易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
海上鋼琴師(2024年版) 封面

海上鋼琴師(2024年版)

[意]亞歷山德羅·巴里科

7419人在讀
5.2萬字總字數
¥29.9定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 16 · 視頻解讀 11

內容簡介

本書完整收錄電影《海上鋼琴師》原著,以及被《泰晤士報》讚譽爲“文學瑰寶”的《絲綢》。由著名譯者陳英全新翻譯。 《海上鋼琴師》是朱塞佩·託納多雷執導的同名電影原作,講述了海上鋼琴師“一九〇〇”從未走上陸地的傳奇的一生。一九〇〇年,“弗吉尼亞號”豪華郵輪上,一個孤兒被遺棄在頭等艙,被船上的水手看見,撫養長大,取名一九〇〇。隨着一九〇〇慢慢長大,顯示出無師自通的鋼琴天賦,在船上的樂隊中演奏人們從來沒聽過的音樂,聽過他演奏的人,都被深深打動。 《絲綢》講述的是十九世紀中期,一場天災幾乎毀了法國的絲綢工業,受法國絲綢商人巴爾達比烏所託,退役軍人埃爾韋·榮古爾離開愛妻,赴日本購買蠶種。巴里科將這一段旅程中微妙的情慾講述得節制而充滿迷思,優雅、動人。

讀者書評

★★★★★

1900年,一個棄嬰被丟在一艘遊輪上,船員們撫養了他,給他取名爲“1900”。他對音樂有超凡的天賦,於是成了船上的鋼琴師。他的一生就在船上度過,從未踏上陸地,這艘船就是他的世界。 唯一一次他鼓起勇氣想下船的原因,是因爲他在船上見到了一個女孩,一眼萬年,他的音樂因爲女孩的出現生出了許多柔情(這段鋼琴配樂叫playing love)。三天後女孩下船,他並未來得及表白,想送出去的鋼琴錄音唱片也在下船乘客的擁擠中未來得及送出,女孩在嘈雜的人羣中匆忙告訴他一個地址,但他們從此再未見面。 1900在三年後某次船靠岸的時刻,做好了所有下船的準備。當腳快到踏上陸地的那一刻,他站住了。望着一邊是日夜陪伴的茫茫大海,一邊是陌生的鋼鐵森林般的城市,他選擇了放棄。或者說,他並不是放棄,而是對自己的一生有了更堅定的理解,他選擇永遠留在船上,生於斯,死於斯。 多年後,船被廢棄,他還是偷偷留在船上生活。再多年後,廢棄船隻被炸燬,他也選擇與船一起埋葬於大海。爆炸前,他想象面前有一架鋼琴,然後用手指在空氣中彈奏。

★★★★★

連綿不絕的城市,什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭,陸上的人喜歡尋根問底,虛度了大好光陰,冬天憂慮夏天的姍姍來遲,夏天憂慮冬天的將至,所以他們不停四處遊走,追求一個遙不可及的四季如夏的地方,然而我並不羨慕。 當接近 3 小時的電影躍然於文字上時,多少是有些不如意了,30 分鐘看完,且找不到電影裏的那種感動。如果給高分電影排個名次《海上鋼琴師》在我這裏一定是排在前幾名之一的電影。 初看時驚豔於 1900 的才華,在想他爲什麼不下船而要與船共存亡,以那樣慘烈震撼的方式,他的鋼琴聲應該被更多的人聽到; 再次看,沒有說出口的愛和沒能下船看看陸地的 1900 而遺憾; 之後看,他沒有國家沒有生日沒有家人,這個世界上沒有他存在過的痕跡,他本就不屬於陸地,他的出現就如同一個神話,他是平行世界裏一道璀璨的光,耀眼又短暫,這樣的人怎可來到人間! 再重溫,便覺他生來就屬於弗吉尼亞號,生長死亡於此在自然不過,他與這艘船,早已融爲一體,他的世界,就在這片蔚藍之中; 陸地或許有萬千風景,但對他而言,這片海洋,就是他的全世界。陸地對他而言,是遙不可及的幻想,如同那太長的旅行無法觸及。在這艘船上,他與世界並肩而行,每一曲,都是心靈的獨白。 這艘船每次只載客兩千,既載人,又載夢想,載着遊客對“美洲”的夢想,載着 1900 的全世界,阻止他腳步的,並不是所看見的東西,而是所無法看見的那些東西,他當然可以下船,可是沒辦法離開大海,他生於船,長於船,世界雖大,他心唯有這片海洋。他沒法捨棄這艘船,他寧可捨棄自己的生命。這是他重於生命的堅持與執着!我們笑着說再見,卻深知再見遙遙無期。當然,只要你有一個好故事和一個可以傾訴的人,這個故事就永遠不會完蛋。 / 《絲綢》這個故事倒有點細膩老電影的意味。伴隨着埃爾韋·榮古爾四次旅程,一段浪漫卻憂傷又難以言喻的戀愛,緣起不明所以,全程無交流,日式風的唯美又兼具法式的浪漫,得不到的白玫瑰,已擁有的紅玫瑰,哪個更讓人惦念,屬於更真實的幸福?也許看不真切的更容易寄託於美好的幻想吧!

