
[印度]維卡斯·史瓦盧普
叫拉姆•穆罕默德•托馬斯, 是一個來自貧民窟的孤兒。 我被捕了,因爲我在一個電視競猜節目中贏了10億盧比,而他們都認爲我作弊了。 理由很簡單:一個貧民窟的孩子不可能有如此淵博的知識。 就在我被殘忍折磨的時候,一個神祕的女律師救了我。 我向她講述了我的神奇經歷,從孤兒院到妓院,從列車劫匪到丐幫頭目,我所經歷的每一種苦難,都成了寶貴的財富…… 本書是經典電影《貧民窟的百萬富翁》的原著小說,既是一部結構巧妙的解謎書,也是瞭解印度社會的萬花筒,更是人性與金錢、慾望交織的警世之作。
轉 十三個有趣的故事,勾勒出泥濘中艱難爬行的人生。 同性戀的演員、揹負着祕密的神職人員、被父母拋棄的孩子、被人販子殘害的兒童、潛藏的間諜、不可思議的巫師、裝滿悲傷的老兵、雙面的殺手、過氣卻沉溺於昔日輝煌的女演員、處於水深火熱的妓女…… 他們有的貧窮有的富有,有的惡毒有的善良,有的已厭倦了生活有的還在拼命爲着明天努力。形形色色的人們組成了複雜的印度,真真假假的故事讓人們感慨生活的離奇,而這所有的一切最終歸於一句:命運早已寫好。
◆ 我們印度人就是有這種超強的能力,對周圍的苦難和不幸冷眼旁觀,自己絲毫不會受到影響。 在看到這本書的十幾年前,就看了改編的電影。那個時候電影很轟動,相信很多人都看過。也是從那部電影開始,就一直延續了看印度電影的習慣。雖然印度有很多缺乏物理知識的爽片(雖誇張但過癮),但也有很多反映現實題材的優秀影片。 迴歸到原著這裏,電影跟小說還是有着很大區別的。可能有了先入爲主的概念,看書的時候總是會不自覺的浮現出演員的形象。看本書的後續採訪裏,才發覺作者是妥妥的斜槓青年,一邊在外交部門上班,一邊寫作。竟然只用了兩個月的時間就完成了本書的創作,難怪讀起來有種酣暢淋漓的感覺。 閱讀過程中感受最深的還是托馬斯作爲一個孤兒,在成長的過程中,充滿了各種意外與挫折。雖然每次都倍受打擊,卻始終沒有放棄自我。憑藉着自己的聰明才智,善良勇敢,一邊拯救着他人,一邊學習提高着自己的生存能力。身處惡境,卻能夠將自己的人生走向圓滿。最難能可貴的是,無論遭遇怎樣的不幸,哪怕多次見識到人性的醜惡卑劣,他自始自終都沒有拋卻自己的正直與良善 。不幸的人生開端,被他的堅定與決心,改寫成了真正能夠擁有幸運的人生。
6h。一口氣讀完,作者講故事的能力牛,很精彩,還算是處女作呢。👍 12關,13 個闖關問題,都對應着閱歷故事,風格多樣,大多荒誕偏沉重吧,但作者的文筆,幽默,懸念,敘事方式使得閱讀體驗挺好。 順序上的錯亂應該還有些深意沒體會到。 結尾部分的高潮反轉不錯。 但結局偏理想化了吧?如何對得起這一路的荒誕現實😂,或者是更荒誕吧 20w字居然6h讀完了..
