
貝恩德·布魯內爾
從古至今,人類的生活都離不開果園的陪伴:它們是崇拜和休息的場所,是藝術家和作家的靈感來源,也是充滿活力的社羣中心。更重要的是,它們還是提供食物的地方。隨着人口的擴張,從富人繁茂的花園到田野路邊,果樹不斷生長,爲飢餓的人和動物提供食物,同時也改變了風景。 本書細緻追溯了果園在人類歷史長河中的起源和發展,不僅涉及不同水果的栽培史,更描摹了豐富多彩的果園文化,包括果園在不同文明的繁榮中所扮演的角色,果園在古代與貴族及民衆的關係,果園如何給藝術家帶來源源不斷的靈感。從中我們可以窺探,千百年來,人類是如何通過塑造以及改變自然來滿足自己的慾望。書中精心排布美圖與文字,引領我們在芬芳怡人的果園裏流連徜徉。
《果園小史》以“果園”爲核心線索,串聯起人類與自然互動的漫長曆程,用全景式敘事將果園背後的歷史脈絡、文化意涵、生態影響與經濟價值娓娓道來,讓這個看似尋常的“種植空間”,成爲解讀人類文明的獨特窗口。 書中首先追溯了果園的起源與演變:從史前時期野生果樹的自然分佈說起,講到新月沃地等農業起源地的先民如何對果樹進行人工選育,慢慢將其馴化爲可穩定收穫的作物。在這個過程中,果園不再只是人類獲取食物的場所,更逐漸成爲寄託情感、獲得精神慰藉的空間,承載起實用與精神的雙重價值。 而在文化與權力的維度裏,果園的角色更顯豐富。無論是古希臘、古羅馬的帝王,還是中世紀的修道院,都曾通過大規模種植果樹、營建果園來彰顯財富實力與宗教神聖性,讓果園成爲權力與信仰的象徵;與此同時,普通民衆也在自家的小園中培育蘋果、梨、櫻桃等日常水果,用一方小果園滋養生活。一貴一賤、一奢一樸,兩種圖景交織,勾勒出不同階層與果園的緊密聯結。 隨着人類貿易活動的拓展與殖民擴張,果園也開啓了地理上的“旅行”。柑橘從亞洲啓程,穿越地中海抵達歐洲;葡萄隨着船隊橫跨大西洋,在美洲落地生根;熱帶水果則從赤道地區走向全球……這些果樹的跨地域傳播,不僅徹底改變了全球的飲食版圖,更在各地催生出獨特的園藝傳統,融入地方文化肌理,成爲不同文明交流的見證。 作者並未只聚焦果園的“成就”,更以客觀的生態視角,揭示了現代果園發展的隱憂:書中既記錄了人類通過品種改良實現果園豐產的進步歷程,也毫不避諱地指出,工業化果園大規模使用農藥、單一化種植的模式,已導致生物多樣性下降、水土流失等環境問題,進而強調回歸生態友好的可持續管理,纔是果園長久發展的關鍵。 面對當下的氣候變化,書中也展開了對果園未來的思考:不同水果對氣候條件極爲敏感,溫度升高、降水模式改變、極端天氣頻發,正不斷重塑果樹的適宜種植區——這不僅影響着全球水果供應鏈的穩定,更直接關係到以種植果樹爲生的地方農戶生計,讓讀者看到果園與全球環境變化的深度綁定。 全書最終以“果園—社羣—景觀”三重維度收束,給出了對果園價值的完整定義:它既是提供果實的生產系統,也是承載集體記憶的文化象徵,更是衆多生物賴以生存的生態棲息地。在人口持續增長、環境危機日益凸顯的今天,重新思考人類與果園的關係,早已不只是關乎水果產量,更與食物安全、生物多樣性保護,乃至守護人類精神家園緊密相連。 憑藉跨越數千年的鮮活案例、豐富的歷史圖像與詳實的考古文獻資料,作者爲讀者呈現了一部兼具知識深度與閱讀趣味的“果園通史”。當我們翻開這本書,品味果實清甜的同時,更能讀懂人類如何通過塑造自然來滿足自身需求,進而以更清醒的視角,審視當下農業發展與生態保護面臨的挑戰。