★★★★★

男主一生沒有走下輪船,有人難過遺憾無法理解,有人感到深切的悲涼與孤獨,有人看到了膽怯與懦弱,有人體會堅守夢想與自由,種種,引發太多人的人生思考,讓這部充滿隱喻、蘊含人生哲理的電影一直恆久不衰。 1900年,往返於歐洲與美國的弗吉尼亞豪華遊輪頭等艙上,一個剛出生不久的嬰兒被遺棄在鋼琴上,船艙的鍋爐工丹尼收養了他,給嬰兒取名1900。 二十世紀初期,歐洲衰敗美國逐漸崛起, 無數的歐洲人懷抱着興奮與夢想,搭乘弗吉尼亞號前往美國。 1900在船上慢慢長大,顯示出無師自通非凡的音樂天賦與靈感。他並不知道彈鋼琴的指法和規則,每一次彈奏都是隨心而奏,通透悠揚的琴聲迴響,時而流露不同遊客的情感,時而述說觸及心靈的故事。 在一次樂曲錄製中,驚鴻一瞥的女孩讓他怦然心動,情愫在鍵盤上流淌,曲調平緩柔和,完成了唯一留存於世的佳作。1900也終於萌生了走下輪船的想法,當他準備走下舷梯,看到紐約塵埃滾滾,他退卻了。 曲終人散,伴隨着弗吉尼亞號的爆炸,1900也真正歸於大海,殉於自己的理想與執着。 1900放棄了兩次下船的機會,第一次放棄下船,是放棄了名利與財富。第二次放棄下船,是放棄了生命。 當你閱盡世事,你會明白,1900不願意離開的不是一首輪船,而是他的精神家園。阻止1900腳步的,並不是他看不見的東西,而是那些他無法看見的,在那個延綿不絕的城市裏,什麼東西都有,可惟獨沒有盡頭。 他可以在有限的88個琴鍵中創造出無限的旋律,但無法在陸地無盡的街道中找到屬於他的空間。 我們在細雨下奔跑,在星光下趕路,奔跑着,追逐着,一回頭卻發現來時的路早已模糊。 人要麼庸俗,要麼孤獨,觀影間你是否被音樂沁潤和感染?觀影后你是否在深思守護理想的1900,你會怎樣選擇? 於2022年11月20日

