普希金文集（全十二卷）

普希金的作品還是值得一讀，消遣時間的好讀物。 他的作品時而讓人感動，無法言喻的悲痛，時而讓人欣賞眼前展現的，作者所描述的美麗風景，但最讓人振奮的，還是他那擅長的，規模龐大的，帶有歷史背景的情節敘述，沉浸式閱讀可以體驗到身臨其境的感覺。 還有想說的是普希金對俄羅斯，自己祖國的理智愛國。不惜被流放到偏遠地區，但從未放過筆桿，宣傳自己的思想。然後是對俄語的發展與推廣，雖然他也在作品中用很多外語，但呼籲其他人勇敢使用俄語，後來他所使用的語言成了俄語文學語言，即到現在使用的俄語的基石，可謂俄羅斯文學的太陽。 推薦！

Ai聽完《果戈理文集套裝（全7冊）》，過來聽《普希金文集（全十二卷）》。單從詩歌角度看，更喜歡中國的古典詩詞歌賦，如《離騷》《孔雀東南飛》《長恨歌》《琵琶行》等，具有韻律美（押韻）、建築美（句式工整）和音樂美（節奏鮮明）。當然，俄羅斯民族的詩歌也是優美的（自由的形式更能表達思想感情），因漢語譯文很難傳達其風格，正如中國古典詩詞歌賦翻譯成白話文，就很難保持其韻律美，失去其建築美。 2025.12.18聽完，計70多小時。記下最深刻的兩句： 1.我生來不是爲愉悅帝王，我的繆斯一向羞於頌讚。 2.儉省、節制和勤勞，這纔是三張可靠的牌，只有這三張牌才能使我的資產增加兩倍，增加六倍，才能給我安寧和獨立！一一《黑桃皇后》

超值。略花時間，全部讀完一遍，鬆了一大口氣哦

僅就普希金的戲劇《鮑里斯.戈杜諾夫》而言，就已經是文學天才了，還特別喜歡他的敘事長詩《葉甫根尼.奧涅金》。

普希金的作品涉及詩歌、小說、散文、戲劇和文學評論等多個體裁，只比較他各個作品的水平，詩歌無疑是他最出彩的領域，這也怪不得我之前只知道他作爲詩人的一面。 但詩歌是遠比小說等其他文學體裁更被語言束縛的一種文學，被另一種語言翻譯後，會大大削弱它來源於母國文學土壤滋養下的精彩，所以我一般都無法被外國詩歌的獨特之處與美感觸動。 但普希金其他作品，反而對我體會到他在詩歌上的才華有所幫助，因爲我在讀他的小說和戲劇時，只會感到無聊，但在讀他的詩歌時，雖然屬於不明覺厲，但仍能感受到它是美的。 閱讀體驗屬於是一般，對詩歌興趣不大的可以不用讀了。

“從前，我們年輕人曾歡度節慶， 鮮亮、熱鬧，戴着玫瑰的花冠， 碰杯聲和歌聲不斷在空中交響， 我們都緊密地坐在一起歡宴。 那時我們還年輕，無憂無慮， 我們的日子過得輕鬆而大膽， 我們在一起爲實現希望乾杯， 爲青春和各種奇思異想祝願。 如今不同了：我們那狂歡的節日 像我們因歲月流逝也變得安分， 它變得平和、安靜、老氣橫秋， 碰杯的聲音也比從前低沉； 我們之間的談話不那麼活潑， 稀稀拉拉地就座，鬱鬱寡歡， 唱歌時已不常發出快樂的笑聲， 更多的是默默枯坐，不時長嘆。 時過境遷：我們已是第二十五次 慶祝皇村學校那珍貴的節日， 時光一年年不知不覺地過去， 歲月已把我們變成了什麼樣子！ 四分之一世紀並非白白流逝！ 別埋怨：天地的規律就是這樣......”

單純的詩歌本人還是看不下去 果然還輸沒有到這樣的時段嗎？或者抒情實在是太過私人 與我自我相隔膜 敘事詩篇 還有小說一樣的長詩 詩化小說 以及讓我出乎意料的戲劇很喜歡 普希金像是感情充沛的同人女 而且 發現此男最大特點是 筆下女子結局很爽 但是 一個寫浪漫的詩人 筆下的戲劇竟然無可忽視的現實性及其凸顯 這太讓我驚訝 但其實思考一下 看過的那部分浪漫熱情的詩 其實裏面已經體現端倪 普希金是腳踏實地的熱情而不是空想呢。。

熱烈而充沛的感情彷彿要從詩中噴湧而出，不同於一般詩歌的委婉，普希金的詩更像是冬天裏熊熊燃燒的火焰，熾熱而充滿張力。