
[法]維克多·雨果
大文豪的歐洲旅行手賬的旅行手記,跟隨雨果的腳步,從文豪的視角領略真正的歐洲。 《巴黎聖母院》《悲慘世界》的作者雨果被認爲是世界文學史上最偉大的作家之一,他同樣是位才華橫溢的畫家,或許正是因爲他的在文學領域太過璀璨的光芒才遮蔽了他的繪畫天賦。他喜歡在旅行間隙,把所見所聞如數家珍地記錄下來,告訴好友和家人,信紙的空隙和背面就爲他提供了作畫空間。雨果的畫類似中國水墨畫,注重意趣,講求神似。 《雨果旅行畫記》收錄了雨果前往比利時、法國南部、西班牙、瑞士、盧森堡等地的遊記,隨手塗鴉的作品,以及寫給友人的明信片,從中可以一窺19世紀的歐洲風貌以及雨果的個人趣味。
❓你有沒有發現總有一些書你自己很喜歡,但某一刻你卻不想把它推薦給別人? 這本書是我22年讀完的,我自己很喜歡這本書,但當時即沒寫記錄也沒推薦。 然後吧我又發燒了,可能最近玩的太累,那就又有時間躺在家裏刷手機了,看到書友九月菊對這本書的評論,突然又想起了讀這本書時的感覺,再次拿起來翻翻,你真的能從這本書裏看到雨果的另一面,他居然還會畫畫而且畫的很好,從畫裏你還能感受到不一樣的情緒。 當年沒推薦這本書的原因有一點我想可能是,畫的畫面略顯陰鬱,筆觸略爆裂,它並不是陽光燦爛的有點山雨欲來的壓抑感,但卻在當時直擊我心靈。 所以這本書對我是特別的,但它一定不會對別人產生同樣的化學作用。今天我突然準備好了可以推薦了……你可以試試這本書,他的文字柔和了許多,是旅行期間寫給親人朋友的信箋,也許你也會喜歡,也許它會給你帶來一個新的視角。 最後還想再重複一遍,總有一些書讀完你會興奮到馬上想和別人分享,而有一些書你雖覺得好卻想暫時藏起來…… 也許這是我特有的情緒,也許你也有這種情緒,不管怎麼樣今天我都想把這種情緒記錄下來……
《雨果旅行畫記》是本很有意思的書,把雨果在不同時期的旅行文字和他隨手畫的速寫放在了一起,像一本圖文交織的私人手記。 書的脈絡大致跟着他的腳步走。早年間,三四十年代,他在比利時、法國南部、西班牙、瑞士、盧森堡一帶漫遊,看中世紀教堂、哥特建築,也看鄉村風物。他用信件式的散文記下見聞,又順手在信紙的空白處甚至背面畫畫,筆觸隨意,墨色淋漓,不追求細緻工整,更在意神氣和氛圍。 到了四十年代末,因批評路易·拿破崙而被驅逐,他開始了長達二十年的流亡。從巴黎到布魯塞爾,再到澤西島、根西島,一路輾轉。那段日子,文字裏多了對流亡者處境的體認和自嘲式的孤傲,畫紙上也出現了海景、岩石、漁村的速寫,透着政治風暴中那份不肯低頭的敏感與倔強。 他去世後,親友把這些零散的作品蒐集起來,戈蒂耶寫了序,說那些原本只是信手畫在信件上的插筆,因爲帶着"雄獅的利爪"一般的力度,早被門生們珍藏着,如今出版,是想讓更多人看到雨果鮮爲人知的另一面。 這本書妙就妙在圖文互爲註腳。文字和畫放在一起,你既能讀到他的觀察,也能看見他怎樣用線條捕捉同一片風景。那些畫風像水墨寫意,重光影、重氣氛,和他文學裏的浪漫主義氣息一脈相通。半世紀間,從歐洲的教堂尖頂到流亡歲月裏的海岬孤峯,他走過的路、看過的風景、經歷過的動盪,都收在了這一冊裏。
致敬偉大的作家、詩人、畫家、—維克多雨果,畫的又好又會寫信誰能不愛! 也致敬譯者路泉枝的文字,太會形容風景建築了簡直是絕美……希望有一天我也可以這麼會寫……hhh(上海譯文的書還是不會錯的) 這本畫記中,不少是雨果寫給妻子阿黛爾的信件。在一位風流丈夫向自己的妻子傾訴脈脈溫情時,雨果在信中多次流露出對茫茫大海的迷戀,對璀璨星辰的嚮往。因爲在他看來,自然以其神祕莫測的力量造就的偉物,任何藝術家的傑作都難以與之競相較量。 老樹幹上的結節,像注視你們的眼睛,而在拂動的樹葉下,我們似乎還看到疾行的白衣幽靈。 旅行筆記 聖塞巴斯蒂安, 1843年7月30日—維克多雨果 古老的教堂旁邊古老的椴樹, 藍天下伸出斜長的金色樹幹, 似乎要在微風中去擁抱教堂, 我內心早已充滿無盡的陶醉, 因爲在沉思中我已親眼目睹, 大自然對上帝那莊嚴的愛撫。 我時常仰望藍天,羨慕鳥兒能自由高飛;我時常凝視夜空,渴望與眨眼的羣星對話。如果我是歲月可以承載的一片落葉,又或是漫天飛舞的一片疾雲,我願乘着那不羈的勁風,去遊覽世間的大川大山,領略各地的風土人情。在即將邁向不惑之年時,我向往再次邁上征途,真正體會那種“讀萬卷書,行萬里路,心中脫去塵濁,自然丘壑內營”的超然境界。
