傳奇女書

【內有避雷！】正如季羨林先生所說，“女書作爲一種在舊制度下，被剝奪了學習文化的權利的民間普通勞動婦女，運用自己獨特的才識，創造出來的女性專用文字，實在是中國人民偉大精神的表現，足以驚天地，泣鬼神。” 女書是記錄漢語方言的一種音符字音節表音文字，女書是斜着看的，很多字斜着看就是漢字，比如月啊，一啊這樣的。所以陽煥宜說男書在桌子上寫，女書在膝蓋上寫。女書的存儲功能讓女人能夠“寫出女文傳四方”，因爲有女書的存在，所以她們的情感和故事得以流傳。 【此處真是浪費我的感情，查詢文獻後發現該文本很可能是周碩沂自己編的男撰女書，是他讓高銀仙老人抄寫的，且胡玉秀在歷史上確有其人，卻並沒有入宮爲妃的記載！難怪我查詢的時候覺得奇怪，宋哲宗23歲死的，妃子寫成25，我還以爲是湊個整，原來是編的！不明白這種東西怎麼還被收錄了！研究來源：謝志民. 女書研究的現狀和存在的問題 [J]. 中南民族大學學報(人文社會科學版), 2003, (04): 90-92.】以下爲原文：書中讀到一個特別打動我的故事是《玉秀探親書》，應該是宋哲宗的妃子寫下的。她叫胡玉秀，本來是一位非常有才情的女子，寫出的文章君王看了都說好，但一入皇宮深似海，宮中的鶯鶯燕燕又是不知幾何，大好的青春年華只能給年少的皇帝做個偏房。來到皇宮七年，與帝王不過眠過三夜。而且這個君王還重病纏身，二十五便薨了，最後她只留下一句：“家中若有紅花女，千萬不嫁入朝中，嫁入朝中多苦楚，不如投石入長江。”我從未感到歷史離我這麼近過。 因爲女書的存在，才讓這些不爲history所記載的herstory得以流傳，三言兩語寫下的女書，不僅僅是幾個字符這麼簡單，更有可能是一個女人一生的故事，通過姊妹之口，在今天重見天日。

可惜了這麼好的材料，寫作分析如此貧乏。爲什麼學女書的要自稱“君子女”，爲什麼男書桌上寫女書膝上寫，很多東西已經擺到明面上了，但作者基本是一字不提。 不瞭解女書的可以看看了解概況，但本書也就止步於此了。 提供了不少女書作品，很多敘事尤其是自陳身世的女書歌，一唱三嘆，類似詩經，雖然行文樸素，但全是血淚真情，悽惻哀婉。 但看多了也覺得可惜，女書作品最大的創作動力，還是基於訴苦，訴說身世流離、無依無靠之苦，無怪乎當地社會不阻止反而提倡，視要出嫁了還不會女書的女孩沒教養，這就是個巨大的女性羣體泄壓閥。