★★★★★

第一次看海上鋼琴師還是在很小的時候,可能是在中學,具體記不清楚了。只記得最後他並沒有下船,和弗吉尼亞號,和所有東西一起,沉入了深海。當時的我並沒有意識到任何事情,只有我的眼淚先我一步和一九OO洶湧在大海的浪濤中。 我只是想哭,只是感到悲傷。就像現在趕春運一樣,搶票、補票,然後從公交車到地鐵最後到火車上,隨着鐵軌的跑神和車身一起,搖搖晃晃。 竟然會有暈嘔的感覺,驚訝之餘我又想起一九OO,想起他的猶疑和堅定。 於是,找到這本書來看。我喜歡看一些原著,尤其對於我喜歡的電影。那裏藏着很多細節,藏着真相或模糊。 一九OO的全名叫做“丹尼·佈德曼·T.D.萊蒙·一九OO”。丹尼·布萊德是他的養父,那個在鋼琴架上和他相遇的人。他喜歡看賽馬,但從不賭馬,他只是單純喜歡那些賽馬的名字,僅此而已,這是他真正的愛好。不過說個題外話,那些賽馬的名字真有意思,比如就有叫“第一最好”的,還有“找麻煩,你明白嗎”,着實有趣。 這點也印刻到了一九OO身上,在他和被稱爲爵士樂發明者的傑利·羅爾·莫頓比拼鋼琴時,他根本不知道什麼是比拼,也毫不在乎比拼的結果,他只是好奇他的音樂,好奇他從自己的世界路過。這點和丹尼·佈德曼一樣,一件事重要的是自己喜歡,自己的體驗和感受,至於輸贏沒什麼關係的。 也由此,在丹尼第一眼看到一九OO,看到“TD.萊蒙”這個他生物學父母留下的名字時,就說到T.D.顯然是指“Thanks Danny”,他喜歡這個孩子,這就是上天賜給他的一場緣分。就這樣,世上有了一九OO。 八年後,丹尼死於一場意外,在最後的時光裏他聽着自己最喜歡的賽馬報道,在聽到一匹叫“飲用水”的馬,以兩個馬身的長度贏了“蔬菜湯”,以五個馬身的長度贏了“藍粉底”的故事中,笑着離開了這個世界。 一九OO也在後來很平常的一天,遇到了他一生中最重要的人,那個小號手。他們一起度過了六年時光,最後在小號手和大海做完清算後他們分別。那時他們還是他們,一九OO還是一九OO,只是分別而已。 再次重逢來自於一封信,或者說一個故事“弗吉尼亞號不成樣子了,將要回到深海里去。一九OO並沒有從船上下來。” 於是他來到這裏,就如他知道他會來到這裏一樣。他贈與他最體面的大衣,他拿着他深藍的帽子,踏上第一個臺階、第二個臺階、第三個臺階,踏上第二個臺階、第一個臺階,第二個臺階……他回到了船上,他坐在滿是炸藥的箱子上,他開始講述關於自己的故事。 他生於船上,長於船上,他想到陸地上去,去看一看他的大海,去碰一碰屬於他的好運。 他沒有看到大海,沒有看到好運,甚至看不到任何盡頭。他看到了成千上萬條街道,看到了也許一模一樣的房子,看到了暗流湧動的人羣。 他要問,他想問,他於是問“那麼多路,那麼多地方,你們是怎麼選擇其中一條路?其中一個房子?其中一片風景?其中一個可愛的姑娘?其中的片刻安寧的……” 沒有答案,就這樣在盛大的煙火和人羣中,他逝去,歸於深海。 書就這樣看完了,我點了已讀,這個故事就到此結束了。但我的心還在遊離,還在一九OO身上。 很多事情,我也不知道該如何去抉擇。就像那個首歌裏唱的“朋友,答案在風中飄揚”。把這一切交給命運吧,命運讓我們去向何方,我們就在何方生活,在那裏找一個可愛的姑娘或男孩,喫一餐美味的早點,賞一輪明天又會升起的月亮,聽風來了又去,看花開又花落。 不用去管一個人要走多少路才能成爲人,就這樣去走走吧,答案在風中飄揚。

★★★★★

以《海上鋼琴師》原著文字版不如電影版讓人難忘。電影版故事表現較有張力,導演讓人感受到1900的才華出眾,充滿對世界的熱情。面對自己是海上孤兒的身世也很坦然,直到他驚鴻一瞥見到了他的初戀..萌生了下船的動機。但在原著裡並沒有「愛的催促」強烈動機,環繞在「你應該下船,由陸地上感受大海,和在海上以船為家的不同」最後他還是在眾人的歡送下掉轉回船(說服力不足)。另外一個亮點:鬥琴,也是電影版完勝!拍出了鋼琴師的技巧卓越,音符流蕩在每一個人的臉上如同開出了花,最後1900以驚人的速度火熱的琴絃將香菸點燃,贏了爵士之父。這一段視覺效果頗為震撼。我建議看電影🎬 後面是作者的另一篇作品《絲綢》,講述法國退役軍人榮庫爾離開愛妻遠赴日本購買蠶種,宿命之下認識了他的「白玫瑰」,隨著四次旅程譜出一段難以言喻的愛情。作品有著日式的溫婉亦有法式的浪漫,既古老又新鮮,既傳統又現代…給足了幻想!

