易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
科倫拜因案(譯文紀實) 封面

科倫拜因案(譯文紀實)

[美]戴夫·庫倫

946人在讀
31萬字總字數
¥67.99定價

內容簡介

美國曆史上極其血腥校園殺戮事件之一,之後近20年間校園槍擊案的模板。關於科倫拜因案最權威、最翔實的調查作品。 故事發生在1999年4月20日,美國科羅拉多州的科倫拜因高中,兩個不滿18歲的少年迪倫和埃裏克經過長時間的策劃,請人代購槍支並私下交易了一把二手槍,然後攜帶槍支和自制的爆炸物進入校園,槍殺了12名學生和1名教師,造成24人受傷,最後雙雙自殺身亡。 此事引發美國社會極大震驚,以及對於社會邊緣人、重金屬音樂、青少年心理問題、暴力娛樂產品、槍支管理、人生信仰等很多現實問題和道德問題的深刻討論。 本書作者戴夫·庫倫是最早到達現場的記者之一,從那時起,他花了10年時間調查和寫作。他走訪了該校師生、家長、處理傷者的醫生、兩人的心理醫生以及當地警方、政府人員、FBI探員,蒐集了包括文件、案卷,兩名學生的作業、日記、博客等大量證據,在細緻地講述此案來龍去脈的同時,駁斥了一些誤解,證實和提供了一些細節。一些場景被鮮活地還原,兇手的行爲和心理演變過程、倖存者的痛苦與掙扎呈現得淋漓盡致,發人深省。 2002年,著名紀錄片導演邁克爾·摩爾拍攝的同名紀錄片,獲得第75屆奧斯卡最佳紀錄片獎、第55屆戛納電影節金棕櫚獎提名。

讀者書評

★★★★★

每個國家都存在着殘忍的現實,而且看起來似乎是完全隨機的,但是對於施暴者則是準備了,美國有槍,所以各種槍擊案自然也會多了一些,而且社會也在不斷反思出現這樣的原因,從社會到個人,各種各樣,而且因爲經常出現似乎也逐漸形成了固定的套路或者流程來進行處理,在這裏我們似乎從數百萬頁檔案以及發生槍擊案的現場報道以及隨後報道來得到的一些反思性的內容。其實我們還是可以看到青少年的情緒不穩定性,而且在壓力的狀態下,非常容易形成暴力傾向,但是能否實施還是存在着外部因素,同時一個社會如何來應對偶然出現的暴力事件,其實每個社會的槍擊案與持有槍的比例來說還是非常小的,但是社會的影響還是非常巨大,非常容易形成全國的報道,無論在中學和大學都是如此,作爲熱點來進行跟蹤報道,無論怎樣社會都是非常不嚴密的,不可能完全精確到預防發生,儘管存在着很多暴露的可能性,但是都是沒有發生的,只是我們看到了結果,那些失去了親人的家庭,特別是孩子的家庭,還是非常悲哀的,當然這個案件發生在克林頓時代,但是隨後若干年,似乎伴隨着網絡發展以及社交網絡的出現,似乎每年都會看到類似的案件,而且在校園的霸凌總是會以極端的形成出現,當然這樣報道有時候也會形成示範效應,類似於爭議很大的暴力遊戲對於人類羣體的影響,還是非常類似的狀態。當然在沒有槍的社會,暴力也會以其他形成展現出來,比如日本燒了動畫公司的,還是刺殺安倍的,當然在我們這裏似乎只有拿刀了,當然針對的對象都是弱勢的羣體,其實我們報道不多,但是引起的反思似乎也沒有那麼多,或者說如何避免出現這樣極端的狀態,還是需要不斷的反思,其實社會總是會出現的,非常類似於任何嚴密的系統伴隨着複雜性的增加,還是出現各種漏洞,其實本質還是對於邏輯嚴密性可能性存在着差異。