閱讀看到世界,不閱讀眼前👀看到的就是世界。 《貧民窟的百萬富翁》讓我從僅僅眼前看到的就是整個世界,變得看到了更大更廣闊的世界。主人公是一個孤兒,生活很艱難,沒有文化,卻在一檔答題類節目中答對了全部15道題,獲得了一億美金的獎勵。答對每道題背後的故事就從主角給爲他辯護的律師講爲什麼他能答對這15道題徐徐展開。(對本書感興趣的書友請先閱讀此書,下面涉及部分劇透,本書非常精彩,一環扣一環,提前劇透會讓此書帶來的震撼大打折扣) 有幾個故事特別震撼我: 種姓爲貝迪亞種姓的女孩。在他們這個種姓當中,每家出一個女孩做妓女是一種傳統,這樣的女孩叫作貝德尼。這個女孩要賺錢養家,而家中的男性可以整天喝酒打牌。當得知這兒的老闆就是這個女孩的哥哥,不讓女孩離開,對如此離譜而又真實在世界上存在的極度男女不平等那個恨!而且在印度結婚時女方給男方嫁妝,並且嫁妝多少決定了很大一部分女方日後在家庭的地位。在印度,有部分男性得到女方嫁妝後在就把女方折磨致死。印度人認爲女孩嫁給了一個更高種姓的男性,就應該支付高額的嫁妝,相當於花錢買種姓,這種姓制度真實離譜可怕。 還有被故意致殘出來乞討的小孩子,看到他們真的好揪心。看到在那個主角和他的朋友薩利姆差一點就也要殘了,幸好最後主角扔那枚幸運幣他們決定趕緊逃才躲過一劫。躲過一劫的他們就在火車上看到了一個雙眼殘疾長相聲音都像天使的小男孩唱完歌后拿着盆一個乘客一個乘客乞討,車上的乘客懶得費力找零錢沒啥人理他,這是主角和他的最後的朋友在顫抖,如果不是他們跑的快,那主角最好的朋友薩利姆將會變得和這個瞎眼的可憐的孩子一模一樣,主角也會變成一個殘疾人,最後薩利姆把自己身上所有的錢全部輕輕放在那個男孩盆裏。因爲如果不是主角的決定,他也是那樣的,薩利姆給他那麼多錢也是感同身受,爲差一點成爲殘疾男孩一樣的自己。這個薩利姆給出所有錢輕輕放在盆子裏的情節看時真實狠狠共情。 第一個故事中 薩利姆在看自己最崇拜的偶像演的電影時 被一個老人猥褻 最高潮的那一幕就是薩利姆喊你這個變態並破壞了老人的僞裝道具時他瞥見了一雙淺褐綠色的眼睛,一隻堅挺的鼻子,還有一箇中間有迷人的小窩的下巴。這是他偶像的臉。他的偶像是個會僞裝成老人在公共場合猥褻別人的變態。這就是娛樂圈吧。 主人公是一個孤兒,活得很艱難很孤獨,當看到他與他人發生羈絆時,他的世界纔有了色彩可言。當沒有和別人發生羈絆時,主角說:不管是去幹涉別人的私生活,還是把別人的麻煩變成自己的麻煩,都不是好主意。可當他想要拯救顧蒂婭時,他就對自己原本說過的這句話沉默了。最後那個無償幫助主人公的律師就是主角曾經幫助消化過的想要發生羈絆的顧蒂婭,我看到這裏時超級激動!在表明身份後顧蒂婭說:從現在起,你的所有麻煩都是我的麻煩,我會爲你而戰,就像你曾經爲我而戰一樣。” 有關顧蒂婭的故事揭露了酗酒者帶來的痛苦她原本很幸福,但美好的一切都因爲她的酗酒的父親而戛然而止。他的父親醉酒後甚至想強姦他自己的親生女兒顧蒂婭,而主人公救了顧蒂婭。這也是他們建立羈絆的過程。主人公也說出了世界的一個殘忍的真相:“可是顧蒂婭的罪行又是什麼呢?因爲她生來就是一個女孩,因爲桑特拉姆是她的父親。”這個世界確實是不公平的。 看完整本書之後,對世界是怎樣的有了更深的認識,也明白了那句話:這個世界既沒有想象中那麼美好,也沒有想象中那麼糟糕。 最振奮人心的是作者至始至終都是用自己的頭腦闖過一道有一道坎坷,那個幸運幣倆面的圖案是一樣的,也正如主人公說“運氣來自內心。”
