
[美]愛德華·霍克
愛倫·坡獎終身成就獎得主愛德華·霍克代表作,教科書級的古典本格!好萊塢神探薩姆·霍桑醫生專治密室和不可能犯罪! 12篇推理小說的殿堂之作!見證“美國的福爾摩斯”如何識破懸案真兇! 隨着第二次世界大戰的爆發,薩姆的人生也迎來了多事之秋,諾斯蒙特鎮的每個人的生活似乎都因戰爭而發生了巨大的變化…… 哦,唯一不變的恐怕就是小鎮依然在發生稀奇古怪的案件:傳說中倒入水就能變出酒的水罐居然能置人於死地,再現廊橋謎案的活動中有人謀殺了鎮長,稻草人中竟藏着被子彈穿心殺死的奶牛場主…… 面對不斷升高的犯罪率和盤旋在人們心頭的戰爭陰雲,薩姆和倫斯這對聞名全美的探案搭檔又將如何破局呢? 50年來,在許多美國人心中,薩姆·霍桑就是他們自己的福爾摩斯!
這一部的時間線是1938.8-1940.11,戰時氣氛十分濃郁。雖然諾斯蒙特這個小鎮始終沒有受到戰爭的直接影響,但可以從後半部分年近半百的薩姆醫生與同齡人談話間愈發頻繁出現的徵兵問題,到最後瑪麗選擇去當海軍護士可以看出,僻靜渺小如諾斯蒙特,在世界大戰面前也未倖免爲孤島。 開篇《消失的路邊餐館》即傳達了納粹主義已廣爲盛行,這一篇的動機也與之相關,讓人感受到了納粹主義者的狂熱和極端。在第四和第五篇的時間之交,1939年9月1日,德國閃擊波蘭,隨後英法兩國參戰,《水罐毒酒案》中提到,大批猶太人移民至巴勒斯坦。不知是不是爲緩解戰爭情緒,羅斯福總統將感恩節提前一週,但從尾篇《黃色的壁紙》可以看出,美國人並不買賬,那幾年的感恩節總是過得亂七八糟。第六篇《鬧鬼的露臺》,背景爲美國宣佈在歐洲戰爭中中立後三天即進入有限緊急狀態,開往北美的客輪也開始被德國潛艇攻擊,眼見烏雲即將壓頂,部分人開始追求及時行樂,不知哪天自己和腳下的土地就會被捲入戰爭。次年初,德國打到丹麥。到了第七篇《未被發現的門》,時值敦刻爾克大撤退,這個案子也就是在修女院想要收養一些英國孩子的背景下發生的。到了第九篇《稻草人大會》的時間7月,不列顛之戰正式拉開序幕。9月,美國第一個和平時期徵兵法案《伯克-沃茲沃斯法案》通過,自此徵兵問題開始多次出現在談話間。10月,第十篇《安娜貝爾的方舟》提到,羅斯福總統把五十艘超齡服役的驅逐艦賣給英國,換得英國在西半球八個戰略海空軍基地九十九年的租約,戰爭販子角色已露端倪。同時海軍徵召預備役,在第十一篇《花園裏的棚屋》瑪麗決定加入海軍做軍隊護士,加之阿普麗爾護士的丈夫因是海軍預備役而被徵召服役18個月,於是在尾篇《黃色的壁紙》,阿普麗爾護士限時迴歸諾斯蒙特。 倫斯警長無奈地搖了搖頭。“這場戰爭正在改變每個人的生活。醫生,如果我們真的捲了進去,他們甚至可能會讓你上前線。” “我覺得他們不會想要找一大羣四十四歲的男人。”我笑着說。我們都知道,那周已經開始徵兵登記了,月底前就會選定第一批年輕人。 “你對這場戰爭怎麼看?”我邊開車邊問,“我診所的護士剛加入海軍。” “我們會捲入戰爭的。”他預測道,“也許用不了一年,但你我都四十多歲了,徵兵的人也瞧不上我們吧。現在講講你那個病人的情況吧。” 幾個亮點。一是第八篇《廊橋槍擊案》,看名字就知道和霍桑醫生最負盛名的《廊橋疑案》有關。這篇在我看來平平無奇,它是廊橋疑案的續作,也是廊橋的絕響,後者的意義我會覺得更大一些,曾經隨處可見的廊橋,慢慢作爲歷史被文字封存起來。 這是與我們的廊橋有關的最後一個謎案。“二戰”後,公路開始大規模地改造,通過廊橋的公路被拓寬爲四車道,廊橋也被一座新的鋼筋混凝土橋取代,再也不見它原來的模樣了。 二是第十篇《安娜貝爾的方舟》,混入了一些致敬元素。因爲剛刷完奎因的短篇《七隻黑貓之謎》,裏面有至少兩篇的致敬,所以敏銳度得以提高。