今天看語言學的書時，突然想起了『女書』，遂查了一番，果然如我所料，又是一個被女權炒作、誇張化的東西。 一、女權們說，『女書』是女性在被剝奪受教育權的背景下，所創造出來的文字。這種想法顯然是受現代教育的影響而過高抬升識字的作用。人們之所以持有『讀書改變命運』『讀書增長見識』的觀點，是基於書本品類豐富且易購易得的工業社會；然而當時中國雖然印刷術發達，但絕大部分人都生活在農村，縣城書店沒有多少客源，所以只以儒家經典爲主，根本就沒什麼書可看可購。且不說縣誌所錄，就說清末人士自己寫的《老殘遊記》裏亦有此反映，如位於東昌府的『黃河以北第一大書店』，所賣者即寥寥，儒家經典都少，老闆說：『《四書》小號就有。《詩》、《書》、《易》三經也有。若是要《禮記》、《左傳》呢，我們也可以寫信到省城裏捎去。』 由此可見，當時識字、讀書，最主要的動力還是考取功名；而女性並沒有渠道參加科舉，自然對識字缺乏興趣，這一點從女書的掌握者數量也可窺見一二（幾近斷承），可知女性並沒有充足的理由去發泄『不能識字』的不滿。另外從女書的流傳作品也可見主要就是正常生活的反映，並沒有作爲知識的載體，學了女書也並不能見多識廣或是『懂得更廣泛的世界』，所以她們也不可能是『爲了學習知識』而創造的文字。 二、女權們說，『女書』是爲了彼此之間祕密聯絡，規避父權社會的監控。顯然把當時的社會想得太恐怖，想象了一個完全不存在的『父權社會』。即使當時的人真的對女性極盡控制，幾百年來只要有暴露，那麼女書就完全可以被男性全面銷燬，而女性也不敢光明正大刺在布面上，可見躲避男性的控制完全站不住腳。 查閱的過程中，又見不少學者在上世紀女書剛被發現時，有諸多賣力稱頌之語，甚至『驚天地，泣鬼神』都來了，很難不認爲這是一種贏學——爲了彰顯我國婦女力量的偉大，突顯我國婦女在世界上的成就，順勢迎合當時的政治正確與方向——婦女長期以來被欺壓，誰越關注婦女權益，誰就越像一個正義、正直、正氣的人。 而事實上，『女書』的誕生極有可能就是用於民間組織祕密聯絡的，相關學者從文獻中推斷是明末清初時義軍的密文。詳見知乎《<博物>雜誌的“女書”爭議：性別不是最大的問題，失了科普精神纔是！》

2026-43 介紹了一些女書背後的信息吧。 我比較疑惑的是，署名只有趙麗明老師一人，那麼爲什麼文本一邊在斥責男撰女書男編女書的同時，又一邊收錄周碩沂的男撰女書？2008年的時候就有收錄在《中國神祕女書》一書中的論文在斥責周碩沂仿造女書的低劣行爲了，此書出版於15年啊。

作爲目前世界上獨一無二的女性系統文字，女書的文化意義是任何其“他”文字都無法替代的。 原生態的女書文化主要流行於舊時永江一帶的農家婦女，這些女性被剝奪了學習文化的權利，但她們仍有學習精神和自我表達慾望。女書是她們智慧的結晶，是她們傾訴自我、宣泄苦楚的途徑，女書也讓她們不再孤立無援，讓她們能和周圍的姊妹們通過唱讀女書的方式凝結在一起。 我之前並不瞭解女書，偶然間聽說有這樣的文字，非常感興趣，就訂閱了此書，上架火速來讀，推薦所有人看，畢竟瞭解本身就是對文化的一種尊重。

看了兩天的女書 一本是《雪花祕扇》 還有一個是這本《傳奇女書》 腦海裏迴盪的就是華坪女子高中的校訓 我生來就是高山而非溪流 我欲於羣峯之巔俯視平庸的溝壑 我生來就是人傑而非草芥 我站在偉人之肩 藐視卑微的懦夫 掌握自己的命運 依賴自己的覺醒 向外不停地探索、求知 發掘自己的無限潛力 塑造自己的無限♾️可能 如同女書字 壓抑的時代裏她們成爲 自己的神明 那在可以把握的時代裏 成爲自己

第一次聽說女書的存在其實是在小紅書上，但都是一些零碎的內容，沒有完整地瞭解過。 看了書以後才知道，女書並不是女性之間祕密傳遞信息的詭祕文字，而是會在公開活動中使用的。瞭解到這一點後更讓我感到一種深深的悲哀，這說明當時男性對女性思想的忽視到了一個極高的程度，他們絲毫不關心構成另一半社會的性別究竟在思考什麼，因爲覺得這並不重要，所以沒有必要花時間去了解。 相比趙麗明老師與人合著的另一本書《女書——一個驚人的發現》而言，這本書使用的語言文學性更強，但並沒有影響到作爲一本介紹女書的著作的學術性，值得一讀。

女性的聲音應該被更多人聽到，女性早就如水一般創造了屬於自己的堅硬而柔軟的文字，這樣的歷史應該被銘記。

2022-269 真是神級，所以女性團結起來多有力量啊！！！！

堆砌的太多了，適合入門瞭解，比對女書原圖看字跡還蠻好玩的