2025·15《果園小史》By 貝恩德·布魯內爾 天際線叢書,很不錯的一套關於自然、歷史、生物、科技集合一體的科普型圖書。這本《果園小史》幫助我“看圖讀書”,讀的津津有味,非要說點不好聽的,就是電子書太貴了:95.99,攢不夠書幣,收藏不下來。 貝恩德·布魯內爾像個果園老園丁,從30萬年前的雅各布女兒橋遺址講到美國蘋果派,124個筆記像翻圖鑑,勾起童年果香。果園不只是種樹,是智人馴化自然、敬畏土地的故事,資料紮實,可惜沒大結局,讀完像咬了半熟無花果,意猶未盡。 原文:想象我們的水果曾經是什麼模樣,思考所有的種子、嫩枝和樹樁究竟經過多少雙手的撫摸,以及它們所經歷的地理和時間旅程,這是非常寶貴的思想活動。 遠古的果香:從棕櫚到蘋果 智人30萬年前就盯着果子,食果動物大腦比食葉的重25%,難怪猴子爬樹摘無花果比梯子還早普及。海棗樹是明星,阿拉伯半島的“沙漠麪包”,一棵產300磅,棗核當燃料,棕櫚葉蓋棚子,綠洲成商路補給站。 原文:棕櫚樹——尤其是海棗樹,扮演了非常重要的角色。 蘋果更傳奇,天山山脈的野生果林,蘋果、梨、杏子、櫻桃,基因庫像植物學家的朝聖地。馬兒愛喫甜蘋果,遊牧商人靠馬把小甜蘋果帶出亞洲。可惜籽種的蘋果大多難喫,好喫的得靠嫁接,古代人就懂這套,現代人還得學。 原文:要想培育出一批基因特徵相同的果樹,須得避開有性繁殖這個自然過程。 文明的果園:從神廟到修道院 果園是財富象徵,埃及人種石榴,進口自東方,摩洛哥的阿格達勒花園至今屹立,堅果油佐麪包,山羊爬樹啃果子,畫面太魔幻。尼尼微的灌溉系統,溝渠精準如工程師,園丁得是樹木+水利的頂級人才。 原文:園丁的工作要求他們不僅懂得樹木知識,還須瞭解灌溉系統,有能力指導建造整套溝渠體系。 中世紀修道院果園像烏托邦,修士每人100平米地,種榲桲、歐楂,蜜蜂象徵禁慾——笑死,誰說蜜蜂不交配?知識不全面害人。歐楂16世紀風靡,熟透去澀才能喫,如今連影子都沒了,口味變遷真無情。 原文:歐楂曾經風靡一時,現在則很罕見,16世紀。 果園的變遷:從國王到民衆 查理曼大帝推果樹防饑荒,16世紀法令逼情侶種樹,果園成民生工程。櫻桃樹曾高20米,像4層樓,採摘得靠爬樹高手,如今矮化到2米,方便收割。無花果也不老實,扇形整枝,根系發達如榕樹,偏偏我印象裏矮小結果,知識得更新。 原文:儘管櫻桃極其受歡迎,但人們並不總能欣賞自由生長的櫻桃樹。因爲這些樹能長到65英尺(20米)高。 美國蘋果派,地道美國味,1860年才成俗語,早期蘋果餵豬、釀酒,亞當夏娃偷喫的果子,指定不是蘋果。《創世記》只說“果子”,畫作硬畫蘋果,誤讀害人不淺。 原文:儘管在許多描述該故事的畫作中夏娃都手持蘋果,但這絕不是正確答案。 果園雜談:童年果香與生態憂思 翻這書像逛老家果園,童年龍眼、枇杷,最老不過二三十年。爲啥?地少人多,水稻蔬菜收成快,果樹費時費地,效益不如茶葉油茶,索性不種。溫飽解決後,桃李才冒頭,果園成經濟作物,也調劑生活。筆記裏這點說得透徹,鄉愁滿滿。 原文:我們可以推測,早期定居者和農民從森林裏採集水果、堅果和樹脂。 果園是感官寶庫,宋伯仁的《梅花喜神譜》,100幅水墨畫加詩,梅花從蕾到謝,工筆畫登峯造極,可惜古版畫沒再版,文化遺產咋不搶救?摩洛哥堅果油抗衰老,榲桲煮熟像蘋果,偏偏市面難覓,書裏吹得神乎,怕不是區域限定版?超市水果貴過肉,好看沒味,香甜得可疑,商業化過頭了。 原文:在自己的果園裏,我們可以採摘熟得恰到好處的果子。 2025年,蜜蜂消失得靠手授粉,生態不健康,果子能好喫?山茶油樹是我老家的寶貝,橄欖油全球出名,它卻小衆,太遺憾。童年等果熟的日子,太奢侈,如今滿樹青果的景象,只能留給回憶。果園得迴歸野性,敬畏自然,別讓榲桲、歐楂再消失,不然果香就真成傳說了。 原文:智人需要敬畏自然、善待土地,需要了解食物、尊重食物。
無論您是對農業考古、世界文化還是生態反思感興趣的讀者,《果園小史》都能爲您提供知識、美感與思考的三重體驗。跟隨作者的文字,再次走進那片充滿芬芳與故事的果園吧!