“安娜貝爾·克里斯蒂”、紅毛猩猩,還有提到的薩姆·霍桑(Sam Hawthorn)的首字母和夏洛克·福爾摩斯(Sherlock Holmes)一致,延展出最後一篇的彩蛋:那隻被取名爲華生的小貓。但一是查重率太高,來來回回就是這幾個,二是最近看的太多,有點膩了…… 三是薩姆醫生的感情線,看評論說這本脫單了,但看到最後怎麼好像還BE了……曖昧了大半本,結果去參軍,看結尾應該是沒戲了。其實薩姆醫生的性格很適合獨身,如果第六本硬要點鴛鴦譜呢,那也無所謂,反正最後一本啦😎 四是,恭喜諾斯蒙特鎮5本陣亡5個鎮長……他們是:德威金斯鎮長(第一部:《消失的兇手》)、特倫頓鎮長(第三部:《哭鬧室裏的障眼法》)、克雷森鎮長(第三部:《密封的毒酒瓶》)、斯托克斯鎮長(第五部:《未被發現的門》)、蘇默塞特鎮長(第五部:《廊橋槍擊案》)。 最後,這本有些漏句漏段導致上下文無法銜接,不知道紙質書有沒有問題。 好久沒看長篇了,閱讀能力又有點退化,猶豫一下下本要不要開6。
可以說是同類型小說的標杆,人物生動,精節簡煉,動機明確,手法合理。即使出到了第五本仍然充滿樂趣和新鮮感,而這一切只發生在一個小村鎮,不需要科幻設定,不需要孤島、山莊和變態,這就是黃金時代西方偵探小說最原始樸實樂趣所在
真是非常好的短篇小說集,每一個故事都很有意思
霍桑醫生有和柯南一樣的體質,而在霍桑醫生的死亡詛咒裏,顯然鎮長是一個很危險的職業!😀
戰爭的陰雲籠罩在小鎮的上空,雖然與案件關聯不大,但始終影響着小鎮,而霍桑也終究沒有留住瑪麗
(劇透) 薩姆霍桑系列第五部,這本書的背景正值二戰爆發的時候,霍桑醫生終於在這一本書找到了最後的伴侶。這一本則是1938年8月至1940年11月的故事。 以下是我的推理筆記: 消失的路邊餐館(1938年8月) 離奇消失的兇案場所 一羣德裔美國人用穀倉僞裝成蘋果園餐館,他們把謀殺僞裝成交通事故,死者是反納粹的美國人。當然,做到這一切的前提,是本案中的妻子:藉機引導醉酒的丈夫開車到這個穀倉,誘使其倒車撞到了死者,一方面是想借機通過丈夫犯罪進監獄,想把農場據爲所有。另一方面還能給狂熱的德裔美國人爲支持納粹提供場所。 鄉村信箱奇案(1938年秋) 兇手是已去世兩年的人 確實是奇案!命案發生前,書店的老闆在放置書於信箱後,書莫名其妙丟失了。書店老闆再一次叫霍桑醫生一起看放置的那些書後,死者取書時發生了爆炸至其死亡。 霍桑醫生在調查時,懷疑過書店老闆是兇手。 實際上,書的盜竊是死者兒子搞得惡作劇(通過改換信箱),這也導致了霍桑醫生以爲那個兒子是兇手。 最後,霍桑推斷出那個炸彈其實兩年前就設置好了(死者妻子因家暴,早就在信箱裏設置好炸彈),可設置炸彈的人兩年前就去世了。 流血的棺材(1939年春) 死者出現在地裏的棺材中 藏屍的人和兇手不是一個人,掘墓人是幫兇。 起因是氾濫的河水會破壞墓地,所以衆人一致決定要遷墓。其中有些棺木因爲河水沖刷的原因被樹根掩蓋,並未深埋。遷墓的過程中,掘墓人是提前把棺材挖了出來,用防水布蓋上,然後再用一個時機,把棺木呈現在衆人面前。給衆人造成棺木剛挖出來不久的假象。 殺人的貓頭鷹(1939年夏) 離奇的死亡狀態 死者的胸腔呈凹陷狀態,似乎被某種東西撞擊致死。霍桑醫生一開始在找尋巨大的貓頭鷹,但事實上並沒有這樣動物。 實際上,發現屍體的地方並非第一現場。死者死於拖拉機的碾壓。移屍人和兇手並非同一個人,並沒有交代動機。 水罐毒酒案(1939年11月) 水變酒奇案 實際上,農場主在迦南買了兩個一模一樣的水罐。原理很簡單,就是農場主在展示酒罐時調包了。