第五縱隊 西班牙大地（海明威文集）
海明威
302人在讀
6.5萬字總字數
¥37.99定價
海明威
海明威誕辰120週年紀念版。《第五縱隊》是海明威唯一一部劇本。《西班牙大地》爲戰爭紀錄片解說詞，海明威親自爲原片配音旁白；還附有畫家拉塞爾的數幅木刻插圖。英美文學大家董衡巽名家名譯。此書內容別緻、小衆，市面上罕有版本，篇幅小，但極具收藏價值。《第五縱隊》是海明威唯一一部劇本，以西班牙內戰時期的馬德里保衛戰爲背景，描寫了一位美國記者祕密爲共和政府工作，反擊叛軍“第五縱隊”的故事，具有強烈的自傳色彩。《西班牙大地》是荷蘭導演伊文斯與海明威合資實地拍攝的一部紀錄片，反映了西班牙民衆在內戰時期的英勇表現，由海明威撰寫解說詞，並親自配音。本書即爲該片解說詞。書中的木刻插圖系畫家弗雷德裏克·K·拉塞爾爲當年本書單行本限量版特別繪製，給人以強烈的視覺衝擊，極具觀賞性與收藏性，與海明威簡潔而不失熱情的文字相得益彰。海明威對西班牙懷有深厚的感情，該片連同劇本《第五縱隊》，以及之後的長篇小說《喪鐘爲誰而鳴》一起，可謂海明威爲反法西斯鬥爭所作的獨特貢獻。
劇情和反間諜工作一樣顯得很神祕，不提前瞭解一下背景的話很可能都不知道寫的什麼。 劇情平淡乏味，沒有預想中的間諜和反間諜人員的鬥智鬥勇。
即使有着歷史背景國際縱隊的加成，這本戲劇出彩的點也很少，大篇幅的廢話，糟糕的情節遞進，甚至將三幕打亂都不會有什麼影響。
-_-同樣是用對話推進情節，為什麼讀海明威的短篇會覺得他寫得好，讀劇本卻覺得很糟糕。是因為劇本缺少環境烘托，又或是細節暗示的原因嗎？
《第五縱隊》是海明威創作的唯一一個劇本，故事以西班牙內戰爲背景，描寫了一位美國新聞記者菲利普祕密爲西班牙共和政府服務，和麥克斯同志潛入叛軍偵察所，成功抓獲許多第五縱隊成員，最後粉碎了叛軍在馬德里市內第五縱隊的間諜網。 《第五縱隊》具有很強的自傳性，菲利普的形象基本以海明威爲原型創造，海明威在西班牙的這段經歷，爲其反法西斯作品《喪鐘爲誰而鳴》積累了素材。 《第五縱隊》雖然故事內容簡單，但是產生了一個經典詞彙“第五縱隊”，即隱藏在對方內部的間諜。
海明威最擅長的文體是小說。在戲劇方面的成就，一言難盡。 我以爲海明威寫第五縱隊時主要聚焦的點應該是第五縱隊的人在這場內戰中的種種舉措，至少會諷刺下。結果他是用過多的筆墨寫他的“自傳”，以及他的第三任妻子。整個戲劇圍繞着他們身邊的事入題，劇情走向我實在是看不懂。 至於西班牙大地，這個要結合西班牙內戰之前的歷史來看。尤其是西班牙第一第二共和國前後的社會狀況，重點是土地改革。 西班牙的土地改革是一條淌血的艱難之路。光是土改得罪舊勢力，得罪既得利益者，就搞出了不少事。比如，帝制復辟。 總的來說，西班牙的歷史同中國的近代史一樣，內憂外患，飽受屈辱。 有趣的是，西班牙統治階級對內血腥鎮壓平民、工人，在外是對被殖民國家的人民敲骨吸髓。
-Tovarich！咱們出發吧！ -好的！ -對了，你女朋友呢？ -分了！ ……
建議讀以前先了解一下相關的歷史背景，要不然無法體會到其中作者對於臺詞和場景描寫所包含的意義。
主要是這個名字，網絡熱詞第五縱隊的由來。