伊利亞特（第十九至二十四卷）

還以爲會在這一本就看到阿基琉斯之死呢。 裏面有許多奇妙的比喻，真有意思。

性格各異栩栩如生的人物，勇敢或忽如其來的怯懦，有翼飛翔的話語振振有聲。生時坦蕩蕩，死時安然然，榮譽高於一切，傲然家族傳承。荷馬史詩，無人替代的文學王座。

他們談論命運，就像談論某種習以爲常的事情。

一如飢餓的雌獅撞見無人看管的羊羣，本能地猛撲上去，而後不急不慢地細細品嚐 我讀此書亦是如此

本書按時間順序敘述了特洛伊之戰的前因後果，圖畫富有浪漫主義畫派的動感與色彩之美，阿基硫斯頭盔頂部帶一抹紫色的紅纓，從一開始彷彿就在告訴我這個人物的悲壯命運。 伊利亞特雖然描繪了戰爭，但看後激起了我強烈的反戰思想。特別是赫克托爾話別妻子安德洛瑪刻的溫馨與無奈，他與敵軍長官埃阿斯的英雄相惜，以及最後一家三口的悲慘結局，無不控訴着戰爭的殘忍。與奧德賽一樣，以現在的觀念看有些情節可能有些離譜，但人們對生活的美好追求確是貫穿古今的。 人們犯下荒謬的錯誤時總是大找藉口，這一點真是從未改變。古代可以歸咎於神的玩弄：發酒瘋有酒神，屠虐生靈有戰神，美女招來災殃則是愛神在其中挑撥；現在科學昌明，就借各種信息差進行意識形態操作……神亡了，惡之花永存人心。

這個譯本真的很好！符合中文習慣又簡潔優美。