謝淼
本書以“德國漢學視野下中國現當代文學的譯介與研究”爲研究對象,討論中國現當代文學在德國的譯介成果、研究視角和思維方式。通過對中國現當代文學的譯介與研究,德國學界試圖揭示和呈現中國真實的生存圖景和心路歷程,並以此爲鏡獲得對自身的精神觀照和反思。本書希望通過對另一種思維方式的借鑑,獲得學術研究和精神生活的新觀察視角和反省途徑。