★★★★★

活動:自選 書名《科倫拜因案》 頁數504 國別:美國 感想:一起美國校園槍擊案,涉及到恐怖襲擊,校園霸凌,宗教仇恨,種族仇恨。作案者爲高中畢業生接近於成年人的年齡,在探索自由度,可以駕車,喝酒,擁有槍支,接觸性生活他們決定積極自由,造就新的自我。在學校的環境裏也不可避免的接觸到暴力美學電影,世界末日的宗教觀,對於心理病態扭曲的世界觀。金屬暴力搖滾,書中的男主追求超人哲學,認爲爲了實現一些理想,可以踐踏弱勢羣體的生命。爲了追求人生意義,和死亡美學,策劃了一次校園恐怖襲擊事件,造成了13人死亡,多人受傷的案例。對於事件的發生,民衆要求政府徹底還原真相,對槍支進入校園,青少年心理安全,和社區共建如何對待青少年犯罪,迴歸社區問題進行立法規劃。在成熟的社區文化裏,有着良善高品德的人,她們在引導着羣衆,對待危機事件過後的心理應激創傷的康復之路。對於經歷恐怖事件,傷殘人士他們以後的道路會很艱難,靠精神力量個人容易崩潰,看到克林頓總統爲落難羣衆進行國家援助,教會牧師十年如一日的對羣衆跟蹤性的心理輔導,州政府對恐怖事件的反思和立法,羣衆對家園共同體的責任心的加強,讓人看到世界的善是很強大的,能戰勝一切的惡,每次出現危機,總有英雄主義者在拯救生命。他們平時可能是司機,服務員,教師,保安,但遇到觸及人道危機事件,能夠捨棄自己的生命而保護年輕的學生。讓人感受到人類族羣中的愛。對於犯罪者家屬,受害者團體選擇了寬恕,在事件中大家都是倖存者,都失去了親人,在未成熟的善中,大家都在修煉自身,一次恐怖襲擊的徵兆,是大家對他人的莫不關心,對公益事件缺乏熱情,在競爭機制下的殘酷無情,貧富差距的懸殊太大,在法律對槍支的管控漏洞中,出現了更大的悲劇。讓大家重視家園,融入到集體中去,抵制邪惡的產生吧。

★★★★★

1. 精神病態的人如果順利從軍,或許會成爲英雄,殺無辜的“國家敵人”也是讓他們不殺本國人的唯一出路,這是作者不敢碰的可怕真相。 2. 似乎沒有辦法避免死人,儘管有很多先兆。在美國禁槍是不可能的,確實想殺人的人有任何工具都會殺人,沒有槍也能自制炸彈,但真正的理由是持槍自由是美國精神的根本之一。美國精神就是變態的,暴力的,自我中心的,反女權的,恐同的,種族歧視的,不擇手段的。 3. 意識到自己的孩子是精神變態怎麼辦呢?令人更加不敢生孩子。 4. 那個因爲幫他們搞槍進監獄的孩子說明,我們都得警惕精神病態者。迪倫我感覺是autistic,會爲了peer pressure改變自己,沒有埃裏克他不會是有攻擊性的那種人。 5. 睡前聽這本,做噩夢夢見我是那個重傷癱瘓的男孩,拼命想站起來逃跑,腿痛得使不上力氣。

★★★☆☆

“一個憤怒、反覆無常的抑鬱症患者和一個虐待狂的精神病態者是一拍即合的。”

★★★★★

“對於閱讀電子書的讀者,請注意:由於書末附有大量的補充材料,本書將在你的閱讀計數達到100%之前結束。”讀到這一句我就知道這本書會很對我胃口了~確實讓我讀完了最後的內容,不僅如此本書大量的附註也很值得閱讀,因此這是一本關於科倫拜因案件立場明確,提供了大量細節的紀實作品。我也非常喜歡庫倫的節奏,一種“滴答”的緊張感不僅僅出現在槍手們的籌備和實施過程中,也在一切“結束”之後。書的第四章我非常喜歡,但到了第五章我迎來了一個疑問“實施複雜襲擊的罪犯通常會特別關注薄弱環節並極力降低風險。精神病態者則魯莽行事”泰德當年也是如此落網的,可如果不是精神變態,那實施複雜襲擊的又是什麼類型的人類呢…我以前一直覺得精神變態已經是犯罪分子中最殘忍暴虐不受控的了,現在覺得似乎還有更恐怖的一種類型…全書我做了186條筆記,拓展閱讀書目待閱也已經有四五本了,如果我不努力自控,那將會有更多…天…我喜歡這本書,直到最後一個標點符號!

