易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
白話文運動的危機 封面

白話文運動的危機

李春陽

668人在讀
43.2萬字總字數
¥40.8定價

內容簡介

呂叔湘先生有一個重要的觀點,把現代漢語歸入近代漢語的範疇中,而近代漢語則指唐五代以來的書面漢語的連續體。他這一看法是在研究了公元9世紀以來大量漢語文獻基礎上得出的,其語言學同行多同意或認可這個結論。它促使我們在思考白話和文言之間的斷裂時採取一種更爲審慎的態度,對於白話文運動過程中一些長期以來視作當然或不證自明的看法產生了懷疑。本文是從對這一疑惑的追問開始的。

讀者書評

★★★★★

很難評價的專著。作者對材料的評點不乏閃光點,觀點直言不諱,從中牽引出不少相關書目。尤其對學術八股的看法,深有同感。但整體上材料組織較散,重複觀點多。作爲論文,行文若能剋制鍼砭時弊的雜文風會更好,沒必要每寫一部分,都要扯至今人如何受制於白話文運動。

★★★★★

哎,意見雖偏頗,卻並不影響這對於我個人來講是本好書。雖然不願承認,但其指出的現代人與傳統文化之間巨大的隔閡卻是事實存在的。 讀這本書雖然時時皺眉,但因爲其所討論的話題是漢語言和傳統文學,到底是讓我感到了一種重回故居的溫暖,根性在閱讀中得以被喚醒。 雖意見相左,卻是不得不推薦之書。

★★★☆☆

百年白話文運動之文字的演變發展,文學的傳承創新,文化的進步文明,盡在文本敘述中體現,諸多論據頗具慧眼,誠然如是,某些觀點也有失偏頗。

★☆☆☆☆

對這本書的期待值很高,但讀完後卻發現還是老觀點老方法。作者認爲白話文本身是一種方纔建立,尚不成熟,且遍佈着西方意識形態的語言,由此認爲白話文運動存在着危機。 我認同這一觀點,卻絕不能苟同作者的解決方案,即吸納、轉化乃至重新投入文言文的懷抱,藉此重新發現“漢語的固有美”。問題在於,文言文的歷史如此漫長,也就意味着其內積澱着難以估量的、無法爲現代社會容納的意識形態沉痾。如何以一種現代性意識打破文言白話的壁壘,通過轉化文言文來建設現代漢語,可能纔是語言實踐的起點。而非依賴抽象含糊,又爲意識形態幽靈甚至反智主義所籠罩的“漢語的表達力”“詞語彈性”“漢語的精華”等概念。此外,作者認爲胡適的白話文運動中有着“民粹主義”的因素,這點我頗爲認同。但作者在論述文言文的影響力之寬廣深遠時,又屢次將“受衆多寡”作爲衡量標準,豈不是又落入了另一種“民粹主義”。 要言之,意識形態的問題,不能通過另一種審美或政治維度的意識形態來替代性地化解;語言的現代性發展必須基於自身的現代經驗,以及基於自身主體性地位對文言文的轉化。

★★★★★

白話運動,力斥清弊。 急功救亡,易革文言。 未慮後害,文脈遭殘。 今文浮靡,古學日殫。 國興當下,當續古源。 舍末歸本,中華復根。

★★★★★

大量史料,大量論證 白話文運動被“挾持”了

★☆☆☆☆

序二奉男女拿喬勾搭語,品咂若有聲。。。遂棄之

書籍信息

作者李春陽
出版社生活·讀書·新知三聯書店
出版時間2016-12-01
ISBN9787108053527
分類社會文化-文化
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數44