
[日]江戶川亂步
明智小五郎探案系列,短篇集,收錄《D坂殺人事件》《心理試驗》《黑手組》《幽靈》及《屋頂裏的散步者》共五篇作品,爲“日本第一私家偵探”明智小五郎的登場之作。作者江戶川亂步是公認的日本偵探推理小說之父,其作品既有“本格派”的縝密構思,又有“變格派”的獵奇狂想。其案件環環相扣,懸疑性強;其敘事則時時刻刻都瀰漫着一種妖異、荒誕之感,使人彷彿走進一個扭曲的異世界中,盡享恐怖之美。由此成爲各種影視、動漫的靈感及素材來源。他所塑造的名偵探,以明智小五郎爲最著名者,因此本系列也最能代表他的創作風格,每一案都具備複雜的人性和詭譎的手法,撲朔迷離又異想天開,在推理中混合着獵奇、驚悚、恐怖、懸疑等許多要素,細微處更令人毛骨悚然,是日本衆多推理小說之中,永遠不會褪色的經典佳作。
作爲收錄篇目差不多的明智小五郎短篇集,中國法制出版社2016年那本《惡魔的紋章》整體感覺更好。再版重譯的翻譯作品在文字潤色上往往比以前出版的弱上一些,難道是時代環境的影響嗎?不過那本也有那本的問題,比如裏面的平面圖不知什麼原因給漏了,還有一處翻譯錯誤。
1925年寫的書,現在讀起來,雖然歲月改變了一些敘事方法,但這些寫作想法竟然是將近100年前的,跟讀阿加莎的同樣的感覺。
亂步這本推理有意思的點是,不是單純的從證物、證據說話,而是很多時候基於犯人心理上的弱點去逆推。感覺這一點對後世邏輯推理作品的編寫有啓示意義
記錄一下,這是今年的第一部偵探小說,一直有個想法,看一下偵探小說,練練腦子,感覺自己的腦子快癡呆了,還是第一次接觸這類小說,不知道怎麼寫推薦語,這個作者也是別人推薦的,我打算把這個系列都看了,這是接下來的計劃,堅持。