世越來越暴躁,克倫威爾依然在記錄和盤算着某些陰人的計劃,好像這種無聊的日子會永遠重複下去:喫飯、談話、辦公、記賬、觀察一個人的表情、討論某個婚姻、某項法律等等。但我們都知道未來某天,克倫威爾將會巧施連環計,將安妮送上斷頭臺,隨後某天他自己本人也會被亨利斬首,這一切都讓人覺得驚悚,而且有一種強烈的難以言說的悲傷。 寫的挺好,真的不錯,不愧是布克獎作品,就是翻譯很一般。閱讀門檻好像還是有一點的,很多內容都遵循生活流的理念而完全不進行解釋。人名也是個讓人頭痛的點,因爲裏面有一百個人名叫托馬斯。而且整個敘述有一套規則,需要自己發現規則後,才能逐漸流暢閱讀。

★★★★★

爲了寫這一篇作文,我又跟AI作了對話,對歷史進行了梳理和了解。 一,亨利八世在位時期,在中國正是嘉靖皇帝與大臣之間鬥爭不斷的時間,而英倫也在和意大利的教皇做鬥爭,兩個人所處同樣的時代,而都在爭取和擴大皇權的過程中發生着精彩的故事。 二,托馬斯克倫威爾是一個貧寒上位的形象,書中頗有他人性的一面,面對家人的真情流露,以及對前紅衣主教沃爾西不離不棄,頗有念舊的傳統美德;但他當然也是國王的人,是亨利八世的工具,面對亨利對凱瑟琳的拋棄,他也是幫兇,他還讓自己成爲安妮的人,挺不簡單的;對待聖女和托馬斯莫爾,是其被定罪的主要推手。作者筆下,權臣成了一位真性情的人,總是想着早年父親對自己的兇狠,想着自己的漂泊與身世卑微。作者筆下,克倫威爾是一個透明人,角度轉變時毫無徵兆,當找不到主人公時,多半是切回來到克倫威爾身上了。 三,托馬斯莫爾,這就是那位烏托邦的作者,所以真實的莫爾還是一位理想主義的思想家,但也難免捲入當朝的政治紛爭而死於非命; 四、亨利八世,這是一位開創性的人物;拿他跟嘉靖比,他比嘉靖更狠,更有成就。嘉靖的水平大多在於御下,當羣臣被玩得團團轉,不受禮法約束,不達目的不罷休。而亨利八世則更要強大,他也是一幅作天作地的模樣,萬事以我爲中心,但他也有自己的魅力,以至於凱瑟琳被遺棄後還在內心裏愛着他。 五、安妮王后,她的最大特色就是綠茶吧,安妮靠女性魅力上位,也絕不善良,當然她也不可避免地成爲當時體制的受害者,不過大家更覺得她罪有應得,命運並無不妥。 這本書文筆蠻有特色,總體上對話太多,像是給電視劇寫劇本,但作者的強項大約就是把握這麼多人物的日常生活與內心世界所倒映出來的表面對話,跟一般的歷史小說還是有不少新意的。

★★★★★

斷斷續續的讀完了《狼廳》。 爲希拉里·曼特爾的寫作技巧折服,也覺得自己不擅長讀第三人稱的作品。 最後部分提到病癒後的克倫威爾,在托馬斯·莫爾被判處死刑後權傾朝野,似乎能打敗他的就只有死亡了。 作者借克倫威爾喜歡讀的彼特拉克作品表達了巔峯狀態克倫威爾的心境。 很棒的詩作,摘錄如下: 彼特拉克寫道, “筆蘸過墨水之後和下一次再蘸之前,時間在不斷地流逝: 我匆匆忙忙,從不停歇, 快步走向自己的死亡。 我們一直都在死亡—— 我在我書寫的時候, 你在你閱讀的時候, 其他人在他們聆聽或堵住耳朵的時候; 我們都在死亡。” 彷彿一下子,把令人畏懼的死亡,稀釋到了每一天,每一分每一秒,於是死亡也變得不那麼可怕了。 “文字,文字,僅僅是文字而已。” 出現了幾次的這句話“僅僅是文字而已”在全書一共出現了6次。密集出現是在克倫威爾和莫爾的對話中。 第1次是在第二部2不列顛祕史裏,莫爾告訴年僅7歲的克倫威爾。 其餘5次全都是在這段克倫威爾和莫爾的對話裏。 讀到這裏,我突然意識到,這些文字其實是代表了思想。 克倫威爾爲了維護王權,提出和制定的那些法案是文字,僅僅是文字而已。 莫爾爲了自己的想法,寫了《烏托邦》,也是文字,僅僅是文字而已。 克倫威爾希望莫爾,用文字的方式向國王兼主教的王權,低頭宣誓,也是文字,僅僅是文字而已。 而這所有的文字背後所代表的思想、觀點、見解和意志,不僅僅是文字。