★★★★★

《人們不知道,存在是一種病態,就像1900貿然奏響上帝的鋼琴》 這是我18歲那年最棒的獻禮,直至今天也依然是,對我來說,無與倫比的啓示和悼詞,四年零8個月前,在宿舍的午夜時分我只能忍住聲,只敢小聲綴泣,今天在空曠的出租屋裏終於放聲大哭了:那時我還太年幼,只覺得1900懦弱的很真實,沒想到終生拒不下船竟成了我的宿命。 我覺得任何獻詞都是對我淚水的褻瀆,從沒有,未來也絕不會再有…也許不該說淚水的,我清晰地意識到我沒有哭,絕沒有,你知道一個驕傲的水手他永遠不會流淚的;是淚腺完全不受控制,上帝聽到他琴音那刻打開了泄洪閘,我從來沒有下過船,我不知道什麼叫哭。 只有“音樂”是真正不朽的,帶我找回迷失的記憶,四年前被封存的那發瘋的自己,對我來說——真正的自己,一個從沒有在這世上存在過的我,因爲沒有任何人見過,就像1900的傳說,你不會信,曾有那麼一個人只生活在“弗吉尼亞號”上,他沒有去過任何地方,卻可以想象任何地方,他只有每天日出與日落時活着,其它時刻都在死亡…後來有天,他下了船走入一家工廠,F*ck!生活是等死,自殺也是去死,這兩種死有何不同?爲什麼不在18歲從長江大橋上縱身越下?爲什麼讓你的靈魂逃離火光並接觸到冰涼的海水?我以爲你已經死了的,可是琴音奏響的那一刻,我就知道,你一直都在的,一直都在……我常想,如果我在18歲就早早死了,關於我認識的人,那些曾見證過我存在的人,可能留下一個類似蘭波的傳說。那樣我就沒有苟活!沒有忍受生活!我將成爲一個純粹的夢想,就像小號手講起鋼琴家一樣,可我們都擅長遺忘,遺忘記憶,遺忘過去也遺忘自己,就連我那無處安放的孤獨和瘋狂也是…… 我記起那個俄羅斯盲人鋼琴家在芬蘭的海灘上,在夕陽下點燃鋼琴,在烈火中奏完最後一首序曲,我愛過很多樂器,但唯有鋼琴音是最能深觸靈魂的,它呼喚我的驚恐、喜悅、癲狂和迷亂,我在琴鍵黑色的顫音之中迷失,我惶恐不安地凝視過去與未來的自己,它讓我開始清楚:我不存在。如果內心有一艘永不擱淺的船,就一定會寧願和它沉沒海底!只有那時的我配得上1900純粹的靈魂。 總有那些憂鬱的人,他們永遠無法融入人羣 不要愛上藝術,藝術家都是瘋子 城市什麼都有,卻沒有盡頭 人羣裏也各類人都有,但沒有同類 F*ck the law F*ck the regulations F*ck jazz (如果我,一定會在雨中把唱片交給她,然後跳海)

