易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
金魚繚亂 封面

金魚繚亂

[日]岡本加乃子

114人在讀
2.8萬字總字數
¥7定價

內容簡介

本作品以復一情感與事業經歷爲主線,細膩描繪了他與真佐子、秀江的情感糾葛,以及在金魚養殖研究上的歷程,展現了復一複雜的心路和充滿起伏的人生。復一作爲金魚養殖場的接班人,童年時曾經欺負過真佐子,卻因一次獨特的互動,對真佐子留下了難以磨滅的印象。隨着年齡增長,真佐子出落得愈發美麗,使復一產生了複雜的情感。後來,復一前往水產研究所學習,在此期間結識了秀江,然而真佐子始終在他心中佔據重要位置。爲了實現真佐子培育理想金魚的願望,也爲了填補內心對真佐子的情感空缺,復一全身心投入到金魚新品種的培育工作中。在漫長的研究過程中,復一變得孤僻且執着,最終在舊池塘意外發現了那條夢寐以求的完美金魚。這條金魚融合了他對美的極致追求,象徵着他在漫長奮鬥旅程中的意外收穫,也給他充滿坎坷的人生帶來了意想不到的結局。

讀者書評

★★★★★

一開始點進來只是覺得名字很美,讀完才感覺到了繚亂之意。 金魚就如理想與慾望交織的美麗幻影,悠遊自在於水中懸遊,無依無靠,不落實地,就像虛幻到無法落地的泡沫。在潔白身軀,在金色和黑色,藤青色,紅色的斑點中,是人類複雜的感情與思緒。各色斑點在眼前鋪開暈出大片的色斑,頭暈目眩之間以爲最終就可讀透,最後反而是意料之外,野潭之中,心中最美麗的一條金魚就此悄然浮現在黑色潭水中。 我覺得這篇讀起來特別美,當然日本文學中那種常有的思緒糾結沉重,甚至略略帶有偏執的自虐修行般的男主角也很典型。女主角不知是真佐子,是金魚,還是復一心中的美如魔女般不沾煙火永遠巡遊在上的真佐子。還有整篇文章帶有的哀婉之色,不知道這是不是日本文化裏面所謂的“物哀”。裏面對於景色的描寫是真的天才級別的,作者不但寫小說,也寫和歌和詩,不知道是不是也畫畫,裏面的景色描寫有油畫般的厚重但是又特別細膩的美。貼一段: “天空的顏色不知何時已變得如冷卻的夕陽餘燼,呈現出打磨過的銅鐵色,清澈而明亮。天空中,如被削出的輕薄紅色雲彩四散漂浮,當天空的顏色完全變成如刀般銳利的色調時,這些雲彩反而像雲母一樣閃耀着光彩。復一突然抬起頭,只見一輪圓月已升起在O市上空。與之相對,O市街道的燈光排列成一片暗紅色,背後如屏風般向南延伸的曲折山嶺,像幼稚的皺紋般呈現出墨色。 對岸岸邊的浪聲漸漸平息,“噼啪噼啪”,水中湧起的聲音讓復一感到十分親切。湖水的此處,不知從多深的水底湧出清澈的泉水,水流形成的漩渦不斷將水推向水面,向四周散開。” “復一突然產生了這樣的情感,每個人都有不如意的地方,都有悲傷。看似擁有一切,實則都有所欠缺。沒有人能擁有自己想要的所有東西,而且每個人都很孤獨。復一心中湧起一股對所有人,包括自己,都無法抑制的憐憫之情。 明月啊,渡過湖水的七小町” 作者自己也是個奇人: “岡本加乃子(1889-1939),東京都人,出身於富豪之家,畢業於跡見女學校。丈夫爲當代風靡一時的漫畫家岡本一平,其子岡本太郎則爲二十世紀日本最有名的前衛藝術家。岡本加乃子因婚姻危機,曾自殺未遂,岡本一平讓步,之後更縱容她的情夫搬入同住,形成奇妙的“三人行”生活。加乃子在次子死後開始佛教研究,併成爲佛教研究家,從她的作品中可見宗教的影響。1936年發表以芥川龍之芥爲筆下主角的小說《病鶴》,正式問世於文壇,開啓了小說創作之路,並在短短几年發表了大量佳作,《老妓抄》即爲其中之一。加乃子之後因腦溢血病倒,於1939年2月 18日去世。她的作品充滿現代感,筆觸十分華麗絢爛,作品多於死後在岡本一平的安排下發表。加乃子生前個性太過剛強,生活方式奇特,成爲人們討論的話題,日本作家瀨戶內晴美的《加乃子繚亂》便是以她爲題材的小說。” 完成這篇小說兩年後,作者去世。

★★★★★

寫作水平確實很高超。 有作家夢的讀者一定要多看看日本女作家的小說,和我們中國的一些女作家相比較,個人感覺確實更勝一籌。小說的內容和思想更有深度,能讀出作者文化底蘊足夠深厚,知識面足夠寬廣。 就國仇家恨而言,我討厭日本。但就寫作水平而言,不得不說句公道話。 日本的作家確實很會寫(雖然我沒看過多少)。村上春樹作品我也看過一些,都沒有1000年前的紫式部和這個岡本加乃子寫的作品讓我感到震撼和敬佩。 讀後讓人忍不住發出讚歎和回味。這就是好作品的功效。

★★★★★

金魚在池中游弋,鱗光閃爍間,在物哀​​況味中勾勒出人心的幽微與時光的褶皺,也映照出主人公復一如同自我折磨的偏執與近乎宗教般的虔誠。結尾那似“驀然回首,那人卻在燈火闌珊處”的感悟,以現代眼光來看稍顯陳舊。但這也是它魅力所在——我們始終固執地相信,某些執念,終將在時間的長河裏得到寬恕。

★★★★★

“有意識地去追求的東西得不到,而在被捨棄、被遺忘的過去,或者在意想不到的岔路口,人生卻突然給予你意外的驚喜。”

★★★★★

“有意識地去追求的東西得不到,而在被捨棄、被遺忘的過去,或者在意想不到的岔路口,人生卻突然給予你意外的驚喜。” 培育出完美的金魚對復一來說一定是好事情嗎,事物只有在無限接近的過程中才會感受到幸福。趴在池塘邊,望着金魚久久地出神,盛大的喜悅過後是更加無窮的孤寂 在搖晃的公交車上看金魚繚亂,像做了一個虛幻帶有哀傷的夢

★★★★★

有衆裏尋她千百度,種驀然回首,卻在燈火闌珊處的感覺。

書籍信息

作者[日]岡本加乃子
譯者司馬
出版時間2025-01-20
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數16