週末（新版）

讀施克林的書，感覺有點門羅的感覺，他們都是拿過去敘述現在，都是冷靜的觀察者，沒有明確的評判，完全讓讀者自己去思考。

伯恩哈德的書寫有一種從容不迫的氣質，即使矛盾衝突在他手裏也變得如此淡雅而輕盈。每個人的心理活動都被拿捏得恰到好處，如鐘錶的指針般精準。每個人都沉浸在自我的世界裏，每個人又都活在別人的世界裏。讀這本小說，很大程度上我是抱着學習如何寫聚會場景的目的而來的，在這方面本書可謂典範。

最喜歡瑪格麗特的章節，彷彿是這一切紛亂鬧劇與悲慟之中唯一一個安靜溫柔的錨點。

★★★☆☆ 比起探究如何重新面對這個世界，我更喜歡數十年後曾經那麼親密的朋友相聚在一起，清理地下室積水的畫面。這依舊能夠打動我。整體不如《朗讀者》，這本更私人一些。

“沒有理由失望。我們生活在流亡中。” 《週末》是德國當代文壇的重要作家、小說家、暢銷書作家、《朗讀者》原著作者伯恩哈德·施林克的長篇小說作品。 這部作品是戰後德語反思文學的一座高峰，揭開了“納粹”、“紅軍旅”、“911”三代人隱祕的激情與絕望。 經歷二十多年的牢獄生活後，約爾克被總統赦免釋放。爲慶祝他重獲自由，姐姐克里斯蒂安娜在柏林郊區的房子組織了一個週末聚會，邀請約爾克的朋友參加。 克里斯蒂安娜希望這是幫弟弟開始新生活的好機會，不過，對於參加聚會的人來說，心情複雜，往昔不堪回首。約爾克曾經是德國“紅軍派”成員，這個深受極左思潮影響、發端於西德六八年學潮的團體在二十世紀七十年代發展成暴力恐怖組織，在七八十年代製造了多起震驚世界的綁架、謀殺事件，約爾克正是這些恐怖事件的參與者。與約爾克的相聚，把似乎已遠去的種種選擇、評判又擺在了大家面前。 約爾克該怎樣面對周圍的人，怎樣認識今天的世界？ 三天兩夜的聚會，約爾克，他的律師，他的“革命同志”，以前的情人，多年來失去聯繫的兒子聚到了一起……事過境遷，不僅是約爾克，每個人都在重新尋找自己的位置，每個人都再一次面對夢想、責任、罪惡、寬恕、情誼、道德審判的困惑，而面臨新的恐怖主義威脅的今日世界讓這些不僅僅只是回顧。

異域的環境氛圍令我着迷好奇不感到累，於是這種歐洲小說在我這裏也是生活調劑。 聚會上的爭辯的節奏太令人興奮了，人人都有活人感並且思想澎湃，在下看來氛圍比情節更動人。 主角已經非常疲憊，一個恐怖分子年輕熱血過，如今該怎樣看待這個世界和自己的生活呢？ 不如珍重，就像大結局的團圓指向朋友感情之值得珍重，就像我們生活在流亡中，我們曾經是的，想要繼續是的，或許也註定要成爲的，我們都在失去，但生命並不因此而無謂。 不要失望，繼續珍重

人究竟應該選擇什麼樣的生活才能認同生活的意義呢。如果發現過去的選擇都毫無意義呢。 “沒有理由失望。我們生活在流亡中。我們曾經是的，想要繼續是的，或許註定要成爲的，我們都在失去。但同時我們又找到別的什麼。而即便我們以爲我們會找得到我們尋覓的東西，這東西事實上也是別的什麼。” 所以最終活着就好。

3/5星。 看着黏黏糊糊又很潮溼，人物羣像很不錯，很適合拍成電影。 前面節奏慢慢悠悠，最後三分之二開始對抗，各抒己見又充滿舊人舊夢的時候，終於讓人不再壓抑。像下了一場大雨後的天空，大家都“休息”了。 然後開始配合做一些事情，她們留下了什麼呢？留下了乾淨不再積水的地下室。 二十多年的人生，各有各的經歷，可青年時期性格，好像沒有多大的變化。

有些地方翻譯得很生硬 不符合中文日常用語習慣 故事主要圍繞德國恐怖主義展開 平鋪直敘中有一些衝突作爲亮點 確實比較像劇本