★★★★★

五天看完,結束了2026最大的情緒衝擊,看得每一天都失眠。一開始一直吸引我看下去的是犯罪者的心理動機和獨特人格,結束後回想起印象最深的卻是受害者在最後的紀念儀式裏放飛兩百多隻白鴿的情景。當看到書裏的這一段時耳機里正好在放夢龍的這首《Birds》“鳥兒飛向四面八方 我希望再見你一面”不、最好還是不要再見了、我們就這樣遺忘吧,忘記憤怒忘記悲痛,寬恕和愛是走向新的開始。勇敢的可不是投放炸彈和槍彈奔向下形螺旋終點的殺手,2000多名倖存者和其家庭纔是真正面對生活的英雄。

★★★☆☆

戴夫·庫倫對1999年美國科羅拉多州科倫拜恩高中大規模槍擊事件(13人死亡,24人受傷)長達十年的深度調查結晶,徹底顛覆了公衆對此案的普遍認知。庫倫基於對數百位親歷者的訪談、FBI未公開檔案、兇手日記與錄像帶等一手資料,揭示了事件遠非簡單的“受欺凌者復仇”故事,而是由一名精神病態者與一名抑鬱追隨者構成的致命組合,在特定社會文化土壤中精心策劃的“表演型謀殺”。 庫倫首先解構了媒體塑造的流行迷思:兇手埃裏克·哈里斯和迪倫·克萊伯德並非飽受欺凌的邊緣“哥特族”,而是擁有社交圈的中產學生;屠殺並非針對特定羣體(如運動員)的精準報復,而是計劃炸燬整座學校(預估殺死600人)失敗後隨機進行的槍擊;暴力電子遊戲並非主因,核心驅動力是哈里斯的社會達爾文主義邏輯(“自然選擇”)。 庫倫的核心貢獻在於建立了互補的心理模型:埃裏克·哈里斯被描繪爲典型的操縱型精神病態者:極度自戀、缺乏共情、追求絕對控制,視暴力爲權力展示與體驗“神性”的工具。他在日記中詳細計算炸彈殺傷力,戰術設計精密,借鑑軍事思想最大化殺傷效率,其核心缺陷是無法感受他人痛苦。迪倫·克萊伯德則被診斷爲嚴重的抑鬱型追隨者:深陷自我厭惡與存在主義絕望,將屠殺視爲解脫痛苦和與哈里斯達成扭曲“末世愛情契約”的方式。他的抑鬱因服用抗抑鬱藥氟伏沙明而複雜化,但藥物非直接誘因。兩人形成危險共生關係:哈里斯的冷靜算計安撫克萊伯德的暴躁情緒,而克萊伯德的暴怒則爲哈里斯提供行動所需的刺激能量,使計劃得以推進。 庫倫創造了“表演型謀殺”概念,指出此案的核心創新在於將恐怖主義的表演邏輯引入校園暴力。他們的“NBK計劃”(天生殺人狂)設計爲三幕劇:食堂炸彈大規模殺傷、射殺逃生者、針對救援者的汽車炸彈,旨在製造災難性視覺衝擊。哈里斯明確表示渴望通過媒體直播成爲“超級巨星”,其地下室錄像帶被後世模仿者奉爲“聖典”。庫倫批判媒體對兇手形象的持續放大實質上成爲暴力模因的傳播載體。庫倫拒絕將慘案僅歸咎於個體心理,深入剖析了美國社會的病理基因。槍支文化的漏洞使兩名青少年輕易通過黑市購得半自動武器;新自由主義達爾文主義(“贏家通喫”)被哈里斯內化並極端化,當自認無法勝出時,屠殺成爲對系統的病態模仿;90年代“百憂解世代”依賴藥物調控情緒,掩蓋了經濟繁榮下的結構性焦慮與精神真空,青少年成爲意義危機的首批犧牲品。 科倫拜恩案最持久的陰影在於其成爲全球校園槍擊的“操作模板”。後續模仿者不僅複製武器清單與戰術,甚至試圖“糾正失誤以提高屍體數量”,證明暴力如軟件般可迭代升級。案件在德國、芬蘭等國的復刻,顯示其敘事已超越美國語境,成爲全球青少年絕望的通用語言,媒體對兇手形象的渲染爲潛在犯罪者提供了“成名捷徑”。 庫倫在寫作中面臨嚴峻倫理困境:如何在追求真相精確性的同時保證敘事可讀性;如何解釋兇手動機而不淪爲暴力開脫;如何抵制簡化敘事的誘惑(如“怪胎vs運動員”的二元對立)。他選擇刑偵報告式的冷峻時間線還原,穿插受害者家屬的悲痛,在事實與共情間尋求平衡,並強調揭示精神病態是解釋工具而非免責藉口。庫倫將科倫拜恩案從都市傳說還原爲社會病理學標本,他警示:將兇手惡魔化是迴避更痛苦真相的捷徑——暴力並非“他者”專利,它可能孕育於每個社會的裂隙之中。當社會希望枯竭、痛苦被視而不見時,深淵的凝視可能合乎某些扭曲的邏輯。《科倫拜因案》的力量,正在於這種對人性複雜與社會痼疾的冷靜審視。

