白河夜船

《白河夜船》： 消失在白天的諸事諸位諸種情愫/如一條小河/緩緩地流進/夜晚的夢中的船。 是我對這部短篇集的理解。 雖然是第一次讀吉本芭娜娜，個人對此類述說感情故事的小說也無特別地興趣。但不得不感嘆一下吉本的文筆很好啊，看她寫睡眠：是什麼時候開始，我獨自一人時竟變得如此貪睡呢？ 睡眠彷彿漲潮一般向我湧來。我對此手足無措。這種睡眠無涯無垠，其深無底，電話鈴聲也罷，外面行駛的汽車聲也罷，在我的耳朵裏都變成了悄無聲息。我既不覺得絲毫的痛苦，也不覺得空虛寂寥，在我的感覺中，只有一個死沉沉的睡眠世界。 從什麼時候開始，我將自己委身於了睡眠呢？是從什麼時候開始，我停止了抵抗呢？我曾經有過的朝氣蓬勃、心神清爽的日子是在什麼時候？想起來，那似乎是太遙遠了，宛如太古時代一般。我的眼睛中只見到了一些羊齒類植物和恐龍等的粗獷鮮明的顏色，眼前只是出現了一些如同遙遠的過去一般的朦朧的畫面。 短篇的主人公們，有的永遠失去了友人，有的永遠失去了愛人，有的永遠失去了情人。人真是一種脆弱的生物，每時每刻都有人消失在這個世界上。留下親人愛人友人們對他們深深的思念。 還是劃一艇夜的船吧，睡着了你就不會傷心，或許還能見到白天見不到的人。

我這人還挺鴕鳥的，當出現龐大又困難的任務時，我很容易變成重度拖延症來逃避現實，而拖延逃避的手段之一就是讓自己沉入睡眠。 人啊一旦生物鐘亂了，就會開始覺得時間流速也變幻莫測。每次閉上眼後再睜開，根本無法預測世界已前進了多少，可能是十分鐘，可能是十小時，也可能是十天？誰說不可能呢。很多次睜開眼睛發現是凌晨時分，就像芭娜娜在《白河夜船》裏寫的：“——非常、非常的安靜，靜得好像整個世界就只剩下我一個人了……一種無法言說的奇異的心情。”是彷彿自己已經飄茫在這個世界以外的孤獨。 這本書裏的三個故事，本質都是孤獨，也都是愛。我們無法不愛人，也就無法拒絕孤獨。而睡眠像是一個避風港，讓我們可以稍稍躲開沉重現實，可太過沉溺也是災難。人生最難的部分，就是永遠不能偏向任何極端，永遠在尋找那小心翼翼的平衡點，就連睡眠，也要找到休憩與怠惰之間的絕妙分界線——這就是芭娜娜在這本書裏想與我們分享的東西。

第一次讀《白河夜船》可能還是大一還是大二的時候，閱讀過程很像是給頭皮按摩。這是一本關於死亡與睡眠的短篇小說，愛做夢的人會有同感吧。每篇故事就像一個夢一樣，做夢的時候感覺很真實，醒來以後卻一陣茫然。 現在十年過去又重讀了一遍。吉本芭娜娜的文字還是那麼柔和細膩，氛圍感還是那麼柔美。真好啊，也許世界上因爲有吉本芭娜娜這樣的人而更美好了。

《白河夜船》是我初識吉本さん的作品，契機是喜歡的男演員演了翻拍的電影，出於對原作的尊重，決定先閱讀原版書籍再看電影。事實上，那段時間正是我陷入一段非正常親密關係，較爲低谷的一段時間。選擇了這部作品則使我深深地帶入到了女主的視角中，那種感覺太真切了，記得看到淚流不止的場景。而後再去看電影，反而覺得女主角並沒有演出那種本應更空洞神經的感覺。 如今跳出泥沼，回過頭才覺得這段愛情自始至終就是自甘墮落，男主對女主但凡有一點尊重，就不會讓她陷入尷尬的境地替自己找藉口，這個男人，自私且軟弱，這個女人選擇自我矇蔽。 但這是我喜歡上吉本的開始，相信敏感安靜的人都會喜歡上她，那麼多細緻的感受，用言語描繪出來，多美。 我不希望這個作品成爲像曾經的我一樣用於顧影自憐，可如果不曾有這樣的感受，又怎麼能體會這種複雜的情感呢… 算了，低谷也是人生體驗，共鳴是多麼難得，推薦閱讀，會獲得痛苦也好，請珍惜除麻木外的任何感受

