易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
以蝸牛和雄雞之名——法國趣談錄 封面

以蝸牛和雄雞之名——法國趣談錄

何晨偉

149人在讀
13.4萬字總字數
¥10定價

內容簡介

作者是一名土生土長的中國人,他以一個外來者的眼光去觀察法國人,並試圖分析造成現代法國人一言一行其背後的大衆文化。他將在法國遇到的一些事情,以及與法國當地人發生的一段又一段妙趣橫生的故事記錄下來,力圖還原一個真實的法國,並希望藉此幫助初到法國的外國人儘快地融入其中,這也是本書的目的之一。 書中妙語: 1. 假使要用一種動物來代表法國人,那麼毫無疑問非雄雞莫屬。 2. 如果用一種形狀來詮釋法國人的精神世界,那沒有什麼比“正方形”更加恰到好處了。 3. 法國人最喜愛的三項運動,“採蘑菇”、“修修補補”以及“文件搜索”。 4. 在法國,“顧客就是上帝”,但上帝也必須預約。 5. 法國人的雙腳天生就喜歡被安放在他們所鍾愛的土地上,這讓他們感到安心、愉悅、身心舒暢。 6. 美食佳釀是法國人的“宗教”,乃終極信仰。 7. “愛情中的冒險”、“抽菸”——兩招搞定法國女人。 8. 法國女人如同蝸牛,亦是“雌雄同體”的。 9. 法國諺語有云,“在下雨天結婚,新郎新娘必將擁有幸福的婚姻”。 10. 法語真的是世界上最美的語言嗎? 11. 法蘭西傳統,“你若犯我,我便遊行”。 12. 在1998年法國隊贏得世界盃之後,法國國旗的顏色不再是“bleu blanc rouge”(藍白紅),而應該是“black blanc beur“(黑人白人和阿拉伯人)。

讀者書評

★★★★★

巴黎奧運會期間快速翻完了這本小冊子。蠻有趣的,看到了普通人眼裏的普通法國的一面。尤其看了法國女性“雌雄同體”的介紹,更能理解爲什麼波伏娃這樣的女性會出現在法國。值得一讀。

★☆☆☆☆

我只是簡單看了前言導讀,不愧作者自我介紹的:是中國人寫出來的看法國人的方式,有很多明顯感受到作者“一葉障目”的地方。作爲在巴黎已經生活了9年的我,從工作到學習到戀情,我覺得讀者通過這本書淺淺看法國,或許可以,但是別當真。唉🤦‍♀️點評我留在這裏,這本書我不會看了…

★★★★★

很好看的一本書,之前看了帶一本書去巴黎,那本更側重歷史相關的,而這本更側重文化社會相關的,寫得很有趣,幾個小時就可以輕鬆讀完,看完以後對法國多了很多瞭解。一些往年法語專四考的文化點在這本書裏也有看到。 推薦推薦!

★★★★★

在法國留學期間,讀完此書更感有趣。

★★★★★

頗爲感性的博士對法國文化的理性辯思

書籍信息

作者何晨偉
出版社上海三聯書店出版社
出版時間2017-05-01
ISBN9787542658760
分類社會文化-文化
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數31