
吉川英治
《三國》是吉川英治的巔峯之作,也是中國文化與日本氣質交融的極致作品。在日本,受《三國》影響的歷史學家、政治家、企業家、文學家和藝術家不勝枚舉,他們把《三國》奉爲歷史鉅著、政略大全、商戰寶典和勵志奇書,從中學習歷史文化、成功之道、處事方法、領導理論等。《三國》系列共五部,這是最後一部,內容包括全十卷中的出師之卷和五丈原之卷。出師之卷:劉備在成都稱帝后,出兵討伐東吳,戰敗,退回白帝城。後病逝,太子劉禪繼位。諸葛亮上《出師表》,勸諫幼主盡心治國,並表達自己出兵北伐的決心。五丈原之卷:諸葛亮爲完成稱霸中原、漢室統一的大業,六出祁山討伐魏國,均以失敗告終。後病重,用祈禳之法延長壽命失敗,病逝於五丈原。至此,一代英才如巨星般隕落。
五本系列的最後一本,以五丈原的孔明最後一刻作爲全書系列的收尾,至於後面的司馬氏篡位,姜維最後的抵抗,以及三家歸晉統統一筆帶過,如同作者所說,英雄的時代大幕落下之後,剩下的無非是一些旁根末節,無足輕重了。看得出《三國演義》在日本的印象是非常之深的,無論是對於主角個人的崇拜,還是對於相關情節的研究,都能看得出傾注了非同一般的感情,並且能夠得出相當具有深度的見解,作爲一家之言,頗有值得回味之處。
有一說一,對於中國讀者來說,還不如易中天品三國……
第五部的上半冊是全作的最高潮,三國鼎立終於形成!但也伴隨着一個個巨人的相繼離去:關羽、曹操、呂蒙、張飛、黃忠、劉備等。正如作者所點評的:關羽之死是整部三國演義的分水嶺。我頗爲贊同這種觀點。 下半冊則主要是講述諸葛亮的南征北伐,其實遠沒有三國成立前期那麼精彩紛呈。吉川英治的全作以諸葛亮的去世爲終結。 書中有說明了各個主要人物在重大時期的年齡,這一點比起原著非常值得稱道,也說明作者是經過了細緻的校覈。另外也對蜀漢的戰略戰術意圖從現代的觀點進行了剖析,這是對原著的有益補充。 至於諸葛亮去世後的三國演義原著,就更爲乏味了,我從來沒有一次能認真讀完。 總體而言,吉川英治這套五部曲,除了第一部過於武俠化,後四部都更吻合原著,對於三國演義在日本的推廣與風靡作出了巨大貢獻。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。王朝更迭,萬世不竭。