★★★★★

音樂下誕生的生命 看過《海上鋼琴師》的觀衆都知道,電影主人公是一位在船上出生的人。那時候的遠渡遊輪在海上航行的時間長的要一兩年時間,也許電影主人公的父母就是在上了遊輪以後相愛並生下了他,又或許是他們還沒有準備去迎接這個突然降臨的新生命,選擇拋棄了他。然後,被輪船上的鍋爐工人丹尼收留下來,因爲沒有名字,剛好那年是1900年,所以大家就叫他1900。 他這一生沒有離開過輪船,也沒有登上過陸地,這一生都是在倫船上度過。在他很小的時候,鍋爐工人丹尼根本沒有什麼時間照顧他和教育他,他每天都在輪船的地板上爬來爬去。輪船上其實就是一個微縮版的世界,上面有全世界的不同膚色的人類,他們還有高低貴賤之分。1900每天都在輪船上玩,看形形色色的各路人,看晚上輪船上的貴族舉辦的音樂會。在所有樂器之中他喜歡上了鋼琴,也許是因爲鋼琴的美妙多變的音色打動了他。他沒有老師,船長和樂手們不會讓他碰鋼琴,他只能趁晚上沒人的時候才能去練習。白天耳濡目染,晚上實踐練習。終於有一天,他以自己高超琴技代替掉了輪船上的鋼琴師,也從此開始了他傳奇的一生。 《海上鋼琴師》的主題音樂大部分都是爵士樂,很多時候都是即興演湊出來的。因爲1900他沒有正式向老師學過,基本上走的都是野路子。所以,經過他改動過的莫扎特的作品,裏面加人了大量的其他音樂元素,比如布魯斯、鄉村音樂等。加上1900演湊技術上的靈動,使得電影裏面的鋼琴演湊很有感染力,連不懂音樂的人都會被帶入進去。埃尼奧·莫里康爲這部電影創作的主題音樂《愛的旋律》,與電影裏其它的配樂之間毫無違和感,反而更加的相得益彰。這首曲子非常的深情和典雅,即批判了這個過於物質的世界,又表達了對真愛和自由的嚮往。 《愛的旋律》的創作靈感來源於1900對自己心儀女孩的愛,該樂曲在影片中一共出現了十次,每一次都與影片中的主要人物有着密切的關係。動人的旋律表達了1900對女主的愛,即興演湊的畫面也讓觀衆知道了1900高超的琴技,更是讓這首音樂突顯了電影的主題。 《海上鋼琴師》這部片子被譽爲是20世紀最不能錯過的電影,也是我最喜歡的幾電影之一。除了其傳奇的故事情節和演員的表演以外,電影原聲配樂的功勞也是不可小覷的。特別是對於一部文藝氣質非常濃厚的文藝片來講。偉大的意大利作曲家朱塞佩·託納託雷以深情飄逸的創作手法和細膩多變的曲風見諸,再配上影片跌宕起伏的故事情節,這部片子近乎完美了。 整部電影在看的時候,讓人始終都處在享受音樂的狀態中。而導演也會根據故事情節的變化,在加入新的角色時,幾乎都運用了不同的音樂形式或者不同的影像風格去區分他們。比如,電影開頭不久,鍋爐工丹尼抱着1900躺在吊牀上的時候,吊牀發出的叮噹聲和雙簧管的簡單旋律,這樣的安排可以迅速的將觀衆帶入到影片裏去,讓觀衆也感同身受到丹尼的落寞。 不同的樂器有不同的表現力,一般琴身越大發出的聲音會越低沉,就像小提琴比大提琴音要高,還有Double bass,音非常的低,中國的二胡拉出來的聲音給人的感覺就是很悲傷的。導演就藉助了樂器的這個特點去營造影片的整體氛圍,比如,本片中著名鋼琴家莫頓上船去與1900鬥琴時,在莫頓演湊完後,1900出乎意料的演湊了一首四手連彈的作品,那快速的節湊讓在場的所有人都驚呆了。還有琴蓋裏的鋼弦都被震紅了,1900拿着香菸在上面點着抽起來的那個動作,簡直帥的飛起來。隨後影片加入了以絃樂爲主的交響樂,絃樂烘托氣氛的效果是非常強的,這一下子將影片的高潮宣泄出來了。 《海上鋼琴師》作爲一部經典的電影藝術作品,它的經久不衰離不開電影音樂。在這部電影裏音樂不是主角,而是整部片子的靈魂。《海上鋼琴師》裏的音樂魅力,已經遠遠超出了電影音樂本身的作用和價值。

