易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
廚房(特精版) 封面

廚房(特精版)

吉本芭娜娜

2.4萬人在讀
6.8萬字總字數
¥48.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 10 · 視頻解讀 5

內容簡介

“這個世界上,我想我最喜歡的地方是廚房。”日本文壇天后吉本芭娜娜治癒系代表作,在孤獨寂寞和溫柔呵護的交錯中,這個世界充滿不可思議的調和。一部跨越國境超越時光的暢銷佳作,芭娜娜的治癒繫世界從《廚房》開始,吉本芭娜娜爲特精版特別撰寫全新序言,新銳畫家十指創作封面。 櫻井美影父母早逝,一直相依爲命的奶奶去世後,真正成爲孤身一人。絕望之時,曾受奶奶熱心關照的同校生田邊雄一熱情相邀美影搬去同住。雄一的母親惠理子是由爸爸變爲媽媽身兼兩職的特殊身份。美影在這個奇特家庭裏找到歸屬感住了下來。在和雄一母子的相處中,美影一點點打開心結,對前男友釋懷,也接受了奶奶去世的現實,內心得到重生,重新開始獨立生活……

讀者書評

★★★★★

小時候,家附近開了一家炒酸奶店。一天,我進店買酸奶時發現店裏的一個角落放着一個小書架,書架裏有幾本書。我取下一本書,就着藍莓味的炒酸奶,度過了一個平和的下午。 這本書就是《廚房》。不過其中情節我早已忘得七七八八,只能模糊想起主角特別喜歡睡在廚房。這兩天先是在方所閒逛時看到了這本書,緊接着又在微信讀書的“爲你推薦”裏看到了它。沉睡已久的記憶驟然甦醒,一瞬間,我彷彿又回到了兒時那個平和的下午。還有什麼理由不再看一遍呢? 全書沒有大起大落的情節,寫的只是兩個人在各自親人相繼離世後依偎取暖的生活片段。那感覺像是兩個人被雨打風吹、日曬雪淋,終於一起打造了一個能棲身的小木屋。小木屋裏有壁爐,有熱茶,有可口的食物,兩個人再取過一張毯子蓋在身上,雖然不能完全散去身上的傷痛,但有彼此的陪伴,終究比自己一個人苦熬歲月強許多。何必急着給這段關係下一個定義呢? 還有讓我自己很欣慰的一點是,閱讀此書的過程中,我感覺自己的主體性強大了不少。以前看到類似“一個人在深夜,不遠萬里給另一個人送便當”的情節時,我總是羨慕收到便當的一方,覺得TA真是太幸福了,自己什麼時候能遇到這樣的好伴侶、好朋友呢?但現在覺得,如果自己能在別人需要時,爲別人帶來這樣一份溫暖的話,那真是太好了。

★★★★★

這本是s推薦的,因爲一句“一旦化作語言便會消失的淡淡的感動”循跡而來,消失大概是指語言難以描繪,所以是消失。這種描寫對我有種獨特的吸引力,s把它稱之爲“用感受描寫感受”。 小說內容大概是女孩在奶奶去世之後又遭遇分手,被原來奶奶店裏的男孩收留,和男孩以及男孩母親(之前是父親,後來變了性所以稱她爲母親)住在一起,學會面對,學會勇敢,學會接受。 女孩在男孩家裏最喜歡的地方就是廚房,她覺得靠在冰箱邊上是最有安全感的。我猜是因爲冰箱大大的,靠在邊上會感到安心,又因爲冰箱插電時會發出輕輕的但不吵鬧的運行的聲音(大概類似於電流聲?),會少一些孤獨感。 文中很多處涉及死亡,涉及成年後困難的處境,但是畫風並不壓抑,甚至有點輕快。把沉重的感受在悄然間平淡化,會讓讀者有種能夠接受一切的勇氣。 很少讀這種類型的小說,所以宏觀感受不太多。但還是蠻吸引人的。 (還有個有意思的地方,據說作者吉本芭娜娜是因爲喜歡喫香蕉才取了這個名字。) 晚安~

