
雅各布·格林 威廉·格林
224個故事完整呈現格林童話外表下血淋淋的現實! 很久很久以前,當人們許下的願望還能成真時,格林兄弟爲我們打開了充滿魔法、復仇、傳奇的童話世界大門—— 這是一部採集自19世紀德國民間的童話故事集,在書中,你既能偶遇勇敢的小裁縫、古靈精怪的不來梅樂師,也能沉浸式感受邪惡繼母的壓迫,聽聽暗藏着杜松子樹下的祕密的恐怖歌謠…… 翻開本書,224個童話故事,完整呈現童話外表下現實世界的殘酷!
網上有個提問,歐洲童話裏常出現繼母和姐姐,繼母生的孩子怎麼會比主角大?難道繼母纔是原配主角私生的? 我認爲有3種可能: 1.繼母跟主角父親一樣,配偶去世了,各自帶着自己的兒女重組家庭,繼母的女兒剛好比主角大。 2.可能並非繼母,就是親生母親,因爲某些原因偏心。 3.題主說的情況也不是不可能,繼母是原配,主角是私生。 第一種情況,在中世紀無論民間還是在王室都不奇怪。 對王室或貴族來說,婚姻通常與愛情無關,而是各方利益權衡的結果。 王子公主以及貴族們的婚姻,從來都是嚴肅的外交事務,出生在這些家庭裏的女性,從生下來的那一刻開始,就註定了成爲政治聯姻的籌碼。這種情況下,丈夫死亡後再婚是非常正常的事情。 而對平民來說,生存第一位。男人們要幹活賺錢養家,女人們要做家務帶孩子。鰥夫寡婦帶着各自的孩子重組家庭也是常見的。 第二種情況,即使在今天,也不是沒有。多子女的家庭裏,父母可能因爲某些原因,偏愛某個孩子,或者對某個孩子較爲淡漠。 喬治·R·R·馬丁在《冰與火之歌》中,塑造了一個很特別的人物:山姆威爾·塔利。他是河灣地角陵領主藍道·塔利伯爵的長子和爵位繼承人。 山姆非常聰明,喜歡讀書,但很不自信。而藍道·塔利伯爵尚武,嫌棄山姆膽小,子不類父。於是逼迫山姆放棄繼承權,成爲守夜人。 再有,時至今日,我們不也常常能看到樊勝美嗎? 第三種情況也是完全可能的,故事裏的繼母本是原配,而主角是私生子女。這種情況在現實生活裏也是並不鮮見的。 比如《格林童話》,最初源自口口相傳的民間傳說,田野故事。一開始這些故事的聽衆並非兒童,而是在後來格林兄弟倆蒐集整理過程中,經歷數次改編。 在這個過程中,兄弟倆出現過分歧,雅各布主張保持故事原本風貌,拒絕修飾潤色。而威廉希望這些故事能吸引中產階層,增加圖書銷量。 在1816年後,威廉成爲《格林童話》的主要編輯,之後出版的格林童話便越來越適合更寬泛的年齡段人羣閱讀,並逐漸成爲兒童與家庭讀物。 基於上述原因,很多故事都有了較大的改動。在家庭閱讀當中,通常是母親將這些故事讀給孩子們聽,所以有些故事裏,原本是親生母親,被改成了繼母,或者將原配妻子改成繼室,以維護母親們的聲譽。 其實上面提到的這些情況,即使今天,我們有時候也能在社會新聞裏看到。 沙慄
格林童話初版是1812年的,1857版是已經經過6次刪改增補後的第七版,也是最終版,目前出版的幾乎所有格林童話都是翻譯自1857年這個經典版本。 所以這個標題寫的1857年初版到底是啥意思?是1857年的最終版還是1812年的初版?
看格林童話,起始是聽說格林童話很黑暗,但是小時候沒這麼覺得,那就現在再看看。發現內容和小時候看的沒區別嘛。那爲什麼說很黑暗嘛。 後來又想了想,那些故事裏要麼父母拋棄小孩的,要麼削去手指頭腳趾頭腳後跟後人還活着的,還有剖開大灰狼肚子救出小羊後再塞進石塊縫上肚子的,balabala之類的。 小時候看只會覺得因爲是童話嘛,現在想想,不合常理啊或者手段好殘忍啊。 看到最後的導讀提到原著者已經刪掉了一些血腥的畫面,感覺刪掉部分真的很重口。
小時候斷斷續續讀過部分格林童話,很喜歡。現在人到暮年,再讀這本完整版的童話故事仍然興趣盎然,在閱讀過程中我們不僅體會到其趣味性,也體會到故事帶給我們的啓示,他教育孩子們要勤勞勇敢,善良誠實。這些故事雖然出版於十九世紀(200多年前),今天讀來仍然有教育意義。我想,兩百多年來這些童話故事不知伴隨過多少兒童進入夢鄉,給他們帶來快樂,併產生潛移默化的影響。
寒假到了,要給寶寶講故事,提前做些準備……三星推薦。7.9分。
原本是不喜歡的,必定早已過了讀通話故事的年齡。 比起內容,後面“導讀 格林童話是這樣改寫出來的”的部分更吸引我些。也是因爲裏面“ 這本童話集不是爲了娛樂大人,而是要成爲孩子們就寢時間的一座民間故事的寶庫”這句話,讓我意識到了,不是書不好,而是時機不對。 所以推薦給即將成爲父母或者寶媽寶爸吧!
