易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
列那狐的故事(讀客三個圈經典文庫) 封面

列那狐的故事(讀客三個圈經典文庫)

瑪特·艾·季羅夫人

238人在讀
6萬字總字數
¥49.9定價

內容簡介

《列那狐的故事》是中世紀文學體系中的經典之作。與《玫瑰傳奇》並稱法國城市文學雙峯,自15世紀起就成爲暢銷200餘年的明星作品。 《列那狐的故事》作者不止一人,包括皮埃爾•德•聖克盧(Pierre de Saint-Cloud)、裏沙•德•利宗(Richard de Lizon),共分26組詩,分兩個時期寫成:1174至1205年爲一個時期,1205至1250年爲第二時期。 全書共27章,通過27個精緻迷人的小故事講述了列那狐與大灰狼夷桑乾、獅王諾博爾等一衆動物之間的鬥爭,精彩地再現了中世紀時期法國城市居民的生活狀態與個人智慧。 在人類文學史上,狡黠迷人的列那狐是法國城市文學的高峰,用罕見的反英雄故事鼓舞人們笑對困境。

讀者書評

★★★☆☆

一部諷刺動物寓言集。 智慧是沒看到,只感覺到其他動物的愚和貪,以此反襯出列那狐的狡詐圓滑。 至於翻譯,那些動物名字尤其拗口,還以爲是老一代翻譯家的作品,結尾一看,是近年的翻譯,這……

★★★★★

列那狐簡直是童話寓言裏標準的狐狸形象,極爲狡詐、機靈鬼、頭腦靈光,整人、搞食、逃命、行騙不在話下,狼、雞、貓、狗熊、獅子甚至修士,無一不被耍得團團轉,偶有讓列那狐喫癟、逃脫狐口的,極爲稀奇。

★★★★★

我聽說這是一本學校推薦的兒童讀物。我帶着好奇打開,而‘‘全書完’’時,心情卻很複雜。真希望學校和家長在給孩子讀這本書的同時,能講清它的背景和內涵。 不要學習狐狸的劣性;獅王的昏庸;狼和熊的貪婪;人類的愚蠢以及弱小動物的善良好欺。 雖然列那狐是一隻狡猾、卑鄙、自私、奸詐、殘忍、詭計多端、冷酷無情、恃強凌弱(形容他的詞太多太多了,寫不完了),但是書中的它代表的是中世紀法國的市民階層對封建統治階級的嘲弄和反抗。他憑藉超凡的智慧、計謀和口才,一次次戰勝了比他強大得多的對手。這象徵着市民階級的崛起。它鼓舞人們:智慧可以成爲對抗強權的有力武器。它欺凌弱小又不畏懼強權的形象真實又立體,充滿了人性的弱點和光芒。 人性是很複雜的,本就不分好與壞,我希望我的孩子從小就能明白這一點。

★★★★★

二十七個小故事組成,諷刺寓言故事。小學五年級推薦必讀書目。這個版本是我最喜歡的,小朋友們讀一讀蠻好的。

★★★★★

小學四年級升五年級要讀的書目,加油看完。

★★★☆☆

羅新璋那口京片子我真的沒繃住,不推薦這個譯本,故事長大了看也還是不錯,比起小時候能看出更多諷刺的意味在裏面

★★★★★

這批重寶,到底是有,還是沒有?獅王是寧信其有,因爲他樂意這麼相信。據他推測,是狐狸割捨不得,不肯脫手,纔出此下策。

★★★★★

故事是很有趣,但列那狐的處世之道,可不是效法的對象,學習的榜樣!狐狸不是很聰明嗎?是的,這狐狸不僅聰明,而且狡詐,喜歡惡作劇,會動歪腦筋,做出來的事,大多損人利己,不講道德

★★★★★

小時候讀就是當童話故事讀,現在看才能看出更多諷刺的味道。

★★★★★

將士想到這場仗可能曠日持久,不免暗暗嘆氣。狐狸這傢伙大家是知道的,肯定早就嚴加防備了。

書籍信息

作者瑪特·艾·季羅夫人
譯者羅新璋
出版社江蘇鳳凰文藝出版社
出版時間2018-09-01
ISBN9787559422651
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數36