★★★★★

本書是日本當代作家吉本芭娜娜的小說佳作,以主人公櫻井美影的視角展開,美影自幼失去雙親,與祖母相依爲命,然而當祖母離她而去時,她陷入了崩潰的邊緣。廚房成爲她與現實世界聯繫的唯一紐帶,只有在廚房裏,她才能找到一絲安慰和溫暖。田邊雄一的出現爲美影的生活帶來了轉機。他不僅收留]美影,還讓她感受到了家的溫暖。雄一的“母親”惠理子,她雖然是一位變性人,但她的堅強與樂觀深深地感染了美影,讓她逐漸走出了內心的陰霾。小說中,廚房成爲了一個重要的象徵符號。通過廚房這一載體,作者巧妙地展現了人性中的善良、溫暖與堅韌,讓讀者感受到悲傷與孤獨的同時,也能看到希望與光明。

★★★☆☆

我很喜歡吉本女士對主人公在面對親人去世時的心理描寫,很細膩、很容易讓讀者產生代入感。同時,我也很欣賞她對死亡的態度,她並沒有簡單地勸說“時間會治癒一切”,而是通過主人公告訴讀者,需要學會跟親人去世的悲痛共存。在第一個和第二個故事中,關於親人離世的描寫讓我產生了很強的共鳴。失去時的痛苦、悲傷的延遲以及情緒的反覆,都把我重新帶回過去,讓我不得不再次面對那段悲傷時期。但我也像書中的櫻井美影一樣,跟隨故事的推進,再此慢慢走出悲傷。 相比之下,我不太喜歡其中愛情線的部分。兩個人似乎是在彼此扶持中走出悲傷的關係,但對我來說,這段感情的發展過於突兀了。 另外,我也不太理解三個故事的安排。第三個故事跟前兩個完全沒有關係,但鑑於前兩個故事間的聯繫,會對第三個故事產生誤導。而且引入了幻想元素,感覺風格差異還是蠻大的。

★★★★★

02年的書我現在讀到,好的經典會流傳。人生漫長,生離死別誰都無法避免,關於死亡關於失去,是每個人終身學習的課題之一。生命不只有傷痛,陽光一直都在。第三篇《月影》有點類似於青春傷痛文學,有點“不着調”的感覺。《廚房》雖然是代表作,但在內容與情節上甚至比《月影》更簡單,但對於核心:標題“廚房”如何在悲傷中予人以撫慰、如何用做出的食物予人以能量和力量,幾乎沒有實質性的探索,和《鴨川食堂》給予人溫暖和力量的故事不太一樣。 我也發現跟青山七惠筆下我愛的那本書《一個人的好天氣》相比,《廚房》明顯要淺許多。這個“淺”指內容與形式的複雜度,也指所觸及的心靈深度,各有各的優點,我都喜歡。 書中我最喜歡的還是惠理子。一個跨性別工作者,既是爸爸又是媽媽,獨自撫養雄一長大。大家一直都罩在死亡的陰影裏,承受着喪親之痛,一生都在和生活搏鬥。 理想的世界與現實的巨大落差,偶爾會帶給我們無盡的孤獨感。在這種背景下,大家都需要一種精神性質的寄託去充當伊甸園和避難所,讀書便是其中之一的方式。