《貧民窟的百萬富翁》我是先看的同名電影,電影描繪了一個曾在印度貧民窟生活了18年的孤兒男孩的故事。賈馬爾馬利克,在呼叫中心行業做跑腿工作。他有機會參加一個獲得10億的競猜遊戲節目:《誰想成爲百萬富翁》,整部影片採用情節交織、往來映襯的鋪陳方式展開,綜藝節目《誰想成爲百萬富翁》緊張刺激,電影鏡頭自然流暢,給人以嚴謹充實的印象。在藝術表達手法上也別具一格。 傑瑪一個印度孟買貧民窟裏的孩子,在社會的最底層艱難而快樂地成長着,在物慾橫流的當今社會,也許你聽說過貧民窟,也許你明白貧苦的存在,但當你從影片中管窺一下那些在幾乎被人遺忘的貧民窟裏,在衣不蔽體,食不裹腹,完全談不上健康衛生條件的邊緣掙扎的社會最底層的生活的人們,那種錯愕,那種心靈的震撼是不言而喻的。而與此同時,貧民窟以外的世界又是紙醉金迷,歌舞昇平的另一番景象,極大的反差對比,都給我強烈的衝擊力! 前幾天看到了這本書,有一種很熟悉的感覺,於是我馬上就讀起來。這是一本情節設計很巧妙的書,兩條故事線相互穿插——一條是男主人公的電視節目競猜答題,另一條是男主人公自己真實的生活經歷。 整本書其實還是偏理想主義的,男主人公作爲貧民窟長大的人,生活起起落落,在一生中見識到了不同階級的人,瞭解到了不同階級人的生活,也可以從他的生活經歷裏面看到印度整個社會的階級矛盾和衝突,和鮮明的貧富差距。但是男主人公在經歷種種後,始終沒有流失掉童年時代的好奇心,以及內心爲善的本心。他珍視朋友,珍視每一個對他好的人,心中還有對同類的憐憫,因而去幫助弱勢羣體。他是一個一無所有的人,但是這種一無所有的人往往具有無所畏懼,或者說是無可奈何的勇氣,在自己走到絕境之時,沒有雜念,只想着活下去,或有一種看破紅塵的超脫和釋然。這解釋了爲什麼他選擇在尼塔經歷了和之前僱傭他的女明星一樣的性虐待事件後,最終堅定了自己參與電視節目的決心。 最後男主人公雖然歷經坎坷,卻贏得了比賽的最終十億獎金,他的生活發生了翻天覆地的變化,同時他利用自己的力量去對他之前不恥的警察羣體產生影響,更加令人覺得可貴的是他幫助了他人生經歷中每一個故事中的弱勢羣體。與此同時,爲他辯護的律師,也竟然是他曾經幫助過的一個分租公寓裏面的女孩。這一切讓整個故事都形成了一個完整的閉環,同時體現了與人爲善的主題。在印度這個人性冷漠、痛苦頻發的社會,這樣一個故事蘊含着人們對善和公平的嚮往。 從未進過學校讀書的、身爲一個又小又破餐館的服務員拉姆.穆罕默德.托馬斯居然贏得了全球第一個電視競猜節目最高獎10億盧比!《貧民窟的百萬富翁》以此震撼人心的開端設下了這部小說的懸念,並以托馬斯成長中遭遇的故事,證明了貧民托馬斯的的確確是知道競猜題目的答案。這部小說以奇妙的構思,精巧的佈局,及流暢優美的語言完全俘獲了讀者的心。托馬斯的勝利就是善良與正義的勝利。很少有小說能如此扣人心絃而又主題鮮明突出,給人以靈魂盪滌。 是什麼使他成爲一名百萬富翁?答:經歷、善良、本心和感情!希望有更多的讀者讀到這麼優秀的小說,感謝譯者的辛勤付出。希望中國作家也能寫出這樣主題深刻內容潔淨的好書。
2026年看完的第21本書。 張雪峯的意外去世讓我情緒低落了幾天。於是死黨強烈安利了這部同名電影,她說她自己在人生低谷時都會去看一遍,看完彷彿獲得新生。先斷斷續續的把書看了60%,再去看的電影。電影很精彩,但小說的劇情更豐滿和充滿翻轉。 如總序裏所說“電影與文學仍是我們望向世界的窗口”。 12個故事,12種苦難。 1、被粉絲視爲心中英雄,卻性騷擾粉絲的偶像。 2、吸毒、性侵未成年男孩的假神父。 3、虐貓、家暴、企圖性侵親生女兒的失意天文學家。 4、把兒童弄殘疾後安排去乞討的犯罪集團。 5、被發現且被舉報,從事間諜工作的外交人員。 6、爲情人貪慾背叛哥哥背叛公司,最後失去生命的富豪。 7、在火車上經歷了打劫,還有一系列混亂事件後,措手打死歹徒的流浪少年。 8、一位被戰爭奪走了一切,卻活在輝煌戰鬥事蹟想象中,最後自縊身亡的逃兵。 9、一位僞裝成商人,喜歡看板球比賽的殺手。 