之前看西方的文學作品中有某女的嫁妝有果園一座,還不明所以,看了此書才知道其中的奧妙。話說上帝的伊甸園中就有果園,伊甸園裏那智慧樹上的果子就是蘋果,那是財富的象徵。 《果園小史》是一本很科普的普識類著作,裏面的所有記載都是對博物學家、植物學家、勤勞的果農、果品應用者…的敬意。
只要一提到食物,可就不困了。“果”雖然包含着全部果實的意思,但最先想到的更有可能還是飽滿、鮮美多汁的水果。我們的祖先什麼時候開始順着喜好把果樹集中種植在自己挑選的特定地方?生長着它們的果園又會有什麼引人食指大動的故事? 果園雖然總被對農業整體的敘事遮蓋和隱藏,但它的奇異和豐美還是被這本美麗的書冊牢牢地逮住了,並且色香味俱佳。 果園一直陪伴着人類,就像梭羅說的,人類遷徙時,也不會忘記帶着果園。 對果實的喜愛可能來自於我們感官對它們的直接反應,在甚至還不是智人的千百萬年前,熟透果實的色澤和香氣就已經吸引“我們”小心翼翼摘下它們,先試探地舔、咬繼而大快朵頤。而第一果園,可能就產生於“怎麼能不需要走很遠就能隨時喫到它們”的“樸素”的慾望。 考古學發現讓我們知道,人類栽種果樹的歷史可以追溯到1萬6前年以前,但第一座果園卻已難以考證。然而來到人類文明的發源之處,棕櫚科爲這片廣博又幹旱的土地帶來一個個綠洲,在其“蔭庇”之下,聰明的農人栽種了各種其他矮一些的作物。而作爲棕櫚科之一的海棗樹(又叫椰棗、海椰棗),高產又甜蜜的果實至今依然是那片地區人民的主要食物之一。 鼎鼎大名的空中花園以及世界上現存的最古老的果園阿格達勒花園,扁桃樹、海棗樹、油橄欖樹、杏樹、橙樹和石榴樹在這些“爲神建造的人間居所”之中,佔據着重要的位置——“天堂”(詞源自波斯語“圍牆內的土地”,而在希伯來語中,圍牆內的土地的同義詞就是“果園”。)之中不可缺少果樹。 古希臘羅馬人已經很習慣在果園中小憩和消暑,油橄欖、葡萄、檸檬、櫻桃、李子、桑葚、胡桃……他們已經在享用着來自“世界各地”的美味水果。而石榴,它的“多子”,中西方人民都給予了無限美好的寓意。這一時期的人們,還沒有明確區分開“裝飾性果園”和“生產性果園”。但是人們早已經掌握了相當成熟的嫁接工藝,讓果樹結出的果子更快,更大最重要的是更加好喫。 中世紀的果園往往是修道院的附屬,虔誠的修士們既在其中勞作,也需要更加專業的園丁,果子的香醇甜美是他們在清規戒律一些放鬆與歡愉。果園也是他們打造心中“伊甸園”的小小實踐之所。 在太陽王路易十四的凡爾賽宮中,天才的園藝大師拉·昆提涅把果園經營成了一門學問和藝術,據說他甚至在冬天培育出了草莓,讓宮裏的貴人們驚歎不已的同時大飽口福,要知道這是17世紀,離發明溫室還有50年。但聰明的昆提涅,“他用玻璃蓋罩住當季發育較早的植物,並在泥土裏鋪上新鮮馬糞來提高土壤溫度。” 王室的喜好引領着風尚,而園丁們高超的技藝帶來豐收。人們開始能在每個季節都享受到水果的芬芳,所以醫生們也在這個時候打造着各種食譜指南,指導人們如何喫怎樣喫更有助於健康長壽。 