
伊凡·謝爾蓋耶維奇·屠格涅夫
《初戀》是屠格涅夫改自自身經歷的一部名篇,講述16歲少年對21歲鄰居少女一見鍾情的故事,展現了愛情甜蜜、真實而殘酷的一面。另選入《阿霞》《春潮》兩部精彩中篇。有人評價,所有存在的不如意與絕望,人生所有的不湊巧等,沒有人比屠格涅夫更能將其描繪得那麼好。
喜歡最後一篇。男主雖有真摯的情感,但提前遭受了誘惑,對女主來說何嘗不是一件幸事。
雖然有的情節自己無法理解,但初戀就是那麼冒失、糾結而苦澀,無法去回憶過去,更無法去想象未來,就在那個懵懂的年紀,閃亮登場然後又黯然失去,還來不及遺憾就被現實生活裹挾着來到了如今的年紀。
2024&030 《初戀》 (俄)屠格涅夫 👗 ✓ 磨鐵出的這套書顏值太抗打了,尤其是內頁。手繡的設計,輕型紙,經典著作,讀起來雙重視覺享受,手腕舉着也不累。 很奇妙,同樣的故事如果放在現代,因爲看得太多,聽得太多,可能幾頁就會棄掉,但讀起大師的文字就覺得清新、潤而不膩。這部“青春三部曲”既浪漫又憂傷,乾乾淨淨,清清爽爽。 那時候的感情都是真的,雖然總是錯過🌂
好喜歡最後一篇,太愛了,這就是寫愛情的屠格涅夫?
又追看了屠格𣵀夫的《春潮》,妙極!我只想說,這是些能橅慰你心靈的文字。了不起的語言大師! 少華 6/4/2023
這是一本用紙質的形式讀完的書 因爲書上有朋友的隨手筆記,顯得更加有趣了些 這本書由三個部分組成 『初戀』『阿霞』和『春潮』 讓我印象最深的是『春潮』 也許是專業對口,看到屠老將一個商人,賦予了他精緻利己與懦弱的性格,真是讓我會心一笑 不由得感嘆『原來過去到現在全球金融男的德性都是一樣的』 迷人的瑪利亞 讓我透過文字都能感受到赤誠可愛的瑪利亞 以及看似正義實則並不太有擔當的薩寧 屠老把每一個人物都刻畫得栩栩如生 再是『初戀』與『阿霞』 感謝屠老將人物的心理描寫得看似離譜實則貼切 好似把人性最深處的慾望貪婪糾結情愛像割魚片似的剖析 也許是翻譯的問題 有些地方翻譯得確實不大貼切 但依然推薦大家閱讀📖
屠格涅夫的《春潮》是他創作晚期發表的一篇中篇小說。 這個中篇故事,講二十二歲的俄國青年薩寧,在德國遊歷,一天他走進一家糖果店,被一個慌亂的女孩拉進房間,讓他幫忙搶救突然昏厥過去的弟弟。 由此他認識了這個名叫傑瑪的女孩。傑瑪一家人是意大利人,在法蘭克福經營這家糖果店。薩寧喜歡上了這個美麗的女孩,可是傑瑪已經訂了婚。 一次出遊,傑瑪被一個醉酒的軍官調戲,傑瑪的未婚夫表示了憤慨,一同出遊的薩寧直接走到軍官和他的同伴們身邊,向軍官提出了決斗的要求。 決鬥最終在軍官放水的情況下,薩寧毫髮無傷,卻因此贏得了傑瑪的心。傑瑪不顧母親經濟上的考慮毅然和未婚夫解除了婚約。薩寧和傑瑪互表心意,最終得到了傑瑪母親的應允。傑瑪母親詢問薩寧的財產,薩寧表示會賣掉自己的農莊來扶持糖果店的經營。 薩寧在街上碰到以前寄宿學校的同學波洛佐夫。這個人沒錢沒地位,相貌平平也不聰明,但是他卻娶了一個美麗富有的年輕女人。薩寧於是寄望於把農莊賣給波洛佐夫,可是這個同學說這事得找他妻子。他妻子在德國另一個城市,幾個小時後他就要去和她碰頭,然後一起去巴黎。 薩寧在匆匆跟傑瑪和她母親陳說情況後跟着波洛佐夫去了威斯巴登,見到了波洛佐夫的妻子瑪麗婭。短短几天,意志堅定心地純潔的薩寧就背叛了傑瑪的愛情,跟着瑪麗婭和她的丈夫去了巴黎。 幾番接觸下來,薩寧感覺,瑪麗婭就像一條美麗的蛇。他內心有警覺,有對傑瑪堅定的情感,最終卻還是慢慢淪陷在了瑪麗婭的沼澤裏。瑪麗婭以征服男人把男人變成自己的“裙下之臣”爲樂,像塞壬,像美杜莎,薩寧不幸成了瑪麗婭的獵物。 瑪麗婭不斷強調自己心中“自由”的感覺,她嫁給波洛佐夫,只是因爲感覺和他在一起,自己是自由的。她可以當着丈夫的面對別的男人施展魅力,而讓她的魅力最具魅惑力的,就是“自由”。她征服薩寧的最後一個手段,就是和他一起騎馬,奔馳在山野之間。在瑪麗婭精心營造的氛圍之下,薩寧終於成了她的“奴隸”,對她俯首帖耳,唯命是從。 這種征服帶來的成就感,是瑪麗婭這種人的生命支柱,一旦她再也不能用外貌以及“自由”來誘惑人,她很快就會油盡燈枯。 基督教有“原罪”一說,“原罪”在宗教家們的演繹下成了引人向上的的動力。而人一旦在人生路上引發了新的罪惡感,這罪惡感卻會成爲十字架,壓得人感覺喫力,整個人生都變得灰暗了。薩寧在清醒之後出於內心的罪惡感沒有回到傑瑪身邊,之後三十年都過得孤獨寂寞。 傑瑪和瑪麗婭,就像生活的兩極,一邊是平靜安寧,一邊是激情四溢。當你被激情炫目,平靜就顯得枯燥而沒有吸引力了。當你內心的激情燃燒殆盡,想尋求平靜的時候,卻發現“當時只道是尋常”的東西,已經離你而去。
與自己的父親喜歡同一個女人,好複雜
名家不愧是名家,能用細微的描寫將人物刻畫的淋漓盡致栩栩如生,但或許是中西有別,無法切身感受到當時的情景,讀完後反倒覺得如鯁在喉。
納博科夫說《初戀》是屠格涅夫寫的最好的作品