
王亦高
古希臘神話故事距離我們已十分久遠,但其中蘊含的道理在當代尚有教育意義。 赫拉克勒斯(Heracles)是古希臘神話中最著名的英雄之一,他是主神宙斯 (Zeus)與阿爾克墨涅(Alcmene)之子, 因其出身而受到宙斯妻子赫拉(Hera)的憎惡。長大成人後,他完成了12項“不可能完成的任務”,解救了被縛的普羅米修斯(Prometheus),參加了伊阿宋(Jason)的遠征隊並協助他取得金羊毛。死後,赫拉克勒斯的靈魂升入奧林匹斯山,與青春女神赫柏(Hebe)結爲夫妻,成爲爲人熟知的“大力神”。本書作者認爲了解古希臘神話故事可以帶來認識古文化的全新契機。本書通過介紹和分析赫拉克勒斯及其相關神話故事,提出了“古希臘神話有淡化生殖傾向”的論點,具有一定學術創新性。本書資料豐富,思路清晰,結構嚴謹,語言流暢,值得—讀。
本書適合對希臘羅馬神話有一定了解的讀者閱讀,不然可能會像我一樣看得稍感費力(笑),其中有關穀物女神和人類起源的思辨尤其驚豔。 就書名來說,《跨文化傳播》並不是考證西方這些神話在異文化傳播並流變的過程(這是在“東方—西方”的框架劃分下的否認,但在西方文化內部作者的確考證了不少傳播和流變),對中國讀者來說,尤其是像我這樣不熟悉希臘羅馬神話的讀者來說,本書自身就是一種“跨文化傳播”,我們就是受衆。那麼,這樣的傳播有何效用,便只能靜祈讀者自知了。
還行吧,引用了大量文獻,但部分文獻的參考價值不高,作者寫作的思路也不算清晰。
看gie↑gie↓給的,沒有任何針對本書的看法,因爲我還沒有看