
[荷]高羅佩
這是前所未有的真實盛唐!全書涉及大唐的司法、政治、刑律、吏治、行政、外交、工商、教育、文化、宗教、風俗、民情和社會生活的各個方面,串起一幅從士大夫官僚、富商、高利貸者,到乞丐、小偷、妓女等琳琅滿目的古中國社會生活圖卷。 《黃金奇案》 前程似錦的京官,爲何自薦前往終日陰雨、食人惡虎出沒的偏僻之地——蓬萊擔任縣令?前任縣令遭人謀害,衙內官吏失蹤……棘手案情看似毫無聯繫,卻又交互糾結。被害縣令的“鬼魂”還在縣衙大堂內四處遊蕩,究竟是欲助狄公破案,還是想阻其破案? 《漆畫屏風奇案》 一扇古老的漆畫屏風之上,恩愛夫妻的圖像不知何時變爲丈夫拿着一把尖刀刺向妻子的心窩!蛾眉曼睩的縣令夫人慘遭殺害,且被棄屍沼澤,遍傳鄉野的“生死伉儷”美名之下難道另有隱情?一切皆起因於七十年前…… …… 《玉珠串奇案》 疑雲叢生,狄公爲何要假扮行醫郎中偷偷摸摸地進入碧水宮? 在戒備森嚴的宮內,皇上最寵愛的三公主怎會遺失珍珠項鍊?是內賊,抑或外盜? 一切只能祕密調查的情形,狄公要怎樣找回項鍊,揪出幕後的主使者? 《紅閣子奇案》 七月鬼節,諸事不宜。狄公夜宿樂苑,租到了一間寬敞寧靜的上等客房──紅閣子,可第一夜就噩夢連連,似被鬼纏身。據說,前後有三個人在這密閉上鎖的房間裏自殺,真的是自殺?還是兇手僞造的自殺現場? 《黑狐奇案》 中秋前夕,縣衙府第,準備獻舞《黑狐曲》的舞姬慘遭殺害。事未終了,那詭異的法師說:“會有更多的命案纏着你,狄縣令!” 南門黑狐祠看門的傻姑娘總哼着一曲黑狐調,和廟裏成羣出沒的狐狸一起跳那支《黑狐曲》。這曲子究竟是引人走向死亡的詛咒,還是開啓祕語的鎖鑰?
讀完《大唐狄公案》,破盡萬般謎案,最難忘的,還是那些與敵工並肩同行、卻終究生死相隔的好友,滿心都是不捨與悵然。
有關狄仁傑探案的書有好幾個版本,但我還是最喜歡羅高佩這部。無論是可讀性還是故事情節我因爲這是最好的一部。
一個外國人,竟然把中國唐朝神探寫成了東方推理殿堂級世紀小說,獲得了榮耀世界的東方探案經典。我喜讀推理小說,尤其喜歡西方的福爾摩斯和中國的狄仁傑,作者敏捷的思維,填密的分析,細緻的觀察,處處引人入勝……
這是當時第三本看完的書籍,懸疑係列,加上狄仁傑的偶像關係,基本上一口氣讀完了,雖然現在很多案子都記不清了,跟電視劇也關係不大。 但是這本書還是很大程度上還原了當時的情景,構思巧妙(^-^)📚 非常推薦(^_^)👍
撰寫的作者高羅佩竟然是荷蘭人,用我們的話說,老外居然能把我國唐朝的歷史及人物。分析掌握的如此透徹,也是博學了。不看不知道,高羅佩荷蘭著名漢學家、收藏家、翻譯家、民俗學家、動物學家、字典編纂者、推理小說作家。通曉英、法、德、漢、日、藏、梵文等15種語言文字,曾在亞洲、中東、美國等多地任職外交官,精研中國書法,善彈古琴,研飼猿猴。往來皆爲巨擘,如書法家(于右任、沈尹默)、畫家(傅抱石、徐悲鴻)、劇作家(田漢)、詩人(郭沫若)、學者(李約瑟)。作者真乃了不起的人物!
