
澀澤龍彥
本書是作者以歷史上十二位著名人物的故事爲藍本,用自己獨特的奇幻風格重加演繹,創作出來的十二篇小說。這十二個故事,有的脫胎於歷史人物的真實經歷,有的出自關於歷史真實人物的精彩傳說,還有的是作者受一些軼聞趣事的啓發而進行的原創。如:再現古羅馬作家老普林尼如何爲觀測火山現象而獻身的《死於火山》,以安倍晴明爲主角、反映輪迴與辯證法思想的《三個骷髏》,反映徐福與秦始皇關係的《海市蜃樓》等。 在這些作品中,作者對人類文明和精神的暗黑面進行了探討。本書風格詭譎,充滿奇妙的幻想,是澀澤風格的最高代表作。
澀澤龍彥的《唐草物語》看了一段時間,但是一直都沒寫讀後感。 一則是因爲有12個短篇故事,每篇故事自成一體,讀後感並不好寫。一篇篇的來寫,多少有些畏難情緒在,就放棄了這樣的想法。 另外則是因爲澀澤龍彥的故事風格詭異,奇幻和漫談交織,讀後,一時竟然不知道該說些什麼。 如果因爲上面的話,令人覺得我不喜歡《唐草物語》,那麼是我的表達能力問題。 我非常喜歡《唐草物語》這本書,裏面的故事,以及選題的思路,而且這本書給了我很好的啓發。 首先說選題,澀澤龍彥的這12篇故事,以12位著名的人物故事爲藍本,用獨特的奇幻風格進一步演繹而成。這12位人物,有的是歷史中真是存在的人物事件,有的是人物的神話傳說,有的是人物軼事的再創作。看上去有點像《人類羣星閃耀時》的框架,但是澀澤龍彥畢竟是寫奇幻的,所以他的故事選題和內容總得來說,相當隨意。 1.《鳥與少女》:畫家保羅烏切洛與收養的貧窮少女之間的故事。沉靜在透視法中的畫家保羅,將世間萬物都分解爲純粹的形態美,彷彿野人般孤獨地生活。偶然中,他遇到了少女賽爾瓦莎。塞爾瓦莎渴望保羅爲她畫一幅肖像來證明對她的愛,但是保羅的愛平等地灌注在宇宙中所以事物之上。兩個人的貧窮到達極點,塞爾瓦莎被餓死,保羅爲她畫了一幅肖像。 2.《飛翔的大納言》:大納言藤原成通熱愛蹴鞠的故事。因爲熱愛蹴鞠,許下一千日不間斷蹴鞠的心願,日日練習,蹴鞠技術精湛,達到了能夠飛翔的境界。練習中,蹴鞠變換爲三個童子——“春陽花“、”夏安林”、“秋園”,三個童子與藤原成通討論蹴鞠之道。 3.《死於火山》:意大利博物學家普林尼爲了觀測維蘇威火山爆發,奔赴危險之地,而死於火山腳下。 4.《女體消失》:長谷雄與鬼賭博贏得了一位絕世美女,同時要求他百日之後再行親密之事。但是長谷雄深深沉迷於女人的美貌之中,儘管一忍再忍,還是沒忍住,結果絕世美女瞬間消失,化成爲一汪水。 5.《三個骷髏》:安倍晴明是祕密警察頭目的可能性,花山院頭疼症找安倍晴明診治,安倍晴明連續找出了花山院三生三世的骷髏。 6.《金色堂異聞》:作者去鎌倉,遇到金色堂建造者藤原清衡靈魂化身的出租車司機。藤原清衡告訴他當年以尸解之法超脫生死,金色堂中的屍體只是舞草的刀幻化而已。而如今作爲旅遊景點的金色堂被玻璃保護上,藤原清衡的靈魂無法進入自己打造的完美殿堂。 7.《六道十字路口》:作者去唸佛寺,去看六道繪,六道繪並不出奇,但是一路想來曾經盛況空前,看到小野篁能夠穿越到彼岸世界的井,想到馬卡貝舞,繼而寫了一個關於瑪卡貝的幻想故事。 8.