易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
中國偵探在舊金山 封面

中國偵探在舊金山

乃凡 華斯比

600人在讀
11.1萬字總字數
¥68定價

內容簡介

乃凡偵探小說代表作《中國偵探在舊金山》以美國舊金山爲背景,講述華僑偵探趙西郎破案種種情形,是民國偵探小說中罕見的華僑偵探探案故事。全書共收錄四案:《一個沒有完場的戲》《大廈之火》《永遠的美麗》《冒險家之死》。 民國偵探小說名家孫了紅對該書推崇備至,譽爲“吾國偵探創作小說中的一部不可多得的傑作”,還稱讚作者的“聰明與文字技巧,遠超本人以上”,並坦言:“如果有人問我國內偵探小說崇拜何人,我即第一崇拜乃凡。”

讀者書評

★★★★★

可以很明顯看出大概是模仿福爾摩斯寫的“偵探小說”,偵探與衆不同有個人魅力,警察沒什麼作用,有一個助手(本書這個位置大概是珍妮),大部分關鍵線索都是由偵探揭祕,讀者只能跟着偵探的思路走。 我認爲優秀的偵探小說,案件情節必須有趣,手法也要合乎邏輯,但是個人認爲這本書中四個案件大概只有第二個縱火案符合,動機合理手法也較爲精妙;另外三個案件中,第一個謎底手法過於簡單,第三個案件立意有趣但是轉折較爲生硬,第四個結束的又有些太草率了,都不太符合“優秀”的評價。 但是我依舊選擇推薦這本書。雖然這本書中存在一些對女性的偏見,以及一些很刻意的對“中國人”的強調和誇獎,但是能看出來作者確實是極力想塑造一個獨特的“中國偵探”,在那個年代感覺是非常難能可貴的。不能因爲時代而評價這本書情節落後,如果放在那個時候大概也是很優秀的作品。 還有就是關於主角中國偵探趙西郎,其實他給我的感覺不像是中國人,可能更接近“上世紀的美籍華人”,熟悉並享受美國優越的環境,但是又保留中國人骨子裏的教養與文化認同,是認真工作也不忘享受生活的“普通正常人”,在“偵探”中確實是獨樹一幟的存在。 因此,單憑故事內容,可能只能拿到一般,但是結合時代背景,或許值得一個推薦。

★★★★★

我把它歸類於小衆特色文藝作品,首先是民國時期的詞彙語法,結合那個時代特有的英文漢譯詞,韻味十足,現代根本沒有能寫出這種情調的作者了。 其次是本書涉及了大量的文化概念,比如二戰前漂泊在美國的華人羣體,比如傳統華僑的宗族意識,比如中國傳統文化向美國的傳播。 最後,從推理角度看,本書也有了痕跡分析,現場還原的概念,大概是同時期國內作品裏最先進的。

★★★★★

長週末的“得閒飲茶”系列。 前幾天在看西遊記的解讀,up主講到西遊記中的一些邏輯漏洞(比如孫悟空時而能下水時而不能下水)是因爲當時小說仍處在自己的萌芽時期,劇情邏輯沒有辦法做到臻於完美。與此同時,當時讀者對於邏輯的審美要求沒有那麼高,也並不能看出來其中的問題。那麼看這個系列的民國偵探我想是有同感的,在推理窮盡之後強行再拉來一個人做兇犯也就合理了。有了這一層理解,就像今天再去紐約看到拉垮得要死的地鐵,其實它一百年前就是那個樣子了。 拋開偵探小說的推理邏輯,好喜歡裏面拿腔拿調的民國語言風格。其中一篇用了“荒煙蔓草”做修飾,一下想起“荒煙蔓草的年代,就連分手都很沉默”。再加上結尾的脫稿於香港,修訂於重慶,一方面對於作者身份有所猜想,另一方面管窺兩岸文字修辭的流變。

