返老還童（中英雙語插圖本）

每一種語言系統裏都有很多僞概念。 比如“時間，年月日分秒快慢早晚”，這些概念有他們不必考慮的語境！！！ 任何一個作家創作，都來自於作者特有的靈感，一般讀者，或者根本沒有讀者能透析作品的靈感源頭。

兩個簡單的短篇，爲了看《返老還童》來的，語言風格和故事記敘很簡單，但是後篇《一顆像裏茨飯店那麼大的飯店》文字卻覺得有點囉嗦，嘲諷點也不太明白。

《返老還童》一部非常諷刺的作品，但不得不佩服作者的想象力，你以爲會那樣卻不是那樣，總是不經意的給你驚喜，真是人生的倒放的精彩。強烈推薦比電影更引人入勝。

本傑明巴頓奇事被添枝加葉改編成愛情故事。欣賞完煽情的電影回頭來讀原著，更能體會巴頓奇幻人生中一幕幕的荒誕，感受現世的冷漠。悲從中來。

💚💛💙一件事無論太晚或者太早，都不會阻攔你成爲你想成爲的那個人，這個過程沒有時間的期限，只要你想，隨時都可以開始。

兒子本傑明：“媽媽，有時候我覺得自己一天天地在改變。” 媽媽：“每個人對於自己的感受都不一樣，但是我們的終點是一樣的，只是走的路不同罷了，你有你自己的道路，本傑明；” 兒子本傑明：“媽媽，我還能活多久？” 媽媽：“只要感謝上蒼賜予你的就行了，明白嗎？”

下輩子，我想倒着活一回。第一步就是死亡，然後把它拋在腦後。在敬老院睜開眼，一天比一天感覺更好，直到因爲太健康被踢出去。領上養老金，然後開始工作。第一天就得到一塊金錶，還有慶祝派對。40年後，夠年輕了，可以去享受退休生活了。狂歡，喝酒，恣情縱欲。然後準備好，可以上高中了。然後變成了個孩子，無憂無慮地玩耍，肩上沒有任何責任。不久，成了嬰兒，直到出生。人生最後九個月，在奢華的水療池裏漂着。那裏有中央供暖，客房服務隨叫隨到。住的地方一天比一天大，然後，哈，我在高潮中結束了一生。——伍迪艾倫 看着火車沿着固定的軌道一路向前，心中總有安定之感。大概因爲我的人生也是如此。遇到的所有人、事雖不能說盡在掌握，但也同軌道並無二致，開頭、過程、結尾，一切都是可以被預估、被計算的。 你從來就不是坐在火車內的你是站在高處，看着火車沿着軌道漸行漸遠的人。坐在車內的人，是永遠也看不到前方的風景的。 我可能是那輛火車吧。從起點就知道終點站在何處，卻永遠無法停下來的那輛火車。其實從小到大一直有一個很幼稚的心願，去坐一次不知道目的地的列車。 老年的靜謐的智慧，將伴着秋末時常有的乾爽和明淨落到我們每人的頭上，到了那一天，我也許會頓然明白過來吧。然而，那時候即使明白，也變得毫無意義了。 隨時間而來的真理。雖然枝條很多，根卻只有一條。穿過我青春所有說謊的日子，我在陽光下抖掉我的枝條和花朵。我現在可以枯萎而進入真理……被矇住眼睛穿越現在。至多，只能預感和猜測我們實際上正經歷着的一切。只是在事後，當矇眼的布條解開後，當我們審視過去時，我們纔會明白，我們曾經經歷的到底是什麼，我們才能明白它們的意義。 I hope you make the best of it.  And I hope you see things that startle you.  I hope you feel things you never felt before.  I hope you meet people with a different point of view.  I hope you live a life you're proud of.  If you find that you're not,  I hope you have the strenght to start all over again.  一件事無論發生太晚， 或者對於我來說發生太早， 都將是爲你成爲你想成爲的那個人做的鋪墊。 這個過程沒有時間的期限， 只要你想，隨時都可以開始， 你想保持原樣或者改變你的人生都可以， 沒人規定你必須怎樣， 人們可以做得更好，或者做得更差， 但我希望，最終你能成爲你想成爲的人， 希望你發現所有驚豔到你的東西， 希望你體會你從未體會過的感受， 希望你認識和你有着不同見識的人們， 希望你度過值得驕傲的一生， 如果你發現生活不是這樣的， 希望你保持實力能夠重新啓程 ……

鑽石篇 當人擁有了鉅額財富以後，所有的人類劣根性都被體現出來：自私、無情、視他人生命如糞土……他們高高在上，以爲是自己創造了這些黃金，殊不知這都是上帝的恩賜，當這些恩賜有代價時，黃金就變成了陷阱。不可否認，華盛頓家族自血液裏，流淌着自私自利，但若第一代華盛頓沒有發現這顆大鑽石，後代的冷血蠢笨也不會愈演愈烈。

感覺書中的本傑明因爲自己的與衆不同一直都沒什麼人理解他，電影中好歹有戴茜陪伴他。本傑明返老還童般的奇事原本出於一種美好的嚮往，但全篇看下來卻並無想象中那般如願。

才發現是以前讀過的，只是當時不知道是誰的作品。詭異而尋常。