鳳凰文庫設計理論研究系列-設計的觀念.設計問題讀本
[美]維克多·馬格林 [美]理查德·布坎南
90人在讀
24.1萬字總字數
¥95定價
[美]維克多·馬格林 [美]理查德·布坎南
本書收錄的論文討論了一種重要的趨勢：即在當代的話語中，人們開始關注設計的觀念如何被拓展，並不侷限於某種設計的片面視角。本書所指既不是某種基於統一的“設計”概念，也不是依靠某種單一的設計哲學觀點。相反，本書的設計觀念代表一種系統的激進多元主義：它原則性地提倡持續性的多邊對話，對話的各方是對自然世界與人造世界持有差異性觀念的個體。本書有三個部分，各自代表一種對設計進行質詢的新方向。三個部分互相相關、相互聯繫，但又分別獨立地呼應着各自的主題，爲當前設計的複雜性打開了與衆不同的思維面向，拓展了設計觀念及其反思的疆界。*部分主要討論“設計的文化”，包括設計師調研、設計與藝術的學科、設計思維以及設計實踐等。第二部分重點探討產品的意義，特別是產品意義的發生過程，即如何通過用戶與人造世界的互動建構產品的社會意義。第三部分的主要目的是打破常態的歐洲中心設計論，將設計重置於世界文化的語境當中，重新審視設計與文化的廣義關係。本書論文撰寫者的職業有設計師、史學家、修辭學家、建築師、心理學家、傳播與溝通的理論家、社會學家、哲學家、符號學家等，集合多元身份的不同視角呈現出差異化的設計觀念，對於豐富人們進一步反思與理解設計議題具有生動有效的啓發性。因此適合學術界、教育界、行業羣體等關切當代設計議題的所有人羣。
大約看了五篇論文，看到克里彭朵夫的那篇時實在看不下去了，找了原文對照來看，發現翻譯真的不太行（甚至還有遺漏小標題的情況）。決定接下來還是看原文爲主，這本書只能當做類似於機翻的參考。
這本書陸續讀了兩年，常讀常新。哪怕是二十多年前的論文放在現在尚不過時，有助於建立對設計的更深層次理解。最推薦裏面《設計思維與抗解問題》，現在歐洲很多研究依舊在探尋解決之道。