武士道（王紀卿譯版）
[日]新渡戶稻造 著 王紀卿譯
90人在讀
6.2萬字總字數
¥21.8定價
[日]新渡戶稻造 著 王紀卿譯
【一本解讀日本民族精神的書】本書是作者於1899年在美國賓夕法尼亞州養病時，有感於外國人對日本的傳統武士道知之甚少，爲了向國外介紹而用英文寫成的。由於作者本人是一個在幼年時親自接受過武士道傳統教育的日本人，因此，正如作者所說，他在介紹時，與別的外國的日本研究者至多隻不過是個“辯護律師”不同，“可以採取被告人的態度”。的確，我們在讀到他所繫統介紹的武士道的種種方面時，頗有入木三分之感。同時，由於作者是爲了向國外作介紹而寫的，行文中大量引用了西方的歷史和文學典故進行比較，所以就更便於外國讀者閱讀和理解。正因爲如此，《武士道》一出版就引起了外國讀者的極大興趣。據作者自序說，當時的美國總統西奧多·羅斯福不僅自己親自讀了此書，還以此書分贈其友人。