再見，平成時代

平成時期既1989－2019的30年間，平成二個字取自《史記》的“內平外成”和《書經》中的“地平天成”，日本很多年號都會從中國古籍中尋找，這已經成爲一種既定傳統，無論今日還是往後應該還會延續。 近幾年國內掀起了“平成”研究熱，也正是這股風讓我走進了這本書，上週看了大陸作家張玉來的《平成時代》，看完就迫不及待的翻開了這本，從內容來說，這本是作爲一名日本文學屆人士談她對過去的30年的切身感受，內容更貼近生活，類似一種紀實性文學，加上作者有多地留學生活經歷，特別是在中國的經歷，故書中做了很多中日文化的對比，應該說值得一讀。

咖啡館讀物？ 可以很快並粗淺地瞭解日本文化，形成一個初步印象。 贊同作者的一個觀點，當在母語環境中感受到壓抑時，可以跳出那個不大不小的膠囊，用外語形成你的跳板，接觸這世界其他的思想構成。 她說年輕時在北京和香港都待過，學懂了普通話但還是不大懂粵語，香港留學四年，我也只是識聽不識講太多的程度，因爲在那個環境下，會英語和普通話就可以很好活下去，不需要學會說粵語。 現在在日本，好像生活的新範式是，光會英語是不行的，必須得學會日語啊🤣

除了第一卷關於日本皇室的八卦看得人百無聊賴以爲，其他的部分還是我熟悉的新井作者。尤其是卷三里關於一些女性作家的介紹和評價，雖然有在日本社會上爭議性很大的女作家，作者都進行了相當程度上很大的肯定。

記得2000年代初，我跟一對日本夫婦討論着他們家養的寵物狗狗，不經意地問出：“是雄還是雌呢？”結果，他們一下子顯得非常狼狽，而後慢條斯理地回答說：“是個女孩子。” 新井一二三 - 再見，平成時代·卷二 動盪社會·再見親愛的！意外的失落感

一個用中文寫作的女作家，平平淡淡的述說，真實樸實的言語，給人一種家常之幹，瞭解日本的一些文化，社會現象，由於作者在中國有過生活經歷，對於一些中日兩國的對比有一些值得思考。

三星，平成時代（1989—2019）的雜談。文風稍稍偏向紀實，也不乏趣味。但在內容上，我只對小川洋子、角田光代、瀨戶內寂聽等女作家的篇目感興趣，而全書皆是浮光掠影地點到爲止，許多篇目淪爲百度百科式的羅列。不過，新井一二三是很特別的存在——用中文寫作的日本女作家，特別適合在碎片化時間讀她，易懂易讀。

【摘抄】 “平成”兩個字，取自中國古代《史記》中的“內平外成”和《書經》中的“地平天成”。可見，當日本人需要正統這回事，能依靠的就只有中國古典。 “味千拉麪”發源於日本南部的九州島熊本縣，乃中國臺灣美濃初審的客家人劉壇祥於1972年創始。 日本的木造房子平均壽命才二十七年而已。

信息量很大的一本書，對日本社會多了一些瞭解，也從她的視角瞭解中國，不僅記錄日本的平成時代，也記錄很多中國的人文歷史，能在這本小書裏涵蓋這麼多內容，作者的思維和筆力都值得學習。雖然評分不高，但是我很喜歡，準備再讀她寫的另一本書。

沒注意到是試讀版，fine 試讀部分全是皇室相關，真的是完全沒有興趣啊。 儘管後面有想讀的部分，比如smap，仍舊不打算入手。畢竟新井女士非我杯茶，有愛者進吧。

不用看了，裏面講的人你都不認識~