大航海時代美洲的發現,歐洲人帶走了玉米、馬鈴薯、辣椒和番茄,也帶着果園進入了美洲。也沒有人能錯過熱帶風情,香蕉、椰子、芒果、菠蘿蜜……在斯里蘭卡一種叫做“格瓦塔”的花園裏,樹木、灌木、藤本植物和林下植物看似混亂但自然而欣欣向榮,生態和諧自成一體。 “櫻桃好喫樹難栽”、“要想知道梨子的味道,只能親自嘗一嘗”、“一天一蘋果,醫生遠離我”……人類終究無法自拔於這一口甘甜、這撲鼻的馥郁芬芳、這滿眼四季的好顏色……即使閉上眼睛,也仍然存在於這陽光微風雨露伴着蝴蝶蜜蜂的嗡嗡低語和這一片土地的共生——果園。 人們學會了嫁接讓果實更早成熟、更大更甜;學會了讓果樹變得低矮更便於採摘;學會了計算栽種的距離讓一片土地上有更多果樹;學會了種植不同品種能更長久地享用“新鮮”;學會幹燥、蜜制、發酵賦予果實更多的風味;學會了…… 人們駐足守衛這片專門圍起來的甘甜的財富,人們踏遍世界的每一個角落,只爲了蒐羅和發現隱藏着的最後一點獨特甜香和它能帶給人類的無限可能性,人類無數次用語言和顏色描繪它們詩性的和諧——人類窮盡方法讓它們常伴身邊——在這爿爿果園之中,在這“天堂”之中。
先喫幾個最近採摘的歐楂和匍地仙人掌果再來寫評論哈哈(很切題不是嗎?)。這是本讀來輕鬆的關於果園發展的不正經演化史,就是這種不嚴謹的風格讓本書有些活潑和輕鬆,並且書本身也很小。 開頭是劉華傑寫的序,個人不喜歡。劉華傑總是以一副何不食肉糜的態度攻擊現代化農業,彷彿傳統農業那種低效生產能滿足我們的生活所需似的,或者說全世界都是有錢的資產階級,能夠享受得起那種奢侈的農產品,他這種一貫不務實的態度我不能接受。當我給劉華傑寫的序(一開始不知道是他,直到看到序的末尾有他的簽名)做了幾點批評後,本以爲這也是本充滿不切實際的陳詞濫調的小書而有些疑慮,但原則上我是翻開的書都要完整讀下來的,但讀到後面其實並不失望,至少從讀來娛樂的角度是這樣的,這裏面沒有密集的知識、嚴謹的用詞和歷史的緊密而嚴肅的抒寫。 作者正文主要圍繞着歐洲地區果園發展與生活乃至政治和文化名人之間的故事爲線索,爲讀者展示了關於人與果樹和果園的故事,沿着這些故事我們從古代一直走向現代,跟着作者徜徉在歷史的果園裏。在書中作者常常用田園詩般的筆調描寫那些有幸能夠在果園中游憩的人,比如作者描寫傷員在醫院裏治療的時候看到周圍果實和花朵時的欣慰。此外,你也能讀到一些我們不熟悉的但同樣是歐亞大陸上栽培的冷門水果,比如歐楂、櫻桃(可能是翻譯錯誤,不是櫻桃,實際上是歐洲甜櫻桃,時髦的叫法是車厘子,我國種植時間遠沒有歐洲長)、海棗、榲桲(wen po)等,這些我們不太熟悉的果樹實際上在歐洲有很長一段時間是很流行的。最後作者不無遺憾地指出一個事實,那就是我們市面上的15個蘋果品種佔去市場的90%(這和我之前的論斷的幾乎完全一樣,因爲國內情況也是這樣的),嚴重缺乏多樣性,而歷史上曾出現過的其它近17000個品種則多數無處尋覓,作者的這種浪漫主義並不是完全無病呻吟。