易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
某種微笑 封面

某種微笑

[法]弗朗索瓦絲·薩岡

1299人在讀
5萬字總字數
¥48定價

內容簡介

20歲的女大學生多米尼克隻身從外省來到巴黎,學業和男友都還不錯,但擋不住內心深處的厭倦,直到她遇見男友的旅行家舅舅呂克,一個苦悶的聰明人,一個40歲的成熟男人,一個同類。於是多米尼克這樣的小女生不可避免地被吸引了。她陷入了二十年來唯一的激情,與呂克在戛納度過了真真切切的兩週,而最後一切都結束了,他們共度的時間只化作了一張唱片,變成了某種微笑,少女的心在一個夏天裏蒼老了。

讀者書評

★★★★★

當他再次打來電話,他以爲那個年輕的女子仍舊會像一個多月前那般愛他吧。 即使這一個多月四十多天的日子裏,他是刻意的音訊全無,他當然知道,這會讓她陷入無與倫比的痛苦,但又因着她的痛苦滿足着他仍被年輕女子愛着的虛榮,讓他的存在有了重量。 就如當她與他一起時,她全心全意地愛着他,她會覺得往後餘生,再不會像愛他般愛上其他的男人,她會覺得愛上他已經用盡了她此生所有的愛。 即使她也明白,她並不是他全部的愛。也許,她不過是他乏味日子裏的某場遊戲。 這情感的錯位,大約是人生閱歷所致。年輕的女子將兩人性格的契合當成她愛他的必然。而這份契合,落在他眼裏,便是她能填補他身陷空虛的最好渠道。他甚至都不用爲此費力地追求她,便自然而然地成爲這段關係的掌控者。 而作者將一個年輕女子迷戀上一個中年已婚男人後那些未說出口的所有念頭全都寫了下來,如此細細地翻檢自己情感紋理,其實也是在藉助情愛抵達自我吧。 此書的結束部分,當她懷着分手的決心走向電話機時,有着雲淡風輕般的篤定。她拿起聽筒,並未先開口。 “我知道你在聽電話了。所以,我說,你願意嫁給我嗎?”男人低沉的聲音裏有疲憊,也有某種堅定。 在她走向電話機的那短短十幾秒,她設想過無數種版本的他會如何與自己講話, 比如他會說他想她,比如他會問她現在有沒有時間。 可是,眼下的這句話實在是她意料之外,她幾乎不敢相信自己的耳朵,不由自主地脫口而道,“你是誰?”她當然知道他是誰,那如此熟稔的聲音她無論如何都無法忘記。 “我的寶貝,我說,你願意嫁給我嗎?”男人似乎被她逗笑了,輕輕笑了幾下,又換成一種認真的口吻將先前那句話重複了一遍。 於是,她說,“我要見你。立刻,馬上。” 這一切來得如此突然,她幾乎不知道如何應對。下意識地,她認爲見面也許是最好的方式。 她要問個明白,她要看個清楚。在這完全沒有聯繫的四十多天裏,他怎會有如此翻天覆地的轉變,好像換了個完全不一樣的人。 而就在前些日子,她與他妻子的私下會面,他妻子的表現並未表現出任何有兩個人會分開的跡象,這其中究竟發生了什麼。 “對不起,寶貝,現在不行,等我安排,到時候我會把一切都告訴你,比如我和弗朗索瓦絲的離婚等等。”男人好像很滿意她的表現,帶着股寵溺的溫柔說道。 她幾乎握不住手裏的電話聽筒,只能用盡了氣力,狠狠地抓握住,而她已經清晰得覺察到,那塑料外殼的聽筒已潮溼一片,是她手心裏的汗液。 但她必須說點什麼,”美國怎麼樣”她努力剋制了聲音裏的戰慄。 “美國很好,但是,寶貝,我還去了中國,中國更好。”電話那頭的聲音如此輕鬆,愜意。

