威尼斯是一條魚（遠行譯叢）

這是一本關於威尼斯的散文，上面印滿了讀者跟隨作者的足跡。

威尼斯是一條魚（遠行譯叢） 作者：[意]提齊安諾·斯卡帕 譯者：陳英 作者上來就以一個世居威尼斯的人口吻敘述威尼斯的形狀像一條魚，遊蕩於各地，最後落腳在威尼斯，天馬行空的意向，又寫威尼斯因其鋪滿堅硬岩石的路面像一隻烏龜一樣。他寫它水鄉澤國的趣聞，沒有汽車和自行車的威尼斯充滿了航行水面的貢多拉！他寫它滿城的藝術建築令人會得美的輻射病，他寫大街小巷青年男女在躺椅，凹角的做愛，並宣稱古典的做愛方式就是站着的！最後他竟然說出他是8年前剛搬來威尼斯！卻像一個生於斯的人一樣的活着！書寫得很短小，二百來頁，文字卻充滿了激情！威尼斯在他眼裏，不是故鄉勝似故鄉！

這本書蠻有意思的，作者引領我們以腳步丈量街巷水路，用心靈觸摸歷史脈搏，借雙手感知工匠技藝，憑味蕾品嚐城市氣息…… 這不僅是一次地理漫遊，更是一場深抵城市靈魂的感官盛宴。將威尼斯擬作一條活靈活現的魚，以感官爲線索細細品咂，讓這座被書寫無數次的名城，煥發出既熟悉又陌生、既具象又深邃的獨特韻味，讀來餘味悠長。

非常可愛的一本小書，讓人對威尼斯充滿了嚮往！ 我最最喜歡《眼睛》這個章節，我還是第一次看到有人能把陰陽怪氣、明褒暗貶用得這麼嫺熟而可愛。他上來就勸你：上點心吧！威尼斯很危險，這裏三步一個絕美建築、五步一個迷人雕塑，這裏的美搞不好能殺死你！就算殺不死，你也有可能會患上“司湯達審美眩暈綜合徵”。但是放心，首先拍照能有效防止這種美的輻射；其次，如果你已經被美輻射到眩暈了，沒關係，那些爲了修復而把建築包裹起來木架布條，那些幾十年內新修的建築，都能在短時間內把你從眩暈中拯救出來。哈哈哈哈哈，好了好了，我們已經感受到了作者對長時間的修復、對達涅利賓館以及意大利國家社會保障局等現代建築的怨念了。 其次是《鼻子》，“有些中國哲學家坐在某條河岸上，等上好幾年，等着敵人的屍體漂下來”，哈哈哈哈哈，我之前在網上看到過，我以爲這是個梗，結果真的有外國人這麼解釋“子在川上曰，逝者如斯夫，不捨晝夜”。 其實《心》也特別特別好，哈哈哈哈，很符合對意大利人的刻板印象。 啊~~有生之年，海平面上升之前，還是要去一趟威尼斯啊。

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 威尼斯的美與特色躍然紙上

關於威尼斯的隨筆集（2026年第53本）。 作者以文學化的手法，將威尼斯的地理輪廓比作一條魚，並按生物體結構展開非線性的敘述，充斥着詩意和幻想。缺點也很明顯，篇幅過短，故事和描述也不夠深入。

《威尼斯是一條魚》：太始之初，威尼斯就在航行，到達所有港口，靠過所有碼頭和可以靠岸的地方：它的鱗片上留下了中東的珍珠母、腓尼基晶瑩的沙粒、希臘的軟體動物，以及拜占庭的水藻。然而有一天，它感到堆積在皮膚上的鱗片、沙粒和碎屑漸漸成爲一種負擔。它意識到了自己身上揹負着一個厚重的殼，在水流中穿梭的話，它的鰭太重了，所以它決定一勞永逸，游到地中海最北邊，在這個最寧靜、最隱蔽的地方休憩 ☕️ 切入角度很獨特，延展和包容強悍。 一直以爲威尼斯是意大利名城當中相比之下印象排名最靠後的一個，卻被作者寫活了。 @ 推薦。

生活就是一隻在陽臺上昏睡的貓，忽然醒來，發現自己正從四樓往下掉。 ​​​

關於威尼斯的旅行讀物，前半本從身體部位的角度出發講述這座水城給人的“感覺”，而後半本在寫什麼都不知道，像是湊字數的，還附了幾篇名人的雜碎小文。如果只是想作爲旅行資料參考並不推薦，最多作爲一本“熱身”讀物。

這是一封作者寫給威尼斯的情書，如果你是來尋找旅行指南的，你會失望，但如果你對威尼斯魂牽夢繞，請不要錯過這本書。