緊趕慢趕,終於讀完了這本書。直到讀完這本書我才知道,原來我小時候讀的《格林童話》和現在所讀的《格林童話》爲什麼不同了。原來小時候讀的是最終版本,是格林兄弟通過不斷潤色修改過得版本。故事的名字更形象更生動,內容也更柔和。例如這版書中的《萵苣姑娘》,在以前讀的版本中叫做“長髮姑娘”,通過故事的名字一下子就能想到主人公的特別,這樣更淺顯易懂。 小時候讀這本書,純粹是爲了打發無聊,因爲比起作文書教輔書,這本書你會覺得有趣浪漫,豐富多彩的故事情節讓人停不下來。那時候只覺得書中的人物要麼很善良要麼很壞,心中的評判只停留在對與錯的層面上。並沒有去思考他們背後的象徵意義。以及每個故事所賦予的教育意義。直到再一次重新閱讀這本書,感受又不同了,見解也不同了。比如《灰姑娘》這一個故事,以前只是覺得繼母和她的兩個女兒太壞太惡毒了,面對如此懂事善良美麗的灰姑娘,如何下得了手這樣殘忍的對待她,當時恨不得打死這對可惡的母女。同時又覺得灰姑娘很幸運,在小動物的幫助下最終遇到了她的白馬王子,過上了幸福的生活。再次讀到這個故事,我心中的怒火更望,難道比起惡毒的繼母和她的女兒們的所作所爲,更可惡的難道不是他父親的無所作爲嗎?如果他關心愛護自己的女兒,繼母和她的女兒們會肆無忌憚的傷害灰姑娘嗎?肯定不會。面對利益的誘惑,這個繼母也是狠心,竟然可以生生的削掉自己女兒的腳後跟,想想都渾身顫慄。真是鳥爲食亡,人爲財亡。當然還有灰姑娘自身的問題,她的形象就像現在很多偶像劇中的傻白甜女主一樣,一點戰鬥力都沒有,如果把她放在“甄嬛傳”中,估計活不過兩集。可能成人的世界和兒童的世界不同,思考問題的角度也不一樣。所以同一個故事感受和受到的啓發也不一樣。這就是這本書神奇之處。孩子們看到更多的是真善美與假惡醜之間較量的結局,當然是正義最終打敗邪惡。要做一個像灰姑娘一樣集真善美於一身的人兒,像王子一樣多金多才又帥氣。成人的視角看到是做任何事情都要三思而後行,只有勤勞致富,善良寬容,腳踏實地,多學多思,真誠相待,纔有可能成功。當然善良一定要有度,要因人因事而異,不能一味的當爛好人。 總而言之,言而總之。這是一部經典的文學作品,它不僅僅只是一本故事書。這本書不僅爲我們呈現出豐富多彩的故事內容,同時爲孩子們打造出了一個至純至善至真的浪漫世界。
224個故事完整呈現格林童話外表下血淋淋的現實! 1857 年初版格林童話,是大人也可以看的童話故事。
首先,這不是所謂的黑暗神話,黑暗神話是後人假託格林的名義寫的,微讀的推送也不知道是真不懂還是故意的,用這種噱頭吸引人。 其次,這也不是格林童話的初版,而是最終版,書名直接欺詐。 再次,我不知道格林童話爲啥那麼有名,這本最終版裏都充斥着大量重複情節和神奇邏輯,就是宣揚基督教的情節,腦回路也讓人覺得清奇。 綜上,雖然有幾篇經典童話,但是不推薦通讀這本書,看童話還是看安徒生和伊索寓言吧。
原版的格林童話其實是最早的人類學研究材料,在這些口口相傳的童話故事中,告訴我們一些道理:一個人誠實、善良、勤勞,就是會有好報的;一個人做了壞事,老天爺必會懲罰他,也許不會在當下,但一定會用它的方式做出最公正的判決。 人類優秀的品德有——誠實、善良、勤勞、正直、勇敢、忠誠、無私、認真……一個人並不在於聰不聰明,而在於是否堅守了這些品德。 因爲相信上天自有公道,所以我們選擇擁有虔誠、敬畏、悲憫之心,懷着這些最基本的信念,認認真真地過好自己的每一天。