★★★★★

無論是薩岡的第一部作品還是這部作品,都讓我的自戀辨認出了她的自戀。 我們被薩岡的文字吸引,正是因爲我們都在她筆下的“自戀者”身上,看到了那個同樣在自我的迷宮中徘徊、同樣渴望被愛卻又恐懼真正交融的,我們自己。 這種極致的自戀,必然導致極致的痛苦。從故事中讓我們看到了它所製造的無法掙脫的幾個泥潭: 永恆的孤獨:既然他人只是鏡像,那麼真正的連接便不可能發生。當多米尼克說“我眼裏不再有他了”或“我再次孤身一人了”時,那種平靜的絕望正源於此——她終於看清,自己始終是獨自一人,所謂的親密關係,不過是一場與自我投射的舞蹈。任何他人都一樣,對於自己來說不過是一個接一個的過客。 存在的疲憊活在以自我爲中心的宇宙是好累的。人物必須持續不斷地分析、感受、演繹,以防止世界歸於平庸的“無聊”。就像薩岡自己所寫:“我熱衷於無聊。”——這意味着她需要全神貫注,才能從虛無中榨取一絲存在的滋味。而所有在虛無中所拼命追尋的存在滋味又總是在某一個瞬間歸於虛無,一切都是那麼徒勞無功的幻滅,讓人恐懼這虛無中的虛無。 意義的消解:在自我察覺的顯微鏡下,一切行動最終都顯得荒謬。做愛、爭吵、背叛,這些激烈的情感戲劇,在落幕之後會被一句“這是個簡單的故事,沒什麼好大驚小怪的”所詮釋。這種清醒,讓所有體驗都蒙上了一層“毫無意義”的底色,從而帶來了深深的倦怠。千言萬語的最後,也不過一句“沒意思”來終結生活中所有的意義。 薩岡把自戀病症變爲一種審美藝術,幾乎完全向內聚焦的視角,讓我們讀者的視線與人物的內心重合。就使得我們不是在看一個故事,而是在體驗一種敏感的、自戀的人如何感知世界。這樣強烈的代入感,讓我們窺見自身心中那片同樣由自戀構成的幽暗之地。 可她那些簡潔、清晰、冷靜到殘酷的句子,本身就是對自戀痛苦的一種反抗。情感的波濤被禁錮在優雅的句式中,形成了巨大的張力。 彷彿在說:即使內心世界已崩塌成廢墟,我們至少還能保持筆挺的風姿和一句漂亮的口哨。

★★★★★

薩岡的作品,讀起來感覺非常獨特。 前半部分,覺得有點乏味,甚至覺得莫名其妙,像是瓊瑤小說一般,隨意就愛上了一個人。多米尼克跟自己的男朋友貝特朗相處感到乏味,就和自己男朋友的舅舅呂克開始了一段刺激的感情,最離譜的是多米尼克的男朋友和他舅舅的妻子是知道明白這件事的,他們四個人心裏都特別清楚這究竟是怎麼一回事。呂克從一開始接觸多米尼克其實就是帶有目的性的,直到最後終於把多米尼克約出來一起旅行。 後來多米尼克發現自己好像愛上了呂克,可呂克只是想找個方式把她甩掉。這本身就是一場鬧劇,激情結束之後,終究還是要回歸正常的生活,但是她發現她已經離不開呂克了,引發了她的一系列痛苦。後面多米尼克對自己說:“這是單向的愛,必然的悲傷,結束吧”。 這部小說對人性的描寫淋漓盡致,看似自己所做的一切都在爲對方考量,實則大家都是自私的騙子。在人性的這場博弈論中,愛情是一個巨大的餅,潮水褪去後,岸上的一切顯現出了最原始的模樣。

★★★★★

一個重視你的人,永遠不會把自己置於可能導致失去你的境地。 重視你,就不會揣着明白裝糊塗,同樣的問題,第一次是無心犯錯,第二次就是選擇。 一個人愛不愛你,全體現在細節裏面。我說了你才做,它就變得廉價,我說了你還不做,我就變得很廉價。

★★★★★

閱讀這本書,像是在經歷一場關於青春、慾望與幻滅的“生理性複習”。透過多米尼克的故事,我看到的不僅是一段法式四角戀,更是個體在面對平庸生活時,如何通過情感的陣痛來確認自身的存在。 一、 寧願痛苦,也不願“什麼都沒有” 小說開頭提出的那個問題一直貫穿始終:“你寧願感受愉悅和痛苦,也不願意什麼都沒有,不是嗎?”。多米尼克是那一類“因無聊而不停地挑剔和感到煩悶”的人。對我而言,生活有時就像她所形容的“無趣的旋渦”,而呂克的出現,其意義不在於長久的愛,而在於提供了一種“確定的元素”來填補空虛。她選擇捲入這段背德的關係,本質上是因爲她害怕“什麼都不做”帶來的空洞,寧願通過“痛苦的默契”來換取在那一刻“擁抱了生活”的眩暈感。 二、 自我價值:從“被動定義”到“奇蹟本身” 在多米尼克身上,我看到了我身上以前也存在的依附性。她說:“只有當呂克愛我,對我感興趣的時候,我才能對自己產生興趣,才能愛自己”。這種將自我價值建立在他人渴望之上的邏輯,讓她在關係中始終帶有戒備和不安全感。很希望能親口告訴她:我們存在的本身就是奇蹟,每個人都應該更多地認可自己,而不是僅在爲他人提供價值時才感到驕傲。多米尼克對呂克的依賴,反映了我們常有的貪婪——總想通過他人來確認自己的光芒,卻忘了理想與自我的需求。 三、 關係的本質:無法擁有的獨立個體 書中對於人際張力的處理非常微妙。呂克對多米尼克說,當了解了一個人受傷的樣子,傷害就變成了“已知的、沒那麼可怕的”。我想他錯了,人與人之間其實很難真正擁有彼此。“人都是獨立的,你永遠無法真正擁有某人”。多米尼克在與呂克的妻子弗朗索瓦絲相處時,內心充滿了複雜的負罪感,因爲弗朗索瓦絲像大地一樣令人安心。這種關係