★★★★★

對於都鐸王朝的歷史描述中,有種我覺得你應該知道的理所應當;英式的對話詼諧、諷刺,張力十足。大篇幅的描述中,有形象生動的比喻,讀之耳目一新;也有大篇幅的第三人稱敘事,極大增加閱讀難度。 在弄懂這段歷史的過程中,重名問題是要解決的一座大山,正如作者文中所寫,你在樓裏呼喚托馬斯將會喚起多少人。但是弄懂歷史後,你會被克倫威爾的勇氣、堅毅、智慧、責任所折服。是值得也需要靜下心來慢慢閱讀的好書

★★★★★

文筆華麗,第三人稱視角寫成第一人稱視角,加上歷史和隱喻不多做解釋,前三分之一都需要進行神經元不斷鏈接的訓練,到了後半段逐漸開始適應。 閱讀密度十分高,看完這個再去讀讀別的書,基本上一目十行。 細膩的感情、正劇的劇情,都很不錯,讀了不會後悔,但是閱讀門檻高,不適合所有人

★★★★☆

《狼廳》以都鐸王朝爲背景,這個時期是英國舊秩序瓦解、新秩序正在萌芽的黑暗與光明交織的時代。上演着一幕克倫威爾的生平與亨利八世與宮廷爲兩條交織的線索,編織出一張反映16世紀初英格蘭政治、宗教及經濟圖景的巨網,全書用了500多頁介紹了亨利八世的執政時期,多名都鐸時代的英國貴族的地位之爭與生活。在經歷了玫瑰戰爭後產生了強烈的劇變。這本小說透過首席國務大臣托馬斯·克倫威爾的視角,引人入勝地講述了亨利八世統治下的都鐸王朝的故事。宮廷鬥爭暗潮洶湧,風雨欲來……在這個黑暗的歷史舞臺上,人人自危,一步之差便有殺身之禍。不過,托馬斯·克倫威爾是個例外——他冷酷理性、心思縝密,在君主、教會、貴族之間,縱橫捭闔,遊刃有餘;他善解人意、舐犢情深,對待愛人、親人、朋友,細心周到,無微不至。沒有利益的戰鬥我絕不參與,沒有任何好處的朋友我絕不結交,只要對生存有利,哪怕是敵人,也可以成爲暫時的朋友,沒有捕捉不到的獵物,就看你有沒有野心去捕;沒有完成不了的事情,就看你有沒有野心去做。《狼廳》中的每個人都沒有獵物,但都在尋找獵物,如發現獵物就去追逐.......然而這一切都會了結