★★★★★

在那個紙醉金迷的城市,除了流氓大亨和抗日戰爭,還湧現出了諸多“神探”,你知道嗎? 資深的偵探推理迷,對霍桑和魯平這兩個名字絕對不會覺得陌生。他們是民國時期偵探小說大家程小青、孫了紅筆下的偵探和俠盜。因爲再版的書籍比較多,羣衆出版社在上世紀八十年代初甚至出版了全套十三卷的《霍桑探案集》,而俠盜魯平的書籍,在孔夫子網上我就看到過不下三個版本的集子。然而,除了這兩外,當年在上海灘還有很多“成名”的偵探,現在這個年代就已經鮮有人知了吧。 我最早覓得一點訊息是在初中時讀的曹正文先生主編的《世界偵探推理小說大觀》,裏面給出了一些那時除了霍桑和魯平以外的民國偵探的信息。然而因爲時代久遠,早已忘記具體內容了。而當我開始用【掌閱】這個app讀書時,知道了那套《百年中國偵探小說精選》,然後就如飢似渴的讀了起來。可惜,雖然前三卷都是介紹民國偵探的,但和那一時間推出過的整體偵探故事相比,還是如滄海一粟,無法過癮。不過終於藉助那套書的第三卷,算是知道了劉半農、陸澹庵、張天翼、袁寒雲等公的名字,也在開篇詞裏覓得了除霍桑、魯平外,李飛、胡閒、蝶飛、宋悟奇等民國偵探的身影。可是,知道還不如不知道。搜遍網絡,都找不到這些原著的文本。越是得不到,越是飢渴,而無處尋覓更是加深了這種渴望。 2022年8月,一套以民國時期出版過得偵探小說集橫空出世,滿足了我輩得這一閱讀需求。發現這套書,還算是機緣巧合呢。原本我是【得到】app的死忠,所以,雖然【微信讀書】的書庫遠勝於【得到】,各方面限制也少,可礙於以往的一些情懷,實在是沒法改變app的應用。然而,去年【得到】升級,完全不考慮聽讀用戶的需求,長達半年的聽讀速度上不來,再堅守了整整一個季度後,不得不斬斷【得到】的拉扯,投入到【微信讀書】的懷抱中。原本還安慰自己,只是暫時棲身,等【得到】的聽讀速度恢復就回去。然而,當你用慣了【微信讀書】那人性的設計和豐滿的書庫後,誰能再次抽身離開呢。而徹底斬斷了我的情愫的,就是這套《中國近現代偵探小說拾遺》。 目前這套小說出版了兩輯八本:第一輯《李飛探案》《劉半農偵探小說集》《中國偵探羅師福》和《胡閒探案》,第二輯:《雙雄鬥智記》《糊塗偵探案》《葉黃夫婦探案集》和我今天讀的這本《中國偵探在舊金山》。真是你想睡覺,就有人送枕頭啊。這個系列真的是成爲了我的心頭好。可能他們出版的也並非是昔日的全部,可聊勝於無。何況還有個去粗取精的過程不是。這八本書已經足矣告慰我內心的那份渴望了。 因爲我之前也不知道排序究竟爲何,所以是搜到哪本讀哪本。目前看完的是《李飛探案集》《劉半農探案集》《雙雄鬥智記》和今天的這本《中國偵探在舊金山》。好東西要抻悠着喫,好書要慢慢的讀。這套書我以後還是會一再的介紹。 對於只想尋求刺激的朋友,我先攔您一下,這套書可能不適合您看。因爲畢竟這是寫就於上個世紀二三十年代的書,那時的民智剛剛開化,對科學的認知和生活習俗還沒有介紹後來戰亂、建國、改開等階段的洗禮。即便是在同一時期的歐美和日本,出版的書也是那麼的不成熟。所以,如果習慣了用現代人的視角去評價一切的話,這套書不好,入不了您的眼,別浪費那個時間。如果您和我一樣,對自己感興趣的事,喜歡追根溯源,想要了解整體的脈絡,那麼這套書您一定不能錯過。 強烈推薦。

★★★★★

在圖書館翻到的民國偵探系列,文筆雅緻,社會環境描寫生動,案件本身比較輕巧,但總的來說很有趣味,休閒看看非常不錯!

★★★★★

這篇的偵探故事開始有章法了起來,更有了世俗故事的感覺,後世的故事會與它的行文風格也挺相似。 書中故事發生的背景之細膩,讓對作者本身產生了興趣,可惜作者留下得信息有限,僅查詢匯總如下: 乃凡,民國偵探小說家,生平、原名、籍貫均無確切記載,僅知其活躍於20世紀40年代,曾旅居美國舊金山,熟悉海外華僑生活。著有偵探小說集《中國偵探在舊金山》,以華僑偵探趙西郎爲主角,是民國少見的海外探案題材,文筆精湛、情節精巧,深受偵探名家孫了紅推崇,被譽爲民國偵探小說中的佳作。

★★★★★

最應該讀這本書的人是李歐梵,他可以做新感覺派和偵探小說的交叉學科研究了。 本書寫作時,中國新感覺派的旗手穆時英、劉吶鷗都已經去世數年。文學史上的通說,是新感覺派此時已經銷聲匿跡。我看到書中出現他們常用的“大廈吐出人”之類的帶有新感覺派色彩的修辭,真有“宮中許久不跳驚鴻舞”的感覺。

★★★★★

No.85 書名:《中國偵探在舊金山》 作者:乃凡 推薦 晚清民國偵探小說系列第五本,又是一位沒有任何信息的神祕作者,故事設定在美國舊金山,主人公是畢業於偵探學院的華裔偵探趙西郎,屢屢破獲了美國偵探無法解決的懸案,得到了美國各界的認可,這樣的背景如今看來雖然老套,但很符合當時國人的心理需求。 小說故事性和詭計設計雖然比不上同時代歐美作家,但在民國偵探小說中絕對是佼佼者,第一個案件竟然還設計了一個密室,這是我之前從沒有在民國偵探小說中看到過的,除此之外,對偵查技術的運用也是頗具有超前性。 然而最打動我的還是書中流露出的文藝抒情風,穿插在其中的風景描寫和抒情,頗有新感覺派的風範,讀起來有種微風拂面的舒適感。

★★★★★

在華斯比整理的民國偵探系列小說中,比較特別的一本 行文也比較流暢 既描寫了時代的侷限和特色 也描寫了偵探的成長 一些故事 如騙保 整容等 在現在看來 仍不過時

★★★★★

民國味十足,但是推理的部分實在是一般和有點牽強。

書籍信息

作者乃凡 華斯比
出版社北京聯合出版公司
出版時間2022-08-01
ISBN9787559662309
分類精品小說-懸疑推理
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數8