易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
湯姆·索亞歷險記(外國文學名著叢書)(人文社外國文學名著經典·網格本) 封面

湯姆·索亞歷險記(外國文學名著叢書)(人文社外國文學名著經典·網格本)

馬克·吐溫

334人在讀
15.8萬字總字數
¥27定價

內容簡介

《湯姆·索亞歷險記》是美國文豪馬克·吐溫發表於1876年的長篇小說,也是他的代表作之一。主人公湯姆·索亞天真活潑,喜歡幻想和冒險,不堪忍受束縛個性、枯燥乏味的生活,夢想幹一番英雄事業。作品以歡快的筆調描寫了少年兒童自由活潑的心靈,以其深具地方特色的幽默和對人物的敏銳觀察,成爲最偉大的兒童文學作品之一。張友松先生是我國最著名、最具特色的馬克·吐溫作品的中譯者,他的譯本是《湯姆·索亞歷險記》的經典譯本。

讀者書評

★★★☆☆

因爲想看《哈克貝利·費恩歷險記》和《詹姆斯》,而《哈克貝利·費恩歷險記》開頭提到了這本書我沒看過,所以特地先找來看看,花了一禮拜斷斷續續看完了,但說實話我覺得一般,不是很對我胃口。 湯姆是個非常頑皮的男孩,絕對夠得上現在熊孩子的標準,但是馬克·吐溫很會描寫小孩的心理,所以讓我這個都快忘記小孩一般會怎麼想的成年人藉此又理解了湯姆幾分。可我覺得波莉姨媽也是挺慘,隔段時間就以爲湯姆死了,心肝都斷裂多少回了…… 看湯姆和貝奇感覺就像在玩過家家,湯姆和哈克這對好友倒都是頗具冒險精神和幻想能力的小男孩,膽子又大又小,很真實了。 結尾停在兩個小孩都發了一筆大財,然後籌劃成立強盜幫,戛然而止。不知道後面的故事是不是要在《哈克貝利·費恩歷險記》裏看到,不過其實我更期待《詹姆斯》,因爲珀西瓦爾·埃弗雷特訪談裏的表達我很喜歡。

★★★★★

隨點評附上製作的讀書筆記插頁(圖片只有手機App端能看見),有劇透,介意的朋友不要點開。 好幾個版本同步穿插着看的,個人認爲張友松翻譯的版本是最好的,準確重現了馬克吐溫的文風。 很經典的兒童文學名著,從瞭解美國現代文學的角度,還是非常值得推薦的。 不過不一定適合現在所有的兒童了。 一是書中描述的是19世紀前半葉美國小鎮上的兒童生活,無論是世界觀和教育理念,和現在差別實在是太大了。現在的孩子看這本書,可能不太容易找到代入感。而且吸菸啊、盜竊啊、夜不歸宿啊什麼的,現在恐怕很難用「淘氣」來形容了。 二是馬克·吐溫的文風偏向幽默諷刺,有點類似魯迅的風格(或者應該說魯迅像馬克·吐溫更合適一點),雖然本作中諷刺的內容並不太多,但依然提高了本作的閱讀門檻。 現在的孩子想要了解《湯姆·索亞歷險記》,從改編的動畫或電視劇開始大概是更安全的選擇,看起來更直觀而且修改了太難以接受的內容。

★★★☆☆

第二次看這本書了,湯姆索亞歷險記,這是微信讀書正式開始閱讀,讀的第一本,還是在2019年,沒想到時間過這麼快,都已經七年了,年輕真好 現在回頭看這本書寫的一般,有點像是作者筆法未成熟之前寫的書,比起馬克吐溫中短篇小說來說,這本書還是有點不夠看,正常應該不會再讀第三遍了