歷史本身就是一個過程,這個過程本身又不是無限包容的,符合市場需求的纔有商業價值,但不意味着其它品種就應該被快速淘汰,也不意味着市場一定一直處在理性狀態,或許它們能夠重新迎來市場對它們的歡迎。作者觀察到了這種現象,現在越來越多的客戶對老品種青睞有加。其實市場就是要多元,而不是大家都只種——比如紅富士——不考慮不同市場需求,當然更不考慮有價值的種質資源。 本來是被輕鬆的書,但我卻難免又有點嚴肅起來。書的知識性和趣味性都是不錯的,但不足之處也有,比如一些字詞寫作或翻譯上的問題,比如櫻桃實際上應該是歐洲甜櫻桃(大櫻桃、車厘子,和櫻桃不是一個物種),該用“品種”和“種”混淆使用,引用的插圖質量不高,比如歐楂的插圖,歐楂果實一般着生在枝條頂端,每個頂端着實1-2個果實,但插圖畫的完全不對,枝條頂端沒有果實,果實長在枝條中下部,甚至都不是着生在短枝上而是直接着生在枝條上。不過,總體而言不太影響閱讀,我也在書中糾正了一些問題。
斷斷續續看了很久,瞭解到了一些平時生活中不會注意到的內容,但是沒有期待的那麼好。 ①行文邏輯:各章節之間、章節內部線索不明顯。 ②圖片:我會期待插圖展示的是正文中提到的水果或畫作,但是大多數情況下,插圖與正文並不產生直接連接,而是用於展現某種風貌或氣氛(?) ③翻譯可能是想達成本地化和異化之間的平衡,但是效果很奇怪。 本來覺得插圖的註釋也不太規範的,最後發現在正文之後。不知道是作者安排的還是譯者
一句話總結就是歐洲人角度來看果園歷史。本來以爲是講果樹,結果作者主要還是在講各種果園,雖然中間有一段提到了中國對橘子的開發。 但是感覺作者寫並沒有什麼邏輯,也沒有分果園的種類或者果樹的種類,也沒有說按歷史的角度一下寫,這一下寫那讓人抓不到重點。 插圖有是有,但沒有什麼深刻印象最後能看出來一種很努力的在翻譯了,雖然有些很多名詞都是生搬硬套,也沒啥辦法。 總結,這本書不值得一看。
有點科普知識、思想性、故事性以及美感的一本書,閱讀並不花費太長時間。最感動的是一位神職人員培育蘋果品種的故事: 1941年,一羣批判政府的神職人員被轉移到位於達豪的集中營,其中就有艾格納。他被分派到當地一家研究藥用植物的機構中強制勞動。在此期間,他悄悄用之前收集的種子來培育蘋果,實現了旁人眼中不可思議的功績。 在納粹黨衛軍撤離該集中營後,一萬名營衆被迫開始了嚴酷的長途跋涉,徒步往南方走。據說,他們此行的目的地是位於奧地利厄茨山谷的一處阿爾卑斯要塞,很多人在途中就去世了。好在艾格納比較幸運,他設法逃離隊伍並藏到一座修道院中,因此躲過一劫。 他對果園和園藝的熱愛一直持續到生命終結,也爲他贏得了無數榮譽。顯然,他幾乎閉口不提自己在集中營中度過的歲月。 我們還得知,在艾格納的人生走到盡頭後,他身穿被囚禁在集中營時穿過的破外套下葬。
這是一本非常有趣的書,圖文並茂地介紹了果園的發展歷程、水果種類、流行趨勢及與人們生活的密切關係等,讀來興趣盎然,對大自然的賦予有了更深刻的認識。