易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
諾獎大師短經典 封面

諾獎大師短經典

果麥 編

914人在讀
24.9萬字總字數
¥59.8定價

內容簡介

《諾獎大師短經典》是一部中短篇小說集,由二十位諾貝爾文學獎得主代表中短篇小說作品彙編而成。彙集加繆、福克納、海明威、黑塞、蒲寧、托馬斯·曼、羅曼·羅蘭等文壇巨匠,且這些作家多以小說寫作(特別是短篇小說寫作)見長,他們的文學風格多樣,且代表了文學創作的較高水準。特邀翻譯大家合力呈現經典譯文,如我國著名法語翻譯家李玉民、波蘭語翻譯家林洪亮、日語翻譯家高惠勤、德語翻譯家梁錫江等。每篇作品前均附有作家簡介,方便讀者深入閱讀、擇其所愛。

讀者書評

★★★★★

藍色星球上,人無法越出自己的影子, 但文學可以帶人巡遊整個宇宙。 在文字中上下求索,身在草莓籽中,卻成爲無限宇宙之王。

★★★★★

今年讀書無計劃,以果麥共讀爲主,輔讀果麥經典,國慶前就讀短篇吧。今天一個人在家讀果麥編《諾獎大師短經典》,一共20人20篇。

★★★★★

大腦就像指紋,每一個都是獨一無二的。 讓自己有更多的視角……

★★★★★

2023年第43本(2023.6.4) 說起諾貝爾文學獎,我想,大家第一時間想到的肯定是莫言先生。 其次,很多人都會有這樣的感受,這些作品離我們太遙遠,讀起來一定特別費勁。 比如,馬爾克斯的《百年孤獨》,加繆的《西西弗神話》,川端康成的《雪國》等等。 但,還有一種能讓我們更加接近這些諾貝爾文學獎得主的大師——那就是閱讀他們的短篇經典小說。 而果麥文化出品的《諾獎大師短經典》就是這樣一本書。 這是一本中短篇小說集,由二十位諾貝爾文學獎得主代表中短篇小說作品彙編而成。彙集瞭如加繆、福克納、海明威、黑塞、蒲寧、托馬斯·曼、羅曼·羅蘭等文壇巨匠。 如果你覺得諾貝爾文學獎的作品高不可攀,那麼這些文學巨匠的短經典則是你一定不能錯過的好書。 在看這本書時,我對第一篇《燈塔看守》的印象尤爲深刻。 這部作品用簡潔優美的筆觸,講述了一位流亡者心中熄滅不了的鄉愁之火。 其創作背景設定在波羅的海岸邊。在當時的波蘭,燈塔看守職業被視爲頗爲神聖且重要的角色,他們需要面對嚴酷的環境,確保船隻在危險的海域裏行駛安全。 故事的主人公斯卡文斯基,曾是波蘭的一位起義士兵,但在起義失敗後被迫流亡國外。在經歷種種艱辛後,老去的他最終在美國找到了一份燈塔看守的工作。 儘管生活變得安穩,然而思念故土的情感仍深深印刻在他的心中。 小說通過斯卡文斯基在孤獨的燈塔崗位上回憶往事、思考信仰和歸屬感的過程,展現了主人公對祖國的深厚感情和忠誠。 顯克維支以其細膩的文字展現了人類面對自然力量時的無助與渺小,同時通過勇敢的燈塔看守這一角色,向讀者傳遞了堅韌不拔、勇往直前的精神。 看完《燈塔看守》,我看到的是孤獨,隨之而來的是鄉愁。 當我們背井離鄉離開故土,這個故土也許是祖國,也許是家鄉,儘管在外打拼,但我們總會有一根線牽着遠方,牽着自己的至親。 那股心中的小火苗,總會在適當的時候燃起熊熊大火。 馬頔的《南山南》能很好地傳遞這種情緒: 你在南方的豔陽裏大雪紛飛 我在北方的寒夜裏四季如春 如果天黑之前來得及 我要忘了你的眼睛…… 最後,在這本《諾獎大師短經典》中,還有很多名家好文,比如《殺手》《伊豆舞女》,都值得我們翻開好好欣賞欣賞。 豆瓣評分:/ 我的評價:★★★★