★★★☆☆

童年無趣,則人生無趣!《湯姆索亞歷險記》備忘筆記——蚊香兄 一不小心整了兩本一樣的回來,果不其然,人到大青年,便開始有些癡呆!!! 如果青春年少能夠重來一次的話,請讓我做一回湯姆索亞吧。這小東西實在是太有趣了,一不小心讓我們陷入到童年的回憶裏無法自拔。且讓我們看看他種種讓人哭笑不得的“罪行”吧—— 姨媽爲了懲罰他的貪玩兒,罰他週六整天刷籬笆牆。當他的小夥伴從他身邊經過,故做瀟灑並對他冷嘲熱諷刺激他時,他並沒有鬱悶,相反他意識到機會來了。他把刷牆當做一件只有他纔有資格享有的無上榮耀的藝術行爲,從而極大的勾起了小夥伴的好奇心。結果他欲情故縱,引誘了好幾個小夥伴拿着自己的所有財產跟他換取到刷牆的權利。而他把小夥伴們搞到破產的同時,自己在旁邊悠哉悠哉好不愜意!他也因此領悟到一個道理:想要一個大人或者小孩對某件事情產生渴望,只要把那件事情變得來之不易! 相信迷信和僞科學的姨媽給他和來路不明的止痛藥,他難受着,卻一面把藥灌給姨媽的貓喝。貓喝了藥之後,火急火燎難受得雞飛狗跳,恨不得把房間都弄垮塌了。姨媽知道後責怪他,他卻說他心疼這隻貓沒有姨媽呢!姨媽問他爲何,他說貓要是有姨媽,也會親自喂貓喝藥的,搞得姨媽十分慚愧! 他討厭上學,更討厭去主日學背誦經文。但他卻通過自己的小聰明用之前刷牆騙來的各種玩具從同學那裏換取了足夠的黃票和藍票,贏取到了一本《聖經》。要知道能夠攢足黃票的,只有最優秀的同學,背誦上千段經文才能擁有,而他,兩三段都背不出來呢。當那些同學看着自己手上刷牆的時候換給了湯姆,換票的時候又回到手中本身就屬於自己的玩具的時候,是多麼的又氣又惱呀! 在佈道會上,當牧師在上面一本正經的佈道的時候,他在下面玩着大甲蟲。他手指被大甲蟲咬了一口,就將大甲蟲摔到了地上。一條流浪狗過來對大甲蟲產生了極大的興趣,卻不小心被大甲蟲咬得嗷嗷直叫,到處竄逃,整個教堂一陣鬨笑和騷動,佈道不得不草草結束了,湯姆他們也無比滿意的回家了! 他的貪玩還遠不止這些呢—— 跟同學在桌上畫出楚河漢街玩臭蟲,結果打了起來; 他熱情大膽的追求自己喜歡的小女朋友,鬧掰的時候,卻又跟大人似的,彼此故意找了一個異性同學表現親密來氣彼此; 爲了報復體罰自己和同學的老師,在老師講課的時候,綁住一隻貓從樓頂放下來,貓掙扎着落到老師頭上,死死的抓住老師的假髮,然後他們把貓拉上去,讓老師的光頭暴露在大庭廣衆之下! …………………… 湯姆索亞實在是太調皮了!調皮是他的天性。君不見,同樣的,聰明,善良,有責任心,有正義感,富有冒險精神,也是他的天性。 他聰明,空手套白狼,刷牆,換卡這種事,耍的同學矇頭蒙腦,服服帖帖; 他善良,姨媽傷心的時候,他懷有深深的內疚感; 他正義,一次無意的冒險,發現了殺人兇手印第安喬陷害穆夫·波特,後者差點背判死刑的時候,他雖然十分恐懼印第安喬的報復,但還是挺身而出指出了事情的真相; 他忠誠,跟夥伴流落孤島扮演海盜,遇到天災,飢寒交迫,但從沒有拋棄同伴獨自離開; 他勇敢,山洞探險,跟小女朋友貝琪迷路在洞的深處,沒有光沒有食物沒有水,幾乎就要絕望的時候,他依然沒有放棄; ……等等等等,他具有很多美好高尚的品格。 書本深刻批判了宗教形式的陳腐和資本主義教育的僵化,蚊香兄覺得作者對禁酒令也未嘗不曾持有一種諷刺的態度。一家禁酒旅館竟然專門有一間客房正門常年上鎖,卻是用來儲酒的呢。

★★★★★

馬克·吐溫的這本《湯姆·索亞歷險記》充滿着作者對童年回憶的溫情和趣味,同時又不缺乏對當時美國社會溫和的批判。作者塑造了湯姆·索亞這麼個淘氣頑皮卻又善良、機智、勇敢的形象,來引起人們對於蘊藏在孩童中的“自然人性”,相對的,也就斥責和批評了對這種美好的“自然人性”戕害的機械僵化的學校教育、空洞虛僞的基督教信仰、“都是爲了你好”的家庭“窒息的愛”以及千篇一律、刻板固化的社會規訓和他者審視等。當然,作爲一本童趣小說,作者的批判性帶上了柔和的幽默色彩,取得了很好的平衡。

★★★★★

美好的童年回憶,我小學還有初中最愛看《湯姆索亞歷險記》了,只不過到了高中沒時間再看了。現在大學期間,我可以再回味一下! 不過,有時失去的童年確實失去了,不可能再懷有那種純真好玩的感情,對書中的情節感受也變得漠然!這可能是不幸的,因爲它們我心中的美好童年回憶再難以感動我,讓我懂得品質的可貴,,但我永遠珍視他們帶給我的精神震撼! 現在看來,湯姆及哈利都是一羣調皮搗蛋及品質善良的孩子,他們童真無暇,做出一系列玩耍的遊戲如刷牆、小玩意、鬼屋、吸菸等,他們太好玩了。可能不如大人們期望、不務正業,但這也是他們可貴的地方(小孩子喜愛玩耍的品質同樣珍貴)。 短小的章節正好符合小孩子喜怒無常的心情,讀起來酣暢淋漓。而情節設置又適可而止,都是有趣的笑談

★★★★★

初中那會,中考語文要考一些名著片段。可是那時候網絡不發達,沒有電子書,也沒有個人手機。紙質書又買不起那麼多,就之前通過試卷瞭解一些片段了。如今,長大了,閱讀自由哈哈哈,必須去完整讀讀,去會會初中的自己,彌補一些小小遺憾。又或是看看當時自己的藉口有多拙劣哈哈

書籍信息

作者馬克·吐溫
譯者張友松
出版社人民文學出版社
出版時間2021-11-12
ISBN9787020169917
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數45