
孫更俊
此書以一個全新的角度,通過對道學經典《道德經》的批判,告訴人們作爲現代人的我們對於傳統文化所應採取的態度:既不能全盤否定更不能全盤肯定,尤其不能借之來厚古薄今和以古非今;在肯定古人智慧的同時,更要看到作爲現代人的我們自己的偉大,因爲只有這樣,纔可以在今天的基礎上更好地去創造明天。
觀點穿鑿附會、行文翻譯詞不達意,很多地方可以說壓根兒都沒讀懂原文就開始網上抄襲翻譯,又拍被看出來只好自己改幾個詞,結果翻譯的更差… 其次,這是一本帶着守舊觀點來行文邏輯的書,不值得推薦閱讀,至少對於第一次讀道德經的人絕對不推薦
作者根本沒理解原文。翻譯也很亂七八糟 邏輯更是一竅不通
借用作者只擡槓不講理的文風來評價一番好了: 作者無疑是狂狷之徒,扯一竿不讓國學厚古薄今的大旗來批《道德經》。不知道作者對《道德經》的本意有沒有搞懂,可能真沒有,如此作者只是無知小子貽笑大方,人還是正派的。也可能是搞懂了,只故意先譯歪了,既然歪了,“批判”起來就輕鬆多了,想批什麼,就把什麼譯歪,打哪指哪,方便的很。 ……這種酸書包實在掉不下去了,哈哈哈哈