★★★☆☆

「吉本芭娜娜是我唯一擁有全部作品的作家。」——奈良美智 《廚房》也是吉本芭娜娜作爲小說作家步入文壇後的第一部作品。在西西弗書店讀完了這本的紙質版,書封的材質是溫暖柔軟的,就像這本書給人的感覺。讀吉本芭娜娜的第一本書,也是看到S安利才關注到的作家,之前都是讀夏目漱石、芥川龍之介,文風完全不同~ 🍽️摘: ◆ 《廚房》中文新版序言 >> 言語的力量,會在某刻走入那些人的內心,能些許昂起他們的頭,在他們心中注入些許暖意。 ◆ 廚房 >> 世界如此地廣袤無崖,黑暗如此地深邃,給我帶來漫無邊際的幻想與孤寂。這種情感,我也是最近纔剛剛伸手觸摸,睜眼細瞧。在這以前,我是閉着一隻眼睛在看世界啊。 >> “那個人總是隨心所欲地過日子。不過,有能力實現也很不簡單呢。” >> 雨已經停了,夜景在包含了溼氣的透明的空氣中熠熠生輝,美好至極。 >> 總有一天,誰都會在時間的黑暗中四分五裂,然後消失得無影無蹤。 >> 我不太喜歡“下次”這個詞所具有的傷感和限定未來的感覺。但是,此時此刻浮現在腦海中的“下次”一詞所具有的強烈的沉重感、晦暗感,卻有着令人難忘的震撼力。 >> 不過,人在生命的歷程中,不徹底絕望一次,就不會懂得什麼是自己最不能割捨的,就不會明白真正的快樂是什麼,結果整天渾渾噩噩。我應該算幸運的了 ◆ 滿月——廚房II >> 偉大的人物只要存在就會發光,照亮周圍人們的心靈;消失的時候,必將會投下重重的影子。 >> 我不斷提醒自己,我會在不知什麼時候死去。否則我就不會有活着的感覺。這一想法引導我走向現在這樣的人生。 >> 我痛切地感到,人不是屈服於環境或外力,而是被自己的內心一再壓垮的。 >> 人們都以爲,路有許多條,而自己可以任意選擇。或許說是憧憬選擇時的瞬間更爲接近。我也是如此。但是現在我明白了,並且可以用清晰的語言來表達。其實道路總是定好的,是由每天的呼吸、眼神、日復一日的歲月自然而然決定了的。這絕非宿命論。於是纔有了現在的我,在一片陌生的土地上,在房頂的水窪裏,在數九嚴寒中,守着蓋澆飯躺在地上遙望夜空。這一切,細細回味,都是那麼順理成章。 ◆ 月影 >> 一段旅程結束,下一段又會開始。有的人會再度相逢,也有的人將不復再見。還有人會在不知不覺間悄然離去,或只是擦肩而過。在同他們寒暄的時間裏,我將覺得自己的心越來越澄澈。凝望着奔流不息的河水,我告訴自己:要活下去。 ◆ 後來的事——文庫版後記 >> 人不可能永遠和摯愛的人相聚在一起,無論多麼美妙的事情都會成爲過去,無論多麼深切的悲哀也會消逝,一如時光的流逝。

★★★★★

“其實道路總是定好的,是由每天的呼吸、眼神、日復一日的歲月自然而然決定了的。”上大學很難熬的一段時間裏總是會想起這句話,告訴自己認真地把握當下就會有不錯的未來。 現在的生活不知道能不能稱之爲當時認爲「不錯的未來」,可起碼不用數着日子入睡和醒來了,還收穫了不錯的工作和薪資,怎麼想都比以前幸福了。 人在難過的時候給予對方需要的關心是很難的事情,對美影來說,雄一和惠理子的存在本身就帶着關心的能量,將陽光和風帶進她的心靈,使她更有勇氣面對當下的生活。我喜歡這樣舒服自然的關係。 內心承受着巨大的痛苦卻還是不放棄自我、認真生活的人總是打動人心。失去了那麼多重要的人卻還是鼓起勇氣與雄一建立親密關係的美影,妻子臨終前想要的植物,在她去世後因不懂得照料隨她一同枯萎,而後在窗邊養起許多植物的惠理子,戀人意外去世後重拾晨跑,儘管自己悲傷也不忘關懷阿柊的早月,都是擁有相似的珍貴品質的人。 扉頁裏吉本芭娜娜寫希望她的文字能走入深陷孤獨、困苦無助人的內心,在他們的內心注入一些暖意,幫助他們稍微昂起頭。重讀一遍,我還是能感受到平淡又溫暖的力量,再次提醒我不要放棄自己,不要放棄幸福,要過好當下的生活。