★★★★★

海上鋼琴師—走好自己選擇的路 天才鋼琴師,丹尼·佈德曼·T.D.檸檬·1900.從他的名字中,就能看到不凡的故事。他在“弗吉尼亞人”號郵輪的頭等艙上被一位黑人水手丹尼·佈德曼發現,T.D.檸檬是包裹他的箱子外皮上的字,當1900學着識字的時候,一張報紙的封面上有拉丁情人範的大臉男人,邊上的小字寫着:Tano Damato,檸檬之王。一個暗喻告訴了大家1900的親生父親的身份,讓人感到驚訝的是,老佈德曼一直堅定地認爲T.D.是謝謝丹尼,他用滿腔父愛滋養着1900,從小嬰兒到1900八歲的時候,在一次意外中去世,這時1900又是孤身一人。 老不德曼被海葬後的幾天裏,1900突然消失了一段時間,當大家再次發現他的時間,是他坐在琴凳上彈鋼琴,很多人都在默默地看着,船長被水手們叫來。一位臉上抹着晚霜的女士聽着1900的曲子流淚,問站在她身旁的船長:“他叫什麼?”;船長回答:“1900”;女士又問:“不是曲名,是那個孩子”;船長答道:“1900”;女士驚歎着:“和曲名一樣!”丹尼·佈德曼·T.D.檸檬·1900華麗轉身,通過自學和慢慢探索,去彈奏鋼琴曲,沒有常規的條條框框和經典的曲目來學習和遵守,只有1900隨性的彈奏。女士和船長的這番對話,高度概括1900的生命,當電影的結局“弗吉尼亞人”號郵輪和1900一同被炸燬的時候,我們只能通過他曾經留下過的唯一唱片,來感受他真實存在過。 電影的第一視角以小號手馬克斯·託尼的自述展開,當託尼第一次和1900相處,電影就迎來了第一段充滿浪漫情調的高潮,暴風雨中前行的輪船,彷彿是大海搖動着的搖籃,一刻不停,而1900讓託尼把鋼琴腳鉤鬆開,1900隨心所欲地駕馭着鋼琴,他們和大海一起舞蹈,在一首浪漫得醉人的華爾茲舞曲中,我忍不住感嘆着,這橋段追女孩,沒有追不到手的。  “弗吉尼亞人”號郵輪的人都是幸福的,1900不止在頭等艙演奏,也會在三等艙彈奏,他以他的方式成名了,陸地上的人開始奉他爲傳奇,報紙上也出現了關於他的新聞,名人願意委身在三等艙,聽1900的鋼琴曲。被大家崇拜歌頌的同時,1900迎來了挑戰者,封爲爵士樂鼻祖的傑立·羅爾·莫頓,一位從紅燈區起家的黑人鋼琴師。他出現的唯一鏡頭是穿着一身潔白的西服,一張嘴就能讓別人看到他門牙上的鑽石,看似優雅的舉止裏,有着無法掩飾的傲慢僵硬與媚俗。他總是用水手來稱呼1900,無視1900禮貌的伸手和稱讚。1900面對無禮的挑釁者,滿臉的好奇,他對這種挑釁毫無概念,他只是期待着爵士樂鼻祖彈奏什麼樣的樂曲,更準確地說他在學習請教。前兩個回合裏,莫頓展示着他的獨特魅力,雙手如蝶,輕盈至極,這種藍調爵士樂像女人身上的絲綢般順滑,然後又演奏讓人落淚的扣人心絃的樂曲,1900和所有觀衆一樣沉浸在他的音樂裏。當第三回合,莫頓開始炫技的時候,1900的表情變得失望和厭煩,在他的心裏炫耀技能是俗不可耐的行爲,但是這種環境下他願以炫技回應。 “人們屏住呼吸,貪婪地吞噬者音符,目瞪口呆,好像一羣超級低能兒。所有人都保持肅靜,在最後的一陣彷彿有一百隻手演奏的超級和絃之後,鋼琴似乎在任何時候都有可能爆裂,但依舊消無聲息。在令人發瘋的寂靜中,1900站起身,拾起那菸蒂,把它貼在琴絃上。轉瞬間,菸蒂很美地燃燒着。1900將煙握在手裏,彷彿一顆蠟燭,走到莫頓的面前,把煙遞給他“你抽吧,我不會”。” 電影的第二個高潮,將1900的形象展示地更立體多面,他有浪漫和自由的情懷、天才般頭腦、純潔得透亮、不關心名與利,是令人着迷的真正紳士。莫頓也是有天賦的鋼琴師,但他迷失在爵士樂鼻祖的頭銜中,因爲別人對他名聲的挑釁,心中充滿不屑才挑起這場鬥琴,他演奏的目的在於證明他,在於被人認可,在於自己名聲。如果他找到1900的目的是一起探尋美妙的爵士樂,他會收穫驚喜感動和寶貴的創造靈感。 這時1900已經27歲了,他沒有登上過陸地,卻用他自己的方式與這個世界做鏈接。純潔透亮的1900,還善於觀察和傾聽,他的眼睛能看到別人的身上的故事,所以他隨手創造的音樂,總能打動人心、引起共鳴。小號手曾問過1900爲何從不下船,1900連續說了十幾遍“爲什麼”,又補充到“大陸上的人們總是喜歡問爲什麼,春天來了就期盼着夏天,秋天來了就害怕快到冬天,所有的時候總在問爲什麼,你們期待着更多不屬於你們的東西,也許你們太多的時間都浪費在問爲什麼上,我不屬於這樣的生活。” 