戰地行紀（奧登文集）
W.H.奧登 克里斯托弗·衣修伍德
122人在讀
15萬字總字數
¥87.99定價
W.H.奧登 克里斯托弗·衣修伍德
體裁獨特，集詩歌、散文、照片於一體的戰時札記。 二十世紀最偉大的作家之一奧登與摯友衣修伍德記錄1938年中國之旅的經典，具有極高的史學價值和文學價值。馬鳴謙譯本，註釋豐富，考據詳實。 奧登是二十世紀改變了整個英語文學世界的人物，他的成就不僅僅是在詩歌、戲劇和評論領域留下了不朽鉅著，而且其文字中所蘊涵的獨特的現代性對當代文學所產生的影響，爲衆多作家帶來的深遠啓迪，是難以統計、不可磨滅的。在他的作品中，《戰地行紀》是體裁非常獨特的一部。 奧登的複雜性不僅體現在他思想軌跡的幾度易轍，也在於其生活經歷的豐富多彩，頻繁的旅行經歷塑造了他充滿矛盾的性格，也深刻地改變了他對許多問題的認識，1938年的中國之旅即是其中不可或缺的一環。這一次，和他結伴而行的是他的摯友兼伴侶——英國作家衣修伍德。兩人之前已經共同創作了三部詩劇，如今則爲了他們的第四本書輾轉於中國，足跡遍佈香港、廣東、漢口、上海、黃河流域戰區等，先後訪問過多位重要歷史人物，留下衆多珍貴的一手資料。這本書就是出版於1939年的《戰地行紀》，一部集詩歌、散文、照片於一體的戰地札記。當時正逢歐戰爆發前夕，此書以其翔實的資料、幽默動人的文筆和堅定的反法西斯立場廣受歡迎，具有極高的史學價值和文學價值，其中奧登創作的二十七首十四行詩更被譽爲“奧登三十年代詩歌中最深刻、最有創新的篇章，也可以說是這十年間最偉大的英語詩之一”。
相當好的譯本 這本書透過一個西方知識分子的視角，打開了窺探抗戰史的另一扇窗。國際友人羣體、政府高官、憂國憂時的新文人、前線滿懷愛國熱情的官兵，共同組成戰火中的羣像。 書很美，就像一部舊時代的電影，帶着獨有的，希望之光。