
李健
《一次完全讀懂千金方》這本書爲圖解版的《千金方》,改編自古代醫學鉅著《千金要方》。孫思邈所著的這部鉅作,是集唐代前的診治經驗之大成,也是是孫思邈在長期的行醫過程中對臨牀經驗的總結,書中不僅有他自己的診療經驗,也汲取取了百家之長,可以說是我國古代中醫的精華。這部書對於後世醫家影響極大,原著按照婦、幼、五官、內、外等科室進行分別介紹,其中不僅有醫學知識理論的講解,亦有名方、驗方的介紹,這樣的分門別類,有綱有目,內容非常豐富,與當今的科別分類極其相近,可見當時孫思邈的醫學造詣是相當深厚的。爲方便讀者閱讀和理解,本書在精確翻譯原著內容的基礎上,插入了大量精彩圖片和解說性文字,是一本名副其實的圖解版《千金方》,相信它會極大地提升讀者的閱讀效率,同時加深讀者對《一次完全讀懂千金方》醫學名著的認知和理解。