徒然草
[日]吉田兼好
394人在讀
5.9萬字總字數
¥19定價
[日]吉田兼好
本書是一部日本古代的隨筆集。與清少納言的《枕草子》、鴨長明的《方丈記》並稱日本三大隨筆。寫作於日本南北朝時期（1336—1392），書名依日文原意爲“無聊賴”，也可譯爲“排憂遣悶錄”。全書共243段，由互不連貫、長短不一的片段組成，有雜感、評論、帶有寓意的小故事，也有社會各階層人物的記錄。作者寫時是興之所至、漫然書之，這些文字有的貼在牆上，有的寫在經卷背面，死後由他人整理結集。《徒然草》在日本長期作爲古典文學的入門讀本，是讀者多的文學作品之一，對包括周作人在內的後世作家產生了深遠影響。本書還收錄鴨長明所著《方丈記》全譯文，同時包含衆多插圖，內容豐富，可讀性強。
飛機上讀完的，提到了生活中方方面面可以精進的地方，還有很多可可愛愛的小筆記和小念頭。 “止於該止處，修於當修時。” 🧘🏻♀️
日本古代兩本隨筆記（2025年第33本）。 《方丈記》：結構上採用“災厄紀實—隱遁自述—佛理反思”的三段式，邏輯嚴密。 《徒然草》：文字如同微博 ，內容涵蓋掌故考據、處世警句、幽默軼事 ，文體自由跳躍，既有《論語》式的箴言體，也有《世說新語》般的筆記體。
“身爲浮雲，無奢望，亦不覺不足。 一生所樂，不過枕上安寢。故而一生所期，亦不過日日眺賞美景。”
2026第23本。讀《徒然草》，最打動我的是作者兼好法師對待萬事萬物的態度——既認真，又淡然。他寫四季變遷、人生無常，並非悲觀消極，而是教人看清世事本質後，反而活得更真切。書中說“人生如寄，不得久住於世，徒然而待姿容老醜，有何意義？”這種通透，讓生活中那些不完美和遺憾都變得可以接納。看完想，或許我們缺少的正是這份“徒然”的心境：不強求永恆，不執着圓滿，在變化中欣賞每一刻的風景。這種達觀，恰是當下浮躁生活裏一味清涼的慰藉。“百無聊賴，終日硯前枯坐，心中諸事紛繁，遂信手而書，其中或有常理難度、不可名狀事，目爲狂言可也。”
其中有些雜事記錄，當作消遣時間就好了，也有很多有深度的語句，最好可以摘抄對自己有用的，並結合自己的思考消化它們。
知堂譯本洗稿之嫌疑，爲古文白話心思，語頗不雅，蓋蘊藉不足也。