妙就一個字,我只說一次! 歷時62個小時,終於看完了! 蓬萊、漢源、蘭坊、北州、京城、廣州……我翻閱着書籍,一路跟隨着狄公、洪亮、馬榮、喬泰還有陶幹一行人翻山越嶺、赴湯蹈火、尋尋覓覓、找尋真相,破了二十四個案件,以律法嚴懲犯罪者,以溫情厚待受害人。 一路上有痛苦也有歡樂,有幸福也有悲傷,有得意也有無奈,有高朋滿座也有孑然一身。 洪亮細心,是一位可靠的老大哥;喬泰穩重,最後爲了狄公毅然獻身;陶幹聰慧,總能發現別人看不到的事物;馬榮勇猛,一夫當關、萬夫莫開;而我們的主人公狄公自不必說,古往今來對他的溢美之詞是數不勝數的,他的智慧、堅持、坦誠、勇敢、寬容……無不令人動容,最難能可貴的是,不論他是一介青衣,亦或是身居高位,他的內心始終飽含着對全部勞動人民的愛與同情。爲了百姓的安康喜樂,他選擇了奮鬥終生。 作者是荷蘭作家,真的很佩服,雖然有些紕漏,但仍然是一部佳作,瑕不掩瑜! 狄公和他的夥伴們經歷了這麼多,最後一個故事卻只剩了他一個人,雖然說是因爲橋斷了,洪水迅猛,阻隔了他和他的夥伴們相聚,但是如果故事一直寫下去,狄公最後也一樣會是孤軍奮戰的吧。就像對郭夫人一樣,心懷感激,可仍然要選擇與正義同行。 追求正義的路是孤獨的,可是正義就是你的夥伴! 爲狄公打call,爲正義打call!
爲什麼選擇用46小時讀這本書,最開始是對狄公破案的敬佩,接着讀下去,感覺字詞流暢,輕鬆易懂,一個個案子從撲簌迷離,到真相大白,順着狄公的步步推理,分析,引人入勝,每一個獨立的故事都有襯托的氛圍,每一個細枝末節都有爲破案所重視,最後不得不說狄公的人品和格局實屬罕見,外國作者對情感的描寫較爲直率,破案過程也是水到渠成。還有很多要寫,讀者自己感受吧。
看了前幾頁就果斷放棄了,不是因爲小說內容,而且因爲這一版翻譯水準不高。事實上,我已看過不下百遍,第一次看時,還是父親的珍藏,一個故事一冊,還有插畫,全是出自高羅佩之手,中國傳統版畫的形式(有興趣的書友可以拍照給你們看)。看的第一個故事是《鐵釘案》,當時是小學四年級,看完之後晚上都要蒙着被子才能睡着。之後,父親又給我買了一套,上中下三冊,叫做《大唐狄仁傑斷案傳奇》,貌似是甘肅人民出版社成立四十週年獻禮。從那時起,我才真正迷上這本書,一讀就是近三十年,雖然每個故事都已滾瓜爛熟,可是依然百看不厭,常讀常新。不得不說,甘肅人民出版社的是最好的版本,翻譯者陳來元既翻譯出了精彩的故事內容,又還原了中國傳統明清文風,讀起來大有酣暢淋漓之感,優秀的翻譯水準和文學功底可見一斑。也是從那時起,我對這個寫中國故事的荷蘭人關注起來,通曉十五種語言,徹頭徹尾的中國迷,就連書法、篆刻、版畫都有着精深的造詣,最後還娶了一箇中國老婆—張之洞的外孫女。高羅佩連同主人公狄仁傑,都成了我從小到大欣賞喜歡欽佩的人物。 最後還想說一句,這麼多故事中只有《廣州案》我只看過一遍,以後也不會再去看。因爲在這個故事裏狄公老了,喬泰死了……
終於看完了。看書的習慣常常是同步看幾本,或者一本書看膩了,放置一邊緩衝一下看其他類型。這次中途難得沒有完全放下。因爲好看,絲絲入扣。首先是文字的運用,用詞很簡單,並不華美張揚,但是描寫的景物事物感知很貼切,細讀有身臨其境之感。其次是對中國歷史和文化的瞭解,不管是不是有熟悉的內容在本書出現,都能看出高羅佩的功底。當然,大唐歷史很誘人。最吸引人的是劇情,可讀性強,間或有些問題,但整體而言可忽略不計。寫推理小說難得架構合理,環環相扣,條理清楚,推理嚴謹,而高羅佩的狄公案卻做到了。而且讀起來很輕鬆,相較日本的推理小說,更是如此,堪稱佳作。我們現今國內很多推理破案小說的漏洞百出,懸乎其神,和此書真的不可比。推薦。
“這不是簡單的偵探故事,而是一場穿越千年的文化對話。” 高羅佩以“局外人”視角重構了唐代的法治理想與社會肌理,使狄仁傑成爲兼具歷史深度與文學魅力的“東方福爾摩斯”。無論是推理迷、歷史愛好者,或想了解中華法系者,這套書均爲不二之選。