當唱片公司爲了他,來到船上爲他製作唱片時,創造時通過舷窗看到了一位美麗的女孩,屬於1900 浪漫的愛戀開始了,愛情的衝動和神祕莫過於此。幾年後的一天,1900突然對小號手說準備在紐約港下船,爲了心中那個美麗的女孩,想開始全新的生活方式。當輪船上每個人都在送別他的時候,他走到第三級臺階停住了。“他停在那裏,一隻腳在第二級臺階上,另一隻腳在第三級臺階上。他就這樣久久地停在那裏。目視着前方,彷彿在尋找着什麼東西。但最後,他做了一件奇怪的事情。他脫下帽子,把手伸出舷梯,任帽子飄落下來:彷彿一隻疲憊的小鳥,一個長着翅膀的藍色煎蛋,在空中打了幾個旋,落入海中,漂浮着。”N年後,“弗吉尼亞人”號在戰爭中作爲流動醫院,變得越來越頹敗,人們決定要報廢他,所以放了好幾噸炸藥,而1900沒有下船。這次,1900沒有猶豫,他堅持多年前的選擇,不下船。這個選擇的代價也很巨大,放棄自己的生命。 “一架鋼琴。琴鍵是始,琴鍵是終。八十八個琴鍵,明明白白。鍵盤並非沒有邊際,而你是無限的,琴鍵之上,音樂是無限的。這一點,讓我欣喜,也讓我的生命得以延續。而當我登上舷梯,眼前就展示着一個有上千萬琴鍵的鍵盤,沒有邊際。在那個鍵盤上,沒有你能彈奏的音樂,你坐錯了位置,那是上帝彈奏的鋼琴。”“在上千萬條道路中,你如何選擇其中的一條?選擇一個你的女人。一座你的房子,一片你的土地,一幀你的風景,一種你死亡的方式。所有那個世界。壓在你身上的世界,連你也不知道會在何處終止。究竟有多大?那種博大,一想到它,你們就不會害怕,知道生命終結嗎?只要想到它,就得去經歷它。你彈奏自己的幸福,在那並非沒有邊際的鍵盤上。我明白了。對我來說,大地是一艘太大的船,是一段太漫長的旅途,是一個太漂亮的女人,是一種太強烈的香水 ,是一種我無法彈奏的音樂。請原諒我,我不會下船,就讓我回去吧。” “我出生在這艘船上,在這裏,世界流動,每次兩千人。這裏也有慾望,但慾望無法超越從船頭到船尾的空間。”陸地上的選擇太多,沒有發展的邊界,有着無窮無盡的慾望,這是真實存在的。假設1900和他心愛的女神在陸地上生活,他知道他會遇到更多太美麗的女人,擁有很多名利雙收的演奏機會,擁有世人期待得到的尊重、讚美和物質生活的體面,也要承受得到和失去的種種壓力,這都需要選擇。1900對於選擇的恐懼,是我們每個人身上的真實存在。恐懼選擇是恐懼未來的未知、無處安放的掌控欲。 我不明白,1900爲何不怕死卻懼怕活着,這麼優秀的鋼琴師要和敗落的輪船共死,頭腦中閃現了他有沒有抑鬱症的念頭,所以小號手含淚跟他離別的時候,我在頭腦中描繪着自己期望得畫面——小號手把1900打暈,將他和唱片一同帶出輪船,一兩年後1900的鋼琴曲就成爲人人追捧的爵士樂,他的音樂治癒了很多戰爭中受到創傷的人,他在我們世俗社會里閃閃發光。轉念一想,好的友誼是去尊重朋友的選擇,理解對方的意願,而不是用自己的價值觀念強制要求。當1900與弗吉尼亞人船共同消亡,這也是一種選擇,但是這種選擇令人感到悽慘,更像是一種自我終結。多年前,他嘗試下船放棄了,所以他一直堅持自己的選擇,爲了保持純粹,創造世界上最棒的音樂,名與利與他毫不相關,現實中情感羈絆和責任也與他毫不相關。他站在舷梯凝視着紐約繁華的景觀時,尋找的答案他已經知曉,一直陪伴的他的音樂是他的夢想和終點,他活得真實而純粹,豐富而傳奇。他想象的世界裏,沒有邊界和束縛,魔術般雙手和天才的頭腦,解讀傾聽着人心和世界的模樣。 1900的脫塵生活和我們不一樣,他在真正的輪船上習慣了大海的波濤洶湧,從小就開始獨自生活,他在音樂的世界裏遨遊,內心感受是簡單而可控,他是幸運地,早早地選擇了適合自己的音樂夢,一直活在夢裏,這種歸宿感是令人神往的。我們現實生活的內心感受就像海上的郵輪一樣,漂泊中前行,跌宕起伏中,體會生活順利的高光時刻,忍受着不如意的低迷階段,這都是生活,像沒有終點的旅途,當下的選擇註定未來的走向,而未來的不可預測,纔是俗世生活中的真相,不知道下一刻是驚喜還是驚嚇,不知道下一刻是風和日麗還是狂風暴雨,正因如此,我們的生活才充滿酸甜苦辣,這段旅途才更加有趣,希望我們以無怨無悔的姿態做好選擇,然後堅定地走好自己的旅途,在有趣的航行中更加灑脫。