死不夠深刻，女性關係不夠深刻，愛也不夠深刻，一切都像蒙著腦袋去活，用粗糙的方式活出了誤以為很深刻的感受，這裡沒有故事也沒有事故，且充斥著以galgame可攻略角色視角為主視角的敘事。千言萬語都只能歸為一句：唉，日本人。

作品名白河夜船原爲日本成語：字面意思是“在流經京都的白河上夜間行船”。典故出自《毛吹草》，指有人吹牛去過京都，被問及“白河”景色時，誤以爲是條河，便謊稱自己夜裏坐船經過睡着了所以沒看見。現多形容因熟睡而渾然不知，或指代不懂裝懂。而這些在書裏都能體會到。 這本書實在是有意思，在看完的今天走了一趟醫院複查一大堆的話之後，我看完了這本書，又突然的迸發說了特別多的話。我居然還能聯想到這麼能說的。彷彿又把之前說不出來的、說不出口的，不能說的話全部都一口氣吐了出來似的。昨天說的我胸口深處疼。當然，我說了這麼多話，當然都是很有意思的啦～。 慕你之名。這本書是我在網易雲羊文學的《白河夜船》裏瞭解到的，曲風和這本書一樣令人沉陷。失落、乏力。裏面的一位網友是這麼說，日本作家吉本芭娜娜在《白河夜船》寫道：“我一直深知一點，這份戀情是用寂寞支撐着的。兩個人靜悄悄地待在孤獨的黑暗中，無法擺脫已經麻木的心情。” 我想象着在晚夜中，一切歸零，夜船變成了白礬，無限無垠的夜景滲透出來的唯美讓人盡享美麗的事物，讓人感受溫柔的孤獨，讓人陷入哀愁的內心。 這句話和書裏的翻譯不是一樣的，但上面那一句更讓人動情。這本書的評分漆低，我不希望你們因爲覺得有三角戀n角戀疑似亂倫這些完全不影響作者筆力的東西，就打低的評分，這實在太淹沒創作者了，搞創作從來都是一件需要反饋的東西，儘管這一大部分都是爲了紓解情鬱幫助我們活下去，但沒有哪一位作者願意看到自己的真心而爲被標榜上低分。抑或者籍籍無名。這本書它值得更高的評分，也值得有更多的人來閱讀它。 🍥 文貫穿着睡眠、熟人的死亡和一位男人兩位女人的三角戀情n角戀情。作者芭娜娜描寫這種純真美好的年輕人的愛情友情實在是……頗具手法。但在作品中，女性經常會被男性物化成附屬品，而它又並不是什麼無腦的日系小說，而是百忙之中抽空再寫點關於女人的生存和靜靜的被束縛的思想，看書更應該結合時代背景來看，因爲這些道德倫理其實都是旁人加的，原作的“你”本身是沒有任何的錯的，只是他人的眼。關係都是一種有跡可循的，各種複雜的心理情緒和情感交織在一起的。最後的昇華就是回到了生活本身和世界本身。 作品中的“我”再也不是聚焦在人的道德倫理複雜心情的身上。這也是另一種更空洞的迷茫。不過相信只要將重心放在自己的身上，一切都會好起來。 🍏 低分的原因我考慮到有的人看不懂經常會將這種消極不健康的評價批評爲不好，可是我怎麼覺得啊，能夠調動情緒的，怎麼就不是一個好的作品呢？如果你無法接受，那他的題材類型並不不符合你，受衆也並不是你。而它是在1989年創作的小說集，出版的那天是02年春，這實之爲超前。我知道，這是很多作家應當有的，甚至是一個很常見的寫法，但放在文學作品中，它的確像青蘋果般成熟。 想要把這樣的感受細嚼慢嚥地咀嚼出來一定很痛苦很難受吧，啊，我竟然通過文字就能切實的體會到這種痛苦感。我真的很喜歡。 這篇文章（我不說哪篇好吧，因爲我也不知道了）實在是魔幻，越看到後面越有感覺。呵呵哈哈有感覺了嗎？實在是深邃又輪迴宛轉。女神。。 在文中的男角色基本保持了一個親近而疏遠，中立的絕對。這個很可能是作者的xp啊，所以說我們暫且不論，其實這個呢也是我的xp。沒什麼關係好吧我也不改了。 而且作者經常搞三角戀和多角戀，難道是你認爲有第三個人夠增加視野，抬高自我，會讓你跟他舒服自在一點？自卑的作祟，和配得感低？ 🍱🍙🍘🍜 這篇文章最後的收尾讓人感覺特別的美，我這幾個小時真的是值了，我值了，我活得太明白了。及時行樂。如果突然有想到時間一下子就會過去了，即使是痛苦的，意識到的時候他也會轉瞬即逝，並且我再也回不到當初，那我一定要活得更加好。 如果死了，這麼美麗的文字，我也再也看不到了吧？只要想一想世界上還有這麼多美好的文字，我就瞬間又湧起了一種自心後的力量…… 每篇文章都涉及三角戀甚至是多角和女同性戀，死亡和睡眠基本成了它的主題，它更像是一種暗示，一種深陷而無法擺脫的狀態，芭娜娜將這比喻爲女性的處境。 🍟🍤🍕🍔🍨🍦🍫 上面是我想喫的東西，以下是我在作品中的一點評論： 到了夏天這個季節，自然會有一種焦慮的緊張感。夏天。無論是潮溼的，陰暗的，還是暴雨過後的潮騷，都那麼的使人焦躁難耐。 我咋覺得更像是徘徊在奈何橋附近呢？不喝湯，等着孟婆排着隊呢。喝完了我才舒爽一點，我總覺得人到死了，就渴望着喝一碗孟婆湯，把腦子裏的東西全部刷刷刷乾淨，心存執念。 我倒是覺得，他從我應該還會再喜歡上別人吧，轉變到這樣的情感上似乎。讓我覺得很假，但這種關係本身就是虛僞又假的，在考慮真實性，也就是評論區所謂的愛？ 這一環，如書友所說，很像一杯魔幻又沉醉的雞尾酒，也是我很喜歡的一章，一章比一章還喜歡，人的文字還能達到這樣深沉而又輕佻的魔幻嗎？ 🍡🍶☕🥛🍼🍵☕☕🥟🍮🧀🍫 最後，以這首歌作爲結尾吧—— あなたが優しすぎて私は時々怖いのよ，你實在溫柔得過分 有時會令我恐懼 あなたが見ているのが私じゃないことわかるのよ，此刻你眼中看着的人 根本就不是我 我都知道的。 それでも何故だかお腹が減ります，可是爲什麼呢依然會覺得餓， 私のお星様は電池がなくては動かない，屬於我的星星因爲電池沒電已動彈不得 悲しくなくても泣くことあるのよ許してよ，即便並不覺得悲傷淚水依然會滑落眼眶原諒我吧， 噓は吐かない笑わない心は持たない，我不會對你說謊 懷揣一顆積極樂觀的心 おはようって笑うあなたの聲を待ちます，笑着說一聲早上好 我等着你的聲音 給予回應 仍在等待 ——羊文學《白河夜船》 2026.2.7網易雲筆記 很感謝聽着你的歌，我愉快的熬了一個通宵寫作！我感到很幸福……我還想過更幸福的生活，希望這種感覺不會那快的消失。我有很多想說的話，我想寫完之後我會去過感受屬於我的生活，去看沒看完的書，去喫更多好喫的，去認識更清晰的自己，去把星辰、大海還有天空都裝進眼睛裏，然後在夜船上掛着一顆和我一樣的星星。 …… 白河夜船上掛着的一顆星星，耀眼的藍色。

