易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
我是貓(世界文學名著名譯典藏) 封面

我是貓(世界文學名著名譯典藏)

夏目漱石

1083人在讀
25.6萬字總字數
¥11.99定價

內容簡介

《我是貓》是夏目漱石的代表作。小說以一隻貓的視角,觀察並評述身爲中學教師的主人苦沙彌和他的朋友們的日常生活,以及鄰居資本家金田的女兒婚事等事件。小說中的貓語言幽默機智,妙語連珠,作者借其口嘲笑了明治社會知識分子空虛的精神世界,揭露了金田等資本家勢利、粗鄙的本性。全書構思靈巧,手法誇張,具有鮮明的藝術特色。

讀者書評

★★★★☆

可惜這貓兒醉酒而死,不然可以偷聽更多酸腐文人的八卦小事,喜歡聽這些八卦小事的人是什麼人呢?

★★★★★

翻譯的太好了,有符合作品時代的語言特色又兼具文學性,能從中感受到20世紀各階級人的心理和精神以及作者的精神世界,還能看到魯迅作品的影子,看似說天侃地,又充滿許多思考和哲理,我覺得這本譯著是《我是貓》翻譯的最好之一。

★★★☆☆

一百年前的作品,開創一種寫作思路,沒有啥劇情,純是一些瑣事,可能會看不下去,但是不影響這是一部很受歡迎的佳作,不推薦這一版,勘誤多

★★☆☆☆

貓眼看日本當時的社會或許是一個很可悲無聊的時代吧。整個社會充滿膚淺,虛假,欺騙。最後以貓的死亡表達對當時社會的忍無可忍了吧。通篇很大一部分是語言交流,然而內容全是沒有多少價值的瞎扯閒聊,故事劇情也是荒誕不經,圍繞的點也總是大鼻子啊麻子臉啊禿頭啊那些表面膚淺的東西展開,毫無深度探討的價值卻反覆在上面扯。無聊的作品,不知道怎麼捧的那麼高。這或許是我的膚淺之見,反正個人不是很喜歡這作品。

★★★★★

非常有趣兒的書,買了紙質版,閒來也可翻看翻看!

★★★★★

雖然不想寫評價,但還是寫了評價,不知道是我寫了評價,還是評價讓我寫了評價。真搞不懂呢.....(哈哈,完全不知道自己再說什麼)

★★★★★

這本書還沒來得及看完 但是它的開頭就足夠吸引我了。

書籍信息

作者夏目漱石
譯者李筱硯
出版社長江文藝出版社
出版時間2018-06-01
ISBN9787570202980
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數15