受害者和農場主是婚外情的關係,受害者已懷孕三個月,農場主騙其那壺酒是墮胎藥,受害者在喝掉調包的酒後又清洗了酒罐,所以造成了水變酒的奇怪案件。 鬧鬼的露臺(1939年末) 突然失蹤 這一章確實有些腦洞大開! 前文說到有人能在露臺看到過世之人的鬼魂,並且能看到閃電劈在露臺上。隨着霍桑調查,時值半夜,鬧鬼屋子的主人在露臺上突然失蹤。 實際上,兇手是在房子的對面,並用捕鯨用的器具穿刺了受害者並拖拽受害者,從而造成突然失蹤的假象。 未被發現的門(1940年夏) 突然失蹤 這篇又是一起換裝詭計。鎮長在進入修道院前,就已經死亡(鎮長是因從樓梯摔下意外去世)。然後呢,修女中有個個子很高的人僞裝了他。這個高個子修女,在到一個不經意的地方去掉僞裝,讓這個鎮長看似突然消失了一樣。(話說,這個小鎮的鎮長真是高危職業,我記得好幾個受害者都是鎮長。) 廊橋橋槍擊案(1940年1月) 僞裝成謀殺的自殺。 寫這篇,我想作者是在回憶起《廊橋馬車消失案》。那個時候的手法正是受害者給大家開了個玩笑,而這一次同樣如此。上一篇剛死一個鎮長,這一篇又一個鎮長去世。這篇鎮長自殺的原因,一方面是愧對於自己過去所犯的錯,另一方面是爲了揭發他的合夥人。 稻草人大會(1940年夏) 屍體出現在稻草人裏 這一篇是少有的出現兩個死者的短篇,其中一個受害者是幫兇。因爲稻草人大會的舉辦,受害者製作了兩個一模一樣的稻草人。話說,兇手們在霍桑醫生面前調包是一個很愚蠢的詭計。 安娜貝爾的方舟(1940年9月) 貓的離奇死亡 這一章不解釋了,霍桑醫生爲和安娜貝爾談戀愛,特別的照顧女獸醫查明一隻貓的死因。(真女主上線。) 花園裏的棚屋(1940年10月) 僞裝成自殺的謀殺案(僞密室) 受害者死在一間“密室”中,但房間裏的一扇窗戶可以由瘦小的人穿過。兇手是受害者的妻子,但妻子似乎“懷胎十月”不像是兇手。 事實上,兇手已經早就把孩子生下。然後配合她的醫生,假裝成懷胎十月的樣子,矇騙衆人。(霍桑醫生髮現兇手孩子的眼睛顏色和受害者的不一致,懷疑這個新生兒並不是受害者親生的。) 瑪麗準備參軍下線了,阿普利爾重新上線。 黃色的壁紙(1940年11月) 大活人消失在密閉的房間中 患有精神疾病的妻子被丈夫關在三樓的房間內。在霍桑醫生爲其尋找精神科醫生時,這個患有精神疾病的妻子在房間裏突然消失。 實際上,這個妻子是別人假扮的。突然消失的詭計則是利用三樓和傭人房間的傳聲筒,製造了房間裏有人的假象。(核心轉折點:在阿普麗爾的診療記錄中,查詢到真正的妻子是個色盲,由此被霍桑懷疑到。)
這是一本持續籠罩在二戰陰影中的故事。納粹支持者殺人,也有人殺納粹支持者。小護士走上戰場,老護士重新迴歸。英國來的修女希望庇護倫敦轟炸的難民。趁亂喫絕戶的歐洲人逃到美國繼續騙錢……依然都是很有趣的小故事,手法也不錯,好幾個結尾還有額外反轉。
總體上水準穩定,略有疲軟感,經過四本書的跨度,第五本的霍桑醫生已經四十多了,“二戰”的時代背景自然地融入並推動情節,讓人切身體會到戰爭的陰霾對普通人生活的影響(當然我們走哪兒哪兒就發生謎案的醫生絕不在普通人之列)。越來越不喜歡霍桑作爲男性的一面以及其感情線。
只寫了6本,太遺憾了,沒看夠呢。
第五部啦,一口氣讀完!已經陪伴薩姆醫生走過5/6的路啦,二次世界大戰背景下的一本,瑪麗護士加入了海軍隨軍護士,感覺還挺失落的。阿普莉爾護士回到了諾斯蒙特,有種熟悉又陌生的感覺,也帶來了小薩姆,想起了薩姆醫生剛來諾斯蒙特的時候和阿普莉爾一起破獲了許多案子,時光飛逝啊,薩姆醫生也已經來到諾斯蒙特快二十年了。在鎮子交界處新來了一位獸醫安娜貝爾,給薩姆醫生帶來了小貓華生。薩姆醫生的路途終點啊,可不可以不要來得這麼快。