★★★★★

大多數人都是衝着《海上鋼琴師》而來,我也不例外。也是意外讀完了後半段《絲綢》…看到很多書友覺得後半段很煞風景,其實我覺得倒也不至於…不過是海上鋼琴師太過出名,而且畫風十分美好;絲綢這部分不能說是平淡,有些描寫比較露骨,有些“畫風突變”,有些“不知所云”…但我覺得讀書有時候還是要放過自己哈哈哈,不必對所有文字都深究其意義。也許巴里科想寫的就是東西方文化初次碰撞的時代隱喻。是剋制與慾望的掙扎…

★★★★★

書沒有電影好看,建議大家還是去看電影吧,一部在豆瓣評分很高的渣片。主人公1900,生於海,長於海,死於海,這是他一生的宿命。他是個音樂天才,對鋼琴無師自通,對音樂癡心不改,對陸地身懷恐懼,一生也未走下船舷。“在那些無限延伸的城市中,什麼都有,唯獨沒有盡頭。在舷梯上,擺在我面前的琴鍵有成千上萬,永遠也數不完,根本就沒有盡頭,這個鍵盤太大,而在這個無限大的鍵盤上,你根本就無法演奏。”這也許是他的理由。“城市那麼大,有盡頭嗎?我停下來不是因爲所見,是因爲所不見。你明不明白,是因爲看不見的東西。連綿不絕的城市什麼都有,除了盡頭,沒有盡頭,我看不見城市的盡頭。我需要看見城市的盡頭。”這也許是他的恐懼。“在那些無限延伸的城市中,什麼都有,唯獨沒有盡頭。在舷梯上,擺在我面前的琴鍵有成千上萬,永遠也數不完,根本就沒有盡頭,這個鍵盤太大,而在這個無限大的鍵盤上,你根本就無法演奏。”這也許就是他不下船的原因。就像我們在一個熟知的圈子裏待慣了,很難再有勇氣踏入另一個社會,儘管那裏有誘惑,我們可能也會和1900一樣,固守在自己的小天地,直到毀滅。。

書籍信息

作者[意]亞歷山德羅·巴里科
譯者陳英
出版社湖南文藝出版社
出版時間2024-04-01
ISBN9787572616341
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數70