《棋盤上的遊戲》:帖木兒在歐洲所向披靡,屠城、殺戮,用骷髏堆成的金字塔,掠奪財富。作爲征服者,帖木兒希望用全世界的財寶建立最輝煌最永恆的首都撒馬爾罕。當帖木兒攻陷了巴格達,屠殺了巴格達所有8歲以上居民,焚燒了所有民居,將2000名男子作爲人柱活埋在城牆裏,卻同時放過了詩人、藝術家、宗教家和學者,不僅放了他們,還給他們旅費和馬匹,讓他們逃跑。歷史學家伊本當面見到了帖木兒,伊本爲帖木兒用絨毯繪製了地圖,帖木兒在上面和兒子玩西洋棋。 9.《閹人,或無辜的證明》:英俊的建築師科巴博斯受國王召喚,讓他擔任王妃的護衛去建築神廟,科巴博斯擔心國王會疑心他和王妃的關係,出發前將自己閹割了。 10.《海市蜃樓》:耳熟能詳的徐福出海的故事,結尾是900年後,唐代士人得病出海去尋求藥房,遇到徐福,徐福給他們藥方。 11.《隔空操作》:作爲薩德文學在日本的介紹者,卻並不願意與薩德侯爵的後代對談,與妻子坐新幹線旅遊。遇到新幹線上賣芥菜的女孩,又想到《今昔物語》的故事,去京都見了老朋友,不禁想到這次出門旅遊是不是某種“隔空操作”。 12.《避雷針小販》:一個雷電交加的暴風雨夜晚,一個避雷針小販到“我”家裏推銷避雷針,“我”與小販周旋討論,最後被小販用避雷針引來雷電擊斃。 12個故事,有的完整,有的散亂,有的主題鮮明,有的信馬由繮,要說有共同特點,就是書寫的都非常自由。時而講故事,時而作者亂入進行評論,有時候突然跳到另外一個想法,思路很跳躍,沒有限制,這可能是普通作者很難做到的。不是說寫不了,而是說,寫成這樣可能會很難發表,以爲文體比較難界定。 但是誰說文章要被限制呢,澀澤龍彥的文章有趣,吸引人,這便是很好故事。
比起我之前讀過的一些同類作品,這本《唐草物語》的水準明顯高出。
名爲短篇小說,實爲雜文隨筆。 取材自東西方書籍中的奇聞異事,誇大故事與人物的一個側面,改編得頗具傳奇色彩。 比較欣賞女體消失與三個骷髏兩篇,怪異迷詭的同時,又頗具存在虛無與永劫輪迴的思辨風味。 澀澤龍彥的文風尚未適應,敘事之時往往旁徵博引,寫作思路信馬由繮,不免有些暈頭轉向,而本作之中也沒有感受到多少期待的暗黑美學。
很喜歡,尤其喜歡三個骷髏那篇,讀的時候不可避免地想到三島由紀夫的豐饒之海,趣味上頗爲相似。事後去查了下,原來澀澤龍彥與三島由紀夫是好友,前者影響了後者。原來如此,難怪了。
前幾天還在和朋友說澀澤龍彥後面幾本越來越覺得情節性已經明顯變弱了,而這本有了一些當初看《狐媚記》的感覺。也無關好壞,只是感覺到了寫作方式的差異。
金色堂和金閣寺都是先聞其名後見圖片,確實名副其實,前者印象一直是琉璃匣子裏的金色螺鈿,美而詭譎。澀澤龍彥稱得上“禮教豈爲我輩而設。”
高中時最喜歡的小說集,現在也是心中無可替代的存在。花去九個小時通讀一遍,“誠惶誠恐吾皇前前前世”帶來的悚然和涼意依舊 分享播客:唐草物語 與你進退也共鳴u https://y.music.163.com/m/radio?id=997546636
澀澤一貫的瑰麗之風。小故事有些單薄結局戛然而止,很可惜澀澤《高丘親王》這樣的原創連貫性的長篇太少了。
夏日讀來甚爲清涼,神似《山月記》