理智與情感(簡·奧斯汀全集)

老實說我看過李安那部電影，卻很不入腦。看完小說之後我明白爲什麼了，確實結尾很倉促。甚至不涉及瑪麗安喜歡上布蘭登上校的內心活動。坦白說，也看不出來埃莉諾喜歡愛德華。

典型的簡奧斯汀的18世紀愛情故事，複雜又相互關聯的人物關係，美麗動人的鄉村風景，愛得死去活來的一羣人。生活中只有愛情，纔會觸發這麼多情感糾葛吧？ 翻譯太差了，有一種讀中文跟英語同樣費力的感覺！

不知道是翻譯的原因還是因爲總是在通勤路上看完的這本書，讀得有些痛苦。結局在我看來並稱不上美好，只能說是在那個時代退而求其次的一種妥協。姐妹之間的感情以及年長女性的關愛比較動人，在裏邊也可以見識到各種類典型的男人：“單純”的大男孩、心中住着“白月光”的深情帥哥以及賣妹妹的老哥。

略失望，一部用對話來構築的小說我不是很感冒，文字也很平，不知道是不是翻譯的原因，總之沒啥美感的體驗。這部作品裏最讓人動容的是姐妹之間的感情，姐倆一個理性一個感性，對愛情的處理態度截然不同。時代不同，女性的追求也不同，可惜命運大可能不會如這峯迴路轉一般的浪漫結局。

起初，看這本書的的目的是想平衡戀愛中的理性與感性，我認爲我學到了很多，從埃利諾身上學會了審慎，成熟理智的看待身邊的人與事物，懂得自己的內心，明白自己的想法。從瑪麗安身上看到了激情，面對心愛的人熱烈追求，在摔倒後又能夠自我反省。從布蘭登上校身上學會了付出，執着又默默的愛着心愛的女孩。也見證了不忠帶來的後果，被世人唾棄，更得不到所謂的幸福。並且，書中除了講述愛情，親情和友情也是的主題，真正的友情會在你最需要幫助的時候出現，會在你幸福的時候給予你真正的祝福。

“只考慮金錢的愛情是荒謂的，不考慮金錢的愛情是愚蠢的。”