迷娘曲
[德]約翰.沃爾夫岡.馮.歌德
164人在讀
14.2萬字總字數
¥78.4定價
[德]約翰.沃爾夫岡.馮.歌德
本書是德國著名文學家、思想家歌德的詩選集。歌德是世界文學史上一位非常重要的文豪，其一生中創作了各種題材和體裁的長短詩篇超過2500首，被拜倫讚譽爲“歐洲詩壇的君王”。本書精選歌德70餘年的創作生涯中最具代表性的詩歌作品近400首。譯者楊武能是德語漢譯領域較有代表性的人物之一，在本書中楊武能對各個時期、主題下的詩歌進行了批註、闡釋，幫助讀者更深入地理解和感受歌德詩歌之美。全書譯文流暢優美，遣詞細膩精準，背景知識豐富，具有較高的文學價值和出版價值。
歌德詩集《迷娘曲》 《塞森海姆之歌》—組情詩，激越、 浪漫、天真的少年情懷，豐富的景物描寫，直抒胸臆，或婉約或激昂.只有年年的心才能唱出的歌，與青春、陽光、鳥鳴、和花香、日出相互呼應的詩。 歌後說“正直 還是比什麼都好 雖然活得有些寒磣 心裏卻踏踏實實” 《觀察篇》這篇章中的詩歌題材真是 包羅萬象.但都是現實主義的.有的是靈光乍現的思想，有的一點兒回憶，有的是片斷的敘事，總之，無不入詩。 《激情三部曲》詩人晚年的作品.略顯沉鬱.但依然飽含激情，詩人在音樂、美與愛中獲得心靈的至上幸福。 最後一首《迷娘曲》是對意大利的概括，意大利迷人的文化和風光，明喻和隱喻，膚淺的和深刻的，就一首詩的功夫，全然展現。 選讀了上面這些部分。足夠填滿一下午的歡愉時光。
啥玩意啊介紹這麼長還沒開始看正文就試讀完了