絲女紀事

《三右門衛之罪》與《偷盜》、《絲女紀事》是芥川常見的風格。芥川最擅長於描摹各種狀態之下的人物心理。 《三右門衛之罪》寫三右門衛心中的半分期待與偏袒，以及手殺數馬的心理過程。《偷盜》又以極其細膩的手段塑造了豬熊老爺死亡時的場景，豬熊老爺是一個貪生怕死極其醜陋的存在，最後與阿濃生下的嬰兒見面，新生與死亡的交疊又昇華了豬熊老爺的形象。其中太郎與次郎以及沙金的糾纏也被意外的結束了。同樣是心理的描摹，芥川深諳此道。吾以之爲喜。 《絲女紀事》 [日]芥川龍之介著 燒野譯 15個筆記 三 ◆ 說着說着，燈火在我的眼中變得模糊，門口垂下的竹簾、櫥櫃上的佛像，都開始變得不真切起來——講到一半，我終於忍不住當場哭了起來。 鼠小僧次郎吉 ◆ 黃昏赤紅的落日照在對面蓋着唐津燒瓦的鐵牆上，一棵枝繁葉茂的柳樹在落日炙烤下蒸騰出水汽來，又教人覺得殘暑未消。儘管客棧正面二樓的門早把葦簾撤下，換上了唐紙隔扇，可對江戶充滿留戀的夏日，還流連在懸在欄杆上的伊予簾、撤在地上被人遺忘的瀑布水墨畫、呈在二人中間的涼拌生鮑和魚片，如此種種當中。 絲女紀事 ◆ 究其原因，皆是秀林院夫人只聽得奉承阿諛之詞，而澄見那廝便常贊夫人美貌，稱公卿諸位眼中夫人，芳齡必不過二十，言之鑿鑿，實是深諳此道。 ◆ 然夫人尊容實在當不起如此盛讚，山根突兀，兩頰又生雀斑。再者時年已三十有八，縱使夜觀遠望不甚明晰，也斷不能看出二十歲之光景。 三 ◆ 2025/10/30發表想法 ， 原文：不知不覺我也開始覺得，作惡或許是人的本性也說不定…… ◆ 不知不覺我也開始覺得，作惡或許是人的本性也說不定…… 四 ◆ 一個可怖的承諾，被緊緊地交握在兩雙手中，攝住了二人的心神。 七 ◆ 逐漸亮起來的青藍夜空裏，月亮似乎也被白日的酷暑炙烤得清減了下來，無精打采地緩緩從東山之上升起。加茂川上的橋，也在幽暗的水底伴着月光上浮的瑩白水光裏，變得逐漸明晰。不僅僅是加茂川，直到剛剛爲止還一片漆黑、充斥着死人氣味的京都城，彷彿瞬間鍍上了一層燦爛的白金，九重塔和佛寺，一切都在微明月光之中浮出黑暗，列於眼前，宛如越之民所說的蜃樓。環繞京都城的羣山山峯，似乎還在發散白日積累的熱氣，模糊了月光。它們就像陷入了沉思，越過薄薄的霧靄，靜靜地俯視着腳下的廢都。 ◆ 胎兒正爲來到這充滿苦難的人間而掙扎，而她的心正爲逃離這苦難的人間而掙扎。 ◆ 只有人間的悲哀，像灑滿夜空的月光一般廣袤無盡的悲哀，仍然冷寂而鮮明地存在着…… 八 ◆ 在模糊了時間和場所的昏厥中，他以一種超越正確乃至理性的順序，從頭到尾再現了自己丑陋的人生。 ◆ 2025/10/31發表想法 ， 原文：豬熊大爺已經無法起身，他艱難地伸出胳膊，摸上嬰兒的手指，於是嬰兒像是被針紮了一般立刻哭了起來。平六本想罵一句，終究也沒開口。只有在這一刻，那個老人的臉上——那張血色全無、喝酒喝出來的肥臉上，閃耀着迥異於平日的、難以侵犯的莊嚴。即便是沙金，也凝神屏氣，目不轉睛地盯着自己的養父——也是自己的情人，好像在等待某件事的發生。豬熊大爺依舊一言不發，只是，一種隱祕的喜悅，安靜而愉快地漫上他的面孔，恰似黎明時刻颳起的清風。在這一刻，他已經看到——在暗夜的彼端、人眼所不能及的高遠天空，冰冷而孤寂的黎明，永恆的黎明，已經來臨。 ◆ 豬熊大爺已經無法起身，他艱難地伸出胳膊，摸上嬰兒的手指，於是嬰兒像是被針紮了一般立刻哭了起來。平六本想罵一句，終究也沒開口。只有在這一刻，那個老人的臉上——那張血色全無、喝酒喝出來的肥臉上，閃耀着迥異於平日的、難以侵犯的莊嚴。即便是沙金，也凝神屏氣，目不轉睛地盯着自己的養父——也是自己的情人，好像在等待某件事的發生。豬熊大爺依舊一言不發，只是，一種隱祕的喜悅，安靜而愉快地漫上他的面孔，恰似黎明時刻颳起的清風。在這一刻，他已經看到——在暗夜的彼端、人眼所不能及的高遠天空，冰冷而孤寂的黎明，永恆的黎明，已經來臨。 ◆ 豬熊大爺就在嬰兒怕黑的哭聲裏，在肉體和精神上層層疊加的痛苦裏，宛如逐漸熄滅的松明，靜靜地嚥下了最後一口氣…… ◆ 豬熊大爺帶着斑斑血跡的屍體，被一點點深埋進開滿凌霄花的茂密竹叢之下。 -- 來自微信讀書

這集的小說都是作者改寫的歷史故事或者創作的歷史小說，看着無感。不推薦讀。