這就是一本遊記,雨果先生每到一處就用文筆及繪畫記錄下這個地方的美景和他的心情,同時配上美麗的城堡、橋樑及河流……。喜歡旅行及繪畫的人推薦閱讀。
相信讀過《巴黎聖母院》的人都會對雨果裏面對建築的描寫印象深刻,他對古建築很有研究,沒想到他畫得也非常好,似乎有鉛筆素描和鵝毛筆畫的,以及看不懂材質的畫。雨果大全才真是樣樣精通,而且他留下的畫作有幾千幅,可惜能看到的只有爲數不多的幾十幅。 本書收錄了他在旅行中給妻子、友人、女兒的書信,還有一些旅行日記,每到一個地方,他都特別關注當地的建築,在他的筆下留下了很多他看到很漂亮的教堂、鐘樓以及一些教堂或古建的廢墟,他感嘆道“沒有什麼比拆毀建築更令人沮喪和無能爲力。誰毀掉他的房屋,就是毀掉他的家園;誰毀掉他的城市,就是毀掉他的祖國;誰毀掉他的住所,就是毀掉他的名字。在這些古老的石頭裏,保存着那昔日的榮耀”。
《巴黎聖母院》《悲慘世界》的作者雨果被認爲是世界文學史上最偉大的作家之一,他同樣是位才華橫溢的畫家,或許正是因爲他的在文學領域太過璀璨的光芒才遮蔽了他的繪畫天賦。 他喜歡在旅行間隙,把所見所聞如數家珍地記錄下來,告訴好友和家人,信紙的空隙和背面就爲他提供了作畫空間。雨果的畫類似中國水墨畫,注重意趣,講求神似。 《雨果旅行畫記》收錄了雨果前往比利時、法國南部、西班牙、瑞士、盧森堡等地的遊記,隨手塗鴉的作品,以及寫給友人的明信片,從中可以一窺19世紀的歐洲風貌以及雨果的個人趣味。 “我曾經計算過,在我給你寫第二封信的時候,你就會收到我的第一封信。一想到你在思念我的那一刻我也在想念你,這對我來說就是一種幸福。” 在沒有照相機的年代,把眼中的風景畫下來寄給愛人和朋友,大文豪雨果的十九世紀歐洲旅行手賬。
這本書遠超我預期,看的我好開心,又對未來多了一些期待 超預期主要是因爲,我看巴黎聖母院和悲慘世界已經是十年前的事兒了,沒有想到雨果有這一面 他真的好會寫,好會畫,我也真的是喜歡旅行隨筆,書信和畫記。 現在很想去重刷已經去過的地方,探索沒去過的,那時再次打開這本書,就好像朋友的對話,腦海中已經有了畫面,在海邊的咖啡館,我們興奮地聊旅行感受 另外,也想養成畫簡筆畫的習慣,每個地方就幾幅,而不是幾百上千張照片 也產生了去重讀雨果的小說的動力,也第一次很想去了解他這個人
雖說這是一本“畫記”,我也確實是衝着畫兒來的,但相比於圖畫,雨果的文字深深吸引我。浪漫主義真是鮮活啊,各種景緻在他筆下鋪排,大量的排比、描寫、典故,細緻又迷人,深邃且靈動,我能窺見這是一個飽讀詩書又飽覽人世的智者和學者遊歷於不同遺蹟中,自得其樂且心滿意足。 最打動我的,莫過於他在建築中感悟到的世情哲思,他的情緒感受勾勒進磚塊瓦縫間,不僅共情於建築的歷史,還能用專業的眼光品評。現代人的遊記有時透着股高高在上的評判,而雨果哪怕面對急功近利的城市規劃,內心縱然氣憤,也是抱着悲憫哀哀嘆息。 譯者序中說,雨果在流放途中並不沮喪低落,從文字中可能確實如此,但他這一時期的畫作多爲灰黃背景、深墨輪廓,彷彿沙塵漫天動盪不安,詭譎之氣陡升。文字可以是自我激勵自我安慰的良藥,只怕畫作呈現出的纔是他陰鬱悲傷的心情。
推薦指數三顆星🌟🌟🌟 花了三天時間,兩個多小時看完了這本書。內容爲雨果出行時所寫的信件及日記(多爲景物),附帶在信上或紙上的素描畫對於瞭解當時的建築風格,還是很有幫助的。但總的來說不值書幣的價格,如果不是付費會員的話,不建議閱讀。
雨果的幽默與別緻的畫作都值得流連駐足