波斯人信札
[法]孟德斯鳩著 黃珂維
42人在讀
16.3萬字總字數
¥34.3定價
[法]孟德斯鳩著 黃珂維
《波斯人信札》是一部書信體小說，全書由-百六十封信組成，敘述了這樣一個故事:波斯青年鬱斯貝克是一個開明的貴族，他在朝廷中 剛正不阿，遭到仇敵的忌恨，在政治上不得意，不得不離開祖國，前往法國遊歷。鬱斯貝克的朋友黎伽和他一起前往法國。途中，兩人訪 問了朋友耐熙。在他們的影響下，耐熙的侄子也決定辭別祖國，前往威尼斯研究歷史。鬱斯貝克和黎伽旅居法國長達十年之久。在此期 間，他們不斷給在波斯的家人和朋友寫信，報告他們在巴黎的所見所聞。家人和朋友則在回信中向他們介紹波斯的情況。全書還包括鬱斯 貝克和黎伽與少數僑居國外的波斯人和外交官的通信以及兩人之間的通信。《波斯人信札》沒有統一、完整的故事情節，鬱斯貝克和黎伽 的遊歷構成全書的主線。外，有一部分信的內容與別的信明顯不同，單獨構成-個故事,即有名的後房故事。在鬱斯貝克和黎伽兩人的 通信之外，書中還穿插了三個較長的獨立故事:“穴居人故事”、“阿非理桐和阿絲達黛的故事”以及“伊卜拉亭的故事”。所有書信根 據內容大體可以分爲以下幾個方面:四十九封信涉及政治問題，中包括寓言“穴居人”;四十三封信涉及西方特別是法國的社會生活和 風俗習慣;十封信涉及宗教問題，包括“阿非理桐和阿絲達黛的故事”;四十封信與後房故事有關，包括"伊卜拉亭的故事”在內;剩餘 是一-些雜信。
是的，我欺騙了你。我誘惑了你的閹奴們。我戲耍了你的嫉妒心。我懂得怎樣把你的後宮變成尋歡作樂的場所。我就要死了，毒藥在我的血管中流淌。因爲，唯一使我留戀生命的人已經不在了，我還留在這裏做什麼？我要死了，但是我的魂靈在飛翔起來時不會孤單。我剛剛讓那些邪惡看守們的魂靈走在了我的前面，因爲他們讓世界上最高貴的血液流淌了。一切都結束了。毒藥已經發作，我要氣盡力絕了。筆要從我的手中掉落了。我渾身無力，就連仇恨也減弱了。我死了。一七二〇年賴比兒·敖外魯月第八日，於伊斯法罕後宮