娓娓道來了三個不同的故事，相同的是芭娜娜一貫的文風：溫柔細膩地寫出真實情緒。 閱讀的時候看到一位書友這麼評論：芭娜娜寫人性是一種溫情脈脈。我很贊同，但是我又生髮了一些思考，尤其是在讀完最後一個故事。 人性是複雜的，糅合了光與暗，在積極與消極來回切換。芭娜娜寫情緒的流動是很厲害的，她可以把從低迷狀態到舒展的這一心理過程寫得很流暢，讓人不覺得是特意設置的故事情節，或者是是爲了故事走向而設置。 但是這種文字，最好是在切合自己當下情緒的一個狀態去閱讀。因爲它很真，很柔，它會讓你不由自主地看進去、陷進去。這種細膩的心理描寫是非常讓人共情的，但是又有一點腐蝕性。 真實的東西、真實的情緒不止是有力量，它也還會有一種墜入感。真實是有兩面的。暗河般的情緒巧妙地穿插在文字裏，如果不把自己拎出來，是很容易因爲共情而久久回不過神來。 但是如果契合了自己當下的情緒狀態，或者說想把自己的疲憊投放在文字閱讀裏，那麼讀一讀倒也會有一種自己的想法由芭娜娜寫了出來的感覺，大腦裏的乏和燥也被安靜的閱讀慢慢帶了出去。 船可以搖搖晃晃，可以幾近被掀翻，可以暫停停頓，可以迷茫困惑，可以短暫地放任自己在情緒裏，但是不要放任自己永久陷在沉淪裏。因爲一直陷在情緒裏對自己其實是一種內耗。就像書中的睡覺，睡覺可以緩解疲憊，但是如果一直睡覺，反而會增加疲憊。 我覺得芭娜娜的文字其實也是如此，讀的時候可以沉浸，但是讀完了之後也要跳脫出來，情緒的疲憊在閱讀中會被帶出去。 我覺得這既是她的文字功底，也是一種風格固化的缺陷。但是我們仍然是需要這種文字的，用來舒展自己、存放和過濾疲倦。 她的文字，就像冬天的被窩，溫暖真實地包裹着我。閱讀起來就會隔離了外界一切繁雜，讓我讀的很沉浸。她的一些比喻也很妙，比如把小小煙花比喻成帶花邊的碗布，這樣的一個比喻真的妙極了。這樣生動有趣的比喻，讓我莫名想到蕭紅。