10、有錢有名聲且善良,卻被暴力傷害、無法卸下面具面對真實自己,憂鬱自殺的悲情女王。 11、因爲貌美,被家人送去賣身養家的女孩;因年幼時發現母親不可告人祕密,而被母親遺棄後又以慈善名義收養的可憐男孩。 12、站在光環裏,卻給情人、賣身者帶來身心傷害的施虐者。 The past is a place of reference,not a place of residence;the past is a place of learning,not a place of living.(過往是參考之處,而非常住之地;過去是學習之所,而非生活之居。——羅伊.T.貝內特)通宵看完剩下40%的內容,深感人生沒有白走的路,沒有無故認識的人。對方總會帶給你什麼,教會你什麼,又或者讓你意識到什麼。帶着正念,學會感恩。
看了《貧民窟的百萬富翁》,愈發理解了老巴💌感恩節來信: “……幸運女神反覆無常,而且——沒有別的詞能形容——極其不公平。 在很多情況下,我們的領導人和富人得到的幸運遠遠超過了他們應得的份額——而這些幸運兒往往不願承認🙅♂️這一點。 有些豪門子弟一出生就獲得了終身的經濟保障,而其他人則在幼年時期就面臨着地獄般的困境,甚至更糟的是,身患殘疾【還有被掠奪器官致殘】,失去了我視爲理所當然的一切。在世界上很多人口稠密的地區【比如印度🇮🇳】,我可能會過着悲慘的生活,而我的姐妹們則會過上更糟糕的日子。 …… 偉大並非源於積累鉅額財富、獲取大量曝光📸或在政府中掌握巨大權力。 當你以成千上萬種方式幫助他人時🌷,你就在幫助這個世界🌍。 善舉無需付出代價,卻無比珍貴。 無論你是否信教,作爲行爲準則,黃金法則(無論何事,你們願意別人怎樣待你們,你們也要怎樣待別人)都難以被超越。 …… 請記住,清潔女工和董事長一樣,都是人。 …… 慎重選擇你的榜樣🌹,然後效仿他們。你永遠無法做到完美,但你總能變得更好。”
畫得非常逼真,連每一個最小的細節都不放過。但是,讓我呆若木雞的不是這些畫畫得多麼出色,而是畫中人物的身份。因爲畫裏的那個女人就是斯瓦普娜·提毗。
作者是印度的外交官,這是他的第一部小說,他只花了2個月時間,一氣呵成寫完了這本書。 故事的主人公是一位孤兒,被神父養大學會了英語,神父爲他取一個長而奇怪的名字--拉姆·穆罕默德·托馬斯(融合了基督教、伊斯蘭教、印度教)。神父死後,他被送到福利院,認識了小一歲的薩利姆。在福利院,他和薩利姆被黑幫老大選中,還請老師教他們唱歌,但黑幫真正目的是要挖掉他們的雙眼,派去街頭以殘疾人的身份乞討。拉姆從接觸的其他孩子口中知道了祕密,連夜帶着薩利姆逃出魔窟。兩個孩子經歷了各種磨難,分開又重逢… 百萬英鎊是怎麼回事呢?這是一檔知識問答節目。而拉姆這位從平民窟的孤兒,竟然獲得了最終的勝利,他答對了全部13道題,成爲首位獲獎者。 拉姆從未上過學,甚至從不讀報,他又怎能知道這些天文、宗教、歷史、影視、體育、槍械、文學知識呢?電視節目主辦方懷疑拉姆作弊,因此串通警察拘捕了他,並對他進行嚴刑逼供。在即將屈打成招時,一位女律師闖入警局。 隨着女律師的調查,拉姆充滿苦難的人生被揭開,一幅印度社會百態呈現出來,戀童癖的假神父、控制兒童乞討的黑幫、外國駐印度間諜的家庭、老去沒落的女明星、丟了工作酗酒欺凌女兒的天文學家、杜撰英雄故事的逃兵、被哥哥控制賣淫的妓女、拋棄孤獨症兒子的貴族母親、爲救患狂犬病兒子下跪的教師、有虐待狂的電視主持人… 而這位女律師正是拉姆當年遇到的被酒鬼父親欺凌的小姐姐。而拉姆參加這檔節目,就是發現了主持人的祕密,他要爲被主持人虐待過的女明星、妓女報仇。