★★★★★

作者筆下的角色總是會遭遇不幸,他們帶着傷痛和寂寞繼續生活,慢慢消化着不幸。結合之前up主s在b站對作者的採訪,吉本芭娜娜的小說似乎總是會對人生的負面存在給予一些肯定,就像不幸的事情也是很有其存在的必要性。她常常寫失去之後,人如何靠近生活中很小的東西,哪怕是一頓飯、一個房間、一條街、一次散步,也許日常生活本身就具有修復人的力量。 “人人都會平等遭遇苦難,誰也躲不開,如果真有什麼能化解這些痛苦,那就是生活本身。與周圍人儘可能共度美好日常時光,然後靜待時間流逝。”

★★★☆☆

吉本芭娜娜的寫作是感官的寫作。讀《哀愁的預感》時我就知道,我和香蕉女士從情感上大概不太契合,但正是這一部分的期待降下來後,反而更能體驗在純粹的感官之流中飄浮的舒暢。 兩本的主角都是細膩善感的,而在芭娜娜的筆下,這種善感是可以被全方位穩穩包裹住的。這是一種非常女性主義的書寫,儘管並沒有刻意集中於女性主義主題。 我喜歡芭娜娜書中永遠籠罩着淡淡的哀愁——樂極生髮出惶恐,而悲極卻又會看到閃爍的希望,或許樂與哀本身就是一體兩面的東西。可她總寫太過理想乃至真空的純愛,這樣的感情線是不如情緒本身動人的。 讀吉本芭娜娜適合聽MAISONdes,在燈光明滅的房間起舞吧,咬碎冰塊接吻吧,用感官的輕盈消解生命的冗長與疲乏。活着,哪怕是被動地,活下去吧。

★★★★★

好像是兩部小說,只看了前面的《廚房》,雄一和美影,不快速記下來怕一會忘記了,太容易忘記主人公名字了,在《千與千尋》的世界中,生命是沒有名字的,所以很有秩序。 最近因爲花太多時間在廚房有些不開心,不開心的事情多了去了何止這一件,看到《廚房》了,自然也就想起了。廚房真是個神奇的地方,給一棟房子沒有廚房我大概是接受不了的,寧願沒有廁所也得有鍋碗瓢盆。 買菜、洗菜、烹煮,時間跟水龍頭的水一樣,不值錢地嘩嘩流走了,還有一堆書沒看,一個深度覺沒睡,運動也沒有做……那麼多事情等着,卻沒有辦法,只能耗在廚房,因爲需要,因爲生活,因爲愛情。 廚房一定與愛情相關,哪一碗飯不是端給愛人的,哪一杯茶不是給愛人喝的。愛人需要的廚房皆能滿足,只是假借我手遞出去而已。 這部《廚房》也是因爲愛情,廚房與愛情就跟美女與野獸一樣,說起來有故事性,實則一定是長存的現實。美影給雄一做飯喫,雄一給美影一張沙發,平等的交換,放在美國都不算小說,在日本大有故事可講。 日本人寫小說跟納博科夫一樣,一句話能講一整頁猶自意猶未盡,情感滂渤如泉源。讀來也是津津有味,彷彿喫不完的盛宴。人原本是可以被細細描寫的,情意本就濃厚,無法淡漠敷衍。 美影愛雄一嗎?或者雄一愛美影嗎?似乎也不太重要,人終究愛的只是另一個自己,因爲足夠熟悉。找愛人大概是給孤獨一個棲息地,輕輕安放撫慰,讓自己能稍許遠離孤獨便可。 日本小說讀起來特別解渴,太多情緒需要在小說中找到宣泄口了,因爲每一個主人公都是隱忍的,若不是文字,恐怕他們早已暴斃。川端康成《伊豆的舞女》青春的愛情濃烈又色彩鮮明,火山一般隱在了內心深處,僅透過眼神和動作這狹小的窗口示人。少時的感情多半是無疾而終的,因爲世俗、條件、自我考慮等等原因,並不想給愛情一個回應,既然產生了就隨時間消亡吧。留給文學一頁可創作的紙。 《廚房》讀起來沒有那麼壓抑,因爲主人公願意對愛情負責,拿命換來的情意啊,要珍惜啊!

書籍信息

作者吉本芭娜娜
譯者李萍
出版社上海譯文出版社
出版時間2022-04-01
ISBN9787532790142
分類精品小說-治癒小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數9