四星。關於夢之書，以類似於“私小說”的筆觸講述三角戀的故事，文字細膩，不起漣漪，很淡且柔軟。捉摸不透的同性戀情引人遐思，有些橘裏橘氣。

吉本芭娜娜筆下的文字總有一股獨屬於年輕女性的淡淡的哀愁，她們的人生簡單平淡，但總有一位沉睡在黑暗中的友人，再加上一絲絲奇幻色彩的交織，將她們歪扭的人生扶回正軌。 相處融洽的閨蜜，她們的人生被睡眠侵犯了，準確的說是被身旁睡着的人心中無所傾瀉的黑暗吞噬掉了她們本身的活力。一位把陪睡素覺做成工作，爲了給不知何時醒來的客人獻上一抹微笑，在牀上時刻保持清醒，以至於生活裏無法正常入眠；另一位無需工作，“優雅”人生，在睡眠中深深沉浸，以逃避婚外戀情的無奈、牽絆和人生的無聊。前面的朋友自殺了，而身爲朋友的她連悲傷都無法向身旁的戀人傳遞，看着他處理植物人妻子的事宜，只說着閨蜜結婚了。被工作生活吞噬一番的人從她們身上攝取着生命，就這樣被掏空的兩人，走上了不同的道路，活着的我思念着死去的她。 是什麼時候愛上的呢，是那個男人常常出去偷喫的時候，還是一雙耳朵聽到做着時流露嬌喘，萌生了憐愛呢？ 當剝離開嫉妒，我和她才茫茫然意識到，我們之間只剩下愛，雖然最後一次我才意識到我對她的喜歡。生死邊際一片蒼茫中，她一定也走了很久的路，趕來跟我說這些話，如果沒有那個男人。我們喜歡一樣的男人，那我們一定也喜歡一樣的我們。 讀她的作品，我一邊回想自己平淡的生活，一邊宛若熟睡中乘船遊覽了那條不存在的白河。 PS：在文藝作品裏佔據道德制高點，這種行爲實在不登大雅之堂。 可能十年後隨着年長，我將不再喜歡她，但是現在的我喜歡，會被她富有女性溫柔的悲傷吸引，會無視掉低評分勇敢選擇閱讀。

這本書在大三時候讀了一半就一直擱置到現在，當時就非常喜歡這一種文字感覺，有時候覺得有股淡淡的趣味幽默，那樣的話慢慢撫平了我的許多浮躁；因爲最近一段時間常處於混沌狀態，每天只是兩點一線失去了思考的時間，似乎身體上不處於一種嗜睡狀態吧，可思想上我敢肯定的是，沒有振作好一段時間了。最近像是寺子想要找些工作來做一樣的瘋狂讀了些書，感覺有在慢慢清醒一點。喜歡吉本老師把死亡、別離後帶來的脆弱和迷茫一點一點稀釋