妖怪大全

我用了十一個半小時讀完了這本由水木茂編繪的妖怪大全。期間不斷回憶，隨手搜索，不亦樂乎。 這近千種『妖怪列島』上的精怪鬼神，在脫離了令人苦惱的迷信思想後，倒顯得生動可愛。人類從刀耕火種的族羣發展至今，每每遇到認知之外的事物就會訴諸超自然的力量。 日本的妖怪中70%都源於中國，剩下的纔是別國與本土原創的，因此可以看到許多似曾相識的描述。 尤其是各種付喪神的誕生，飽含人們對物品的敬畏心，縱觀日本的妖怪，可怕猙獰中，更有不少萌點，說到底，無不表達了對賴以生存的田地和大海的依賴，還有督促人們要勤於耕耘，孝敬守節等樸素的感情。

這本書好就好在 隨時可以看 隨時可以停止 接着看不會有任何卡頓 看完感覺就是 好多妖怪！ 有些還真的很有日本風格 閒來無事看看很好玩

很有意思的書，鬼怪故事裏的角色整理好了碼成一整本書，想想就很有意思，除了說妖怪可怕的一面，也有講有趣可愛的一面，蠻好玩的

一點一點閱覽完的，太多了，根本也記不住。雖然很全面，但描述的很不到位，一來全似古文的翻譯，讀來很生硬，而來幾乎都沒有講清楚細節和來由，可能不可考和胡亂傳說的內容太多了，研究難度太大。另外插圖的風格比較不一致，給人困惑的感受。

題目雖然叫“妖怪大全”，實際上還包括了一些傳說異事、神仙、傳說中的地點等等，甚至還有東方朔這種歷史人物和佛教介紹，題目改成“日本傳說大全”可能更貼切。每個國家和民族都有自己的傳說和神仙鬼怪體系，從這些體系中可以看出這個民族早期對世界的認知和心態。

豆包推薦來了，很感謝有人漢譯出來，呀裏嘎多譯者桑，也推薦喜歡齊諧志怪的大家下載紀妖app，那裏收錄了外國妖怪也蠻多了。🥰 以下是豆包的回答: 1. 《妖怪大全》（日）水木茂 著，王維幸 譯，南海出版公司 ◦ 核心：收764種妖怪+112種神明，配奇幻插圖，匯各地傳說、民俗與神話 ◦ 亮點：妖怪研究泰斗作品，條目清晰，圖文並茂，適合快速查閱 2. 《日本妖怪事典》 王新禧 著，天津人民出版社 ◦ 核心：99種經典妖怪小傳，配歌川國芳等浮世繪插圖，講傳說、特徵與文化背景 ◦ 亮點：中文作者撰寫，更貼合國內讀者認知，兼具通俗與學術性 3. 《日本怪異妖怪大事典》（日）小松和彥等 編，東京堂書店（有中文譯本） ◦ 核心：系統收錄日本各地妖怪與神明，含民俗學解析、分佈與類型劃分 ◦ 亮點：妖怪學權威主編，條目詳盡，適合深度研究與查閱 4. 《日本妖怪繪卷》（日）小松和彥、飯倉義之 主編，黃昱翔 譯，天津人民出版社 ◦ 核心：150餘種妖怪，分山林/河海/聚落/住宅四類，附分佈圖、強度分析與全綵插畫 ◦ 亮點：兼顧圖鑑與文化解析，適合視覺化閱讀與系統梳理 補充書目（兼顧神話與通俗） • 《古事記》（日）安萬侶 著，周作人 譯（經典譯本）：日本神話源頭，記錄天照大神、伊邪那岐等創世神明與早期傳說，理解日本神明體系的基礎讀物 • 《日本神話傳說》 蕭兵 著：系統梳理日本神話脈絡，含神明譜系與妖怪關聯，適合建立整體認知 選擇建議 • 純查詞條、要直觀圖文：選《妖怪大全》 • 想兼顧文化解析與中文易讀：選《日本妖怪事典》 • 做深度研究、要學術視角：選《日本怪異妖怪大事典》 • 偏好視覺化與分類梳理：選《日本妖怪繪卷》

這本書很早之前就標記過我想讀，但是昨天中元節給我發消息說上架了我是萬萬沒想到的。咱就是說……也大可不用這麼應景😂😂😂

不知是不是翻譯的原因，文字有點幼稚，滑稽。每個故事都很短，沒什麼細節，像是老一輩在晚上嚇唬小朋友別出門的故事。

相當冗長而且無趣。總結一下，各種河童，天狗，付喪神，佔了很大篇幅，然後就是各種蛇，狸和貓所變化的妖又佔了一部分篇幅。各種火又佔了一部分篇幅，各種絆腳拉袖蒙面的妖佔了一部分，剩下雜七雜八的無形的，亂七八糟的動物，器物成妖又是一部分，基本如此。

日本妖怪大全，很多妖怪都是相似的