★★★★★

近日事務繁多,慢吞吞讀完這本《諾獎大師短經典》。二十部中短篇集結一冊,翻譯流暢,選篇也不艱深晦澀。因個人閱讀偏好的關係,好多作家是第一次接觸到,被路伊吉·皮蘭德婁、赫爾曼·黑塞、阿爾貝·加繆、約翰·斯坦貝克、川端康成深深打動,很多內心難以言喻的場景和情愫被大師們輕巧捕捉勾勒。 故事通常圍繞一些失意、失敗、失當、失去的人展開,對此弗朗索瓦·莫里亞克解釋說“須知心無愧怍的人,就沒有值得說道的故事;而深藏的心靈,卑污的肉體,他們的種種情事,我恰好又有所聞。” 很喜歡約翰·斯坦貝克描述男人發現妻子偷情後槍殺姦夫前片刻的描寫,寫月光,寫,回想到父母的相處細節,男人才恍然發現貌合神離貌似溫順的妻子有着豬血般噴濺的反叛。 “吉姆轉身,快步穿過廚房,走下後門的臺階。他又沿着院子走到水槽邊,在水槽邊緣坐了下來。月亮慘白慘白的,倒影在水裏來回晃動,月光照亮了掉落在馬嘴旁邊的稻草和大麥。吉姆可以看到蚊子孑孓在水裏上下翻滾,還可以看到食槽底部的苔蘚上趴着一隻蠑螈。 他發出了幾聲乾澀、沉重、壓抑的啜泣,他搞不懂這一切到底是爲什麼,他的思緒就如同長滿青草的山頂和從山頂呼嘯而過的夏日悽風。 他想起父親每次殺豬,母親都拿着水桶去接豬喉嚨裏流出的血。她儘量站得遠一點,把水桶舉得離她一臂遠,以免豬血濺到她的衣服上。 吉姆把手伸進水槽,把月亮的倒影攪亂,將泛着光的水攪動得旋轉起來。他用潮溼的手弄溼了額頭,然後站了起來。”

★★★★★

1846、1865、1858、1830、1861、1859、1844、1875、1867、1870、1867、1877、1869、1897、1885、1899、1913、1902、1888、1899 這是短篇作者的出生年月,讀完我好奇排列他們文章的順序,大概是越來越晚的,早期的作家寫的故事更加的完整、情感更加的清晰,似乎越晚的作家,表達的東西更豐富,抽象,也更關注自己的感受

★★★★★

集齊諾獎大師的中短篇小說,讀來豐富多彩,足以領略不同作家的特色風格。是很不錯的一本書!

★★★★★

篇篇短小精悍 整體質量上乘。其中幾篇翻譯的水平一般,但能感到作品本身真的很好。燈塔看守 艱難的時刻 浪子歸來 是我最喜歡的,反覆讀了很多遍。

★★★★★

喜歡裏面的登天之路,浪子歸來。可以先讀這兩篇。

★★★★★

24.9萬字,二十個不同作家的小短篇。每一篇開始前有精選的作者肖像照和簡短介紹,包括了獲得諾獎的原因。這種合集看的很舒服,整整齊齊的。短篇有喜歡的也有不喜歡的,實在不喜歡就換下一篇。不過看這種書的意義就是這樣,像在看菜單,因爲短篇相對還是比較凝練的,可以快速對各作家有個簡單的感受。而且總看他們赫赫有名的代表作其實也蠻無聊的,這算是一種擴大涉獵範圍的好方法啦。

書籍信息

作者果麥 編
出版社四川文藝出版社
出版時間2023-04-01
ISBN9787541166136
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數22