★★★★★

⭐️⭐️⭐️⭐️ 少年人的殘忍可以完全沒有底線。善惡之間有時也不過就差一個“壞”朋友。科倫拜因案,早期校園槍擊案之一,被“膜拜”、被模仿。如何避免類似事件發生是本書的主旨之一。嚴格槍支管制應該是第一步吧。

★★★☆☆

書中加入了過多作者主觀想象與主觀感情。 針對二人的霸凌是存在的,這兩人的確也欺負別人,但書裏竟幾乎沒提及二人遭受的霸凌,很不客觀。 很想吐槽作者怎麼把迪倫寫得和傻白甜似的,一開始我還以爲是迪倫父母贊助作者了,看到後面才發現是作者喜歡上迪倫了(作者是txl),何意味。

★★★★★

現在因爲社交媒體的發達,每天都能接收到海量的消息。在我時常關注的時政區up主波士頓圓臉曾經提到,阿美麗卡每天都有槍擊案的發生,現在只有傷亡人數較多的案子纔有機會上版面。從側面看出,由於沒有管控槍支,槍擊案發生的頻率和烈度都非常大。 對於科倫拜因案件當中的兩名兇手,厭世+對他人的漠視+想要搞個大新聞,讓他們在校園中午就餐人員密集的時候做案。更加令人感到寒顫的是,在發生槍擊案之前的成人舞會也是人員密集的時間,但是他們覺得舞會並不是一個日常活動,沒法給倖存者留下日常生活的恐怖記憶而放棄。多麼冷血的劊子手。 鄰居多次報警,但是警察局並沒有進行受理。甚至在案件發生後,隱瞞報案的事實,甚至要銷燬曾經的報警記錄。任何時候都有責任推諉的人,不意外,但是覺得真是一羣蟲豸。 兇手的家長也有一部分的責任。他擔憂自己的孩子會留下不良記錄,否認孩子的錯誤,甚至爲其尋找藉口。無底線的包容,並不是真正的愛孩子。慣子如殺子。

書籍信息

作者[美]戴夫·庫倫
譯者傅潔瑩
出版社上海譯文出版社
出版時間2023-07-01
ISBN9787532792146
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數67