★★★★★

在別處讀完,搬一下書評。 文筆極佳的歷史題材通俗小說。 選取了英格蘭都鐸王朝很重要一段時期背景:國王亨利八世因爲不滿婚姻,想要再娶另一女子,但是婚姻被牽制,又因爲王權和貴族利益等與羅馬教廷產生衝突。 恰逢歐洲宗教改革興起的年代。 這段歷史的故事有挺多比較熟知的演繹,比如莎士比亞《亨利八世》, 零幾年的電視劇《都鐸王朝》。這本小說選取了一個權臣的視角:托馬斯克倫威爾平民出身,如何在這個時期爬上高位。 貴族利益糾葛,無數個人欲壑,時代思潮起伏,以非常細膩的女性作家的文字,和男主獨特視角呈現。 不過這書挺難讀:作者對語法有自己的想法,長句子裏喜歡大量使用”他"來做主語,經常連續幾個"他”,“他"和"他"對話,再加上顛三倒四的內心活動,轉述,閃回,想象,這些內容又多層嵌套。 本來就人物衆多。我得不停查資料,聯繫前後文來理解 每一處句子段落。同名人物又特別多,指代某人有時用"他”,有時用姓、用名、用外號、用官職、用爵位、用句子主語對該人的稱謂。 不過好歹是看完了。花了12天,22個鐘頭。 很值得一讀。 暫時不翻開第二部了。 ——26/5月讀完

★★★★★

《狼廳》:在權力的褶皺裏,做一場清醒的夢 可讀性 ★★★☆☆ 曼特爾的文字像都鐸王朝的絲絨——華美、厚重,卻時不時纏住你的腳。前五十頁的人稱迷宮("他"到底是誰?)是道門檻,但一旦沉入克倫威爾的感官世界,你會聞到皮革、墨水與恐懼混合的氣息,聽見宮廷走廊裏每一句未說完的話。這不是輕鬆閱讀,是沉浸式入戲。 侷限性 ★★★☆☆ 女性角色皆是克倫威爾眼中的倒影:安妮·博林的野心被讀作算計,凱瑟琳的尊嚴被視作固執。曼特爾給了鐵匠之子完整的靈魂,卻將王后們鎖在"他者"的鏡框裏——這是男性視角的盲區,也是歷史敘事的共謀。讀完抽離才驚覺:我們從未真正"成爲"過她們。 啓發性 ★★★★★ 最鋒利的啓示不在宮廷,而在克倫威爾的鏡前獨白——那個從鐵匠鋪逃出來的男孩,從未停止問自己:"我是誰?"權力沒有給他答案,只給了他更多面具。這是一場關於"自我如何在系統中溶解"的女性化寓言:我們誰不是在某個"宮廷"裏,學着用他人的眼睛定義自己? 推薦語 適合在深夜獨自沉入,在黎明前抽離。帶一面鏡子去讀,你會看見克倫威爾,也會看見自己。

★★★★★

獨具特色的書寫歷史的方式。 彷彿每個句子都閃着光。 希拉里曼特爾證明,文字,並不僅僅是文字而已。 以曼特爾的自己的文字,給所有書寫歷史的作家:“ 現在我明白了,是活人轉頭去追趕死人。把長骨和頭骨從裹屍布裏扒拉出來,把石頭般的話語塞進他們格格響的嘴裏:我們編輯他們的文字,我們改寫他們的生活。”

★★★★★

1、因爲中了冰與火之歌的毒,刷劇、看書、找歷史,從英國的薔薇戰爭到法國的獅狼之戰,一直到了亨利八世。 2、重要人物:亨利八世,都鐸王朝第二任君主,創建英國皇家海軍,娶的六位王后中,處死2人、產褥熱死2人,囚禁死1人,1人善終,是血腥瑪利(母親爲第一任王后凱瑟琳)、“童貞女王”伊麗莎白一世(母親爲第二任王后安妮)的父親。 托馬斯-克倫威爾,出生平民的第一權臣,主導了英國的宗教獨立,因物色第四任王后時失誤最終被亨利八世砍頭。另外,書中的其外甥理查德,就是日後砍了查理一世的“護國主”奧利弗-克倫威爾的曾祖父。 這麼多歷史人物的故事,確實精彩好看。 3、此書看三次纔看完。第一人稱用“他”,英國的歷史人物又多,需要仔細的耐心的看。

書籍信息

作者希拉里·曼特爾
譯者劉國枝等
出版社上海譯文出版社
出版時間2010-10-01
ISBN9787532751969
分類歷史-歷史小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數32