易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
伊豆的舞女(配有著名畫家竹久夢二精美畫作) 封面

伊豆的舞女(配有著名畫家竹久夢二精美畫作)

川端康成

242人在讀
13.4萬字總字數
¥16.88定價

內容簡介

本書收錄了《伊豆的舞女》《禽獸》《二十歲》《女兒心》《十六歲的日記》《抒情歌》《溫泉旅館》共十篇精緻中短篇,是瞭解川端康成美學不可錯過的名作。其中《伊豆的舞女》是川端康成早期的代表作和成名作。在伊豆的山道上,來自東京的少年偶遇一羣巡迴藝人,被其中天真美麗的小舞女薰子吸引,薰子也漸漸對少年生出眷戀。但直到旅途結束,兩人都沒有向對方表達過愛慕之情,至此留下了一段世上至美的初戀……

讀者書評

★★★★★

看川端康成的《禽獸》被結結實實震撼到了 上一次被震撼大概是看芥川的《地獄變》 川端寫依偎成小球的菊戴接二連三死去,產下的小狗也一個一個死去,千花子在接受死亡前的雙手合十,以及多年後再見時的芳華不在 芥川寫畫師良秀看着女兒被燒死而完成了地獄變屏風 日本文學裏面特有的淡淡的死亡氣息,在文字裏綻放,本身就帶有一些涅槃的壯美 物哀的美用壯美來形容好像很奇怪,可是我實在不知道如何來形容兩位大家給我帶來的震撼 《禽獸》的最後一句話,看了兩個版本的翻譯 “生來第一次化妝的臉龐,猶如新娘一般美麗” “生來初化妝,嬌美新嫁娘” 更喜歡第一種 很遺憾找不到日語原文,不知道原文又是一種怎麼樣的驚心動魄的美 看完以後去陽臺透氣,天氣不甚好,風吹樹葉卻蓋不住熱烈的鳥鳴。 川端在伊豆遇到燻子大概也是這種久雨初歇的天氣罷。 突然視線模糊一下,估計是打呵欠打的

★★★★★

感覺這些短篇小說中的人物似乎可以被串起來形成一個大故事,在自己的故事裏做主角,在別人的故事裏做NPC。這種感覺上一次是在雙雪濤的短篇小說集《平原上的摩西》裏有過。這可能得益於川端康成文筆的統一性,和故事相似的時代背景和人物命運。

★★★★★

我已經忘記高中時是在什麼樣的機緣巧合下讀到了川端康成的這本小說,但深刻的記得《伊豆的舞女》是一個關於‘愛’和‘哀’的悽美愛情故事。語言很優美,故事很簡單,高中生川島在伊豆的旅行中邂逅了美麗陽光的女主燻子,她是一名舞女,兩人彼此愛慕,然後談了一場乾乾淨淨的戀愛,最後因身份和現實原因無奈離別。 小說中,作者沒有用過多意識流的手法去刻畫人物的內心世界,反而用樸實自然的方式推動故事發展,讀者很容易從這些語言中獲取作品想要傳達的情感。而它之所以成爲一個廣爲人知的故事,除了故事本身具有的“不完美”藝術性外,還有那些優美的文字當中所蘊含的日本古典美學。

書籍信息

作者川端康成
譯者王晶晶
出版社民主與建設出版社
出版時間2023-01-01
ISBN9787513940375
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數15