主人公的事雖然罕見,但也是有合理依據的。比方說他記憶力好,能把過往經歷的很多細節都記住。以及這些人生經歷無一不跌宕起伏。 假設你的人生出現重大轉折,那這個轉折點你會記得很清楚,比方說,人死了,殺人了。 再加上主人公的人生經歷實在是精彩,官員明星黑幫等等都接觸過,這些人生經歷已經把本該出現在書上的知識用實踐教給他了。 量變導致質變,你問幾個問題他能回答出來不奇怪,這不是幸運,是一種必然。一個物理教授他做高中物理就不用去備考,因爲本身知識儲備已經大到不需要針對性的學習了,已經把高中物理的內容包含進去了。 所以主人公纔會說:“我所經歷的每一種苦難,都成了最寶貴的財富。” 更合理的是,有幾個問題主人公是不會的,主持人爲了收視率給他開了個後門,實在是貼近現實,最後一個問題,他也不會,那是相當的合理。作者心思縝密。 這本書最獨特的地方,一個個小短篇都能串在一起,每一篇都有歐亨利式結尾,每一篇最後都有律師的反應,穆罕默德的反應和主持人的反應做對比,誰哭了誰笑了,誰默不作聲。 而且每一個短篇並不是相互獨立的,主人公會在經歷中回憶或想起另一個階段的某一件事某一個人,這本身就是人腦的正常反應,看到一件東西想起類似的過往經歷,作者不斷的埋伏筆設置懸念,吸引我的好奇心,讓讀者想這個人是誰呀,我這就往下看。舉個例子: “在這麼悶熱的天氣裏還穿西裝打領帶,只有白人才會這麼幹,這讓我想起了我昔日的僱主泰勒上校。” “不過,和倪麗瑪一樣,她的臥室裏也有一臺索尼電視機,還有一臺DVD播放機。” 每一篇都會出現一個形象,帶白色沙麗的女人,他的母親,直到他遇到了他的妻子。這個設計實在是,妙,根本不用怎麼描寫一個孤兒的內心,這個形象一直在出現,最後她有了實體,或不再出現了,這就是一種象徵。 而且每一篇都會有一個主題反覆不斷的提到,比如說悲情女王。節奏特別快,如果說一般的文學是一季5.60集的國產劇(這個風氣確實不好,集數多就爲了賺廣告費)那這本就是10集講完一季的英劇美劇, 很多很多伏筆,真的是一句廢話沒有,整個看起來酣暢淋漓,作者實在是具有奇思妙想。像打遊戲一樣酣暢。 而且順序不是從前往後的,因爲回答的問題和他的人生經歷並不是同樣的順序,想到一個問題就想起一段經歷,最後一整本書就是他全部的人生,並且是極爲重要的幾個階段,過一篇就換一個時間點,讀者不會看膩,它不是平鋪直敘的,把人生階段拆開卻還是形成一個整體,真的形散神不散。 而且每一篇都會以各種方式提到時間,每一篇細心看都可以得到主人公當時的年齡。 (我當時整理的是,英雄12歲,神父8歲,承諾13歲,祕密10歲,英語14-15/16歲,紐扣不清楚,謀殺案16歲,士兵12歲,執照18歲,女王10-13歲,後兩個不清楚) 此外,拉姆本身的人格也具有閃光點,他的前半生可以說充滿了苦難,總有幾個令人絕望的危難時刻,但是他從來沒有放棄希望,他也沒有想過要自殺,想過爲什麼我要遭受這麼多苦難,經歷了非常人所能忍受的,他的心理狀態卻一直是健康的。他只是不停的換地圖,不斷的承受生活的不堪和痛苦,不管多麼惡劣的環境,總是可以頑強地活下去,我看的時候很心疼。 從小被人拋棄,視若親人的神父說:我不是你的父親。在得到10億盧比的大獎後,慶祝了一整晚,次日被抓捕,嚴刑拷打。他是個孤兒,渴望母愛,幾乎每一章都有身穿沙麗的看不清面容的女子。他心裏總是缺乏安全感,時時想象一輛呼嘯而來的吉普車將自己抓捕。從小到大,心理生理需求都無法被滿足,沒有真正的體會過幸福,快樂地生活過。 實體書的封皮上寫道:“太陽也無法照亮的人生,廢墟也無法遮暗的心靈。”恰如其分。 值得一提的是拉姆的幸運幣,他珍貴的一盧比,我們都以爲是命運指引着他,最後答案揭曉,幸運幣兩面都是正面,它不是神的指引,而是拉姆堅定的信念,他總是可以作出正確的決定,他內心的力量是強大的,他不是相信運氣,而是堅定的相信自己。最後他把幸運幣拋進大海,“我不再需要它了,因爲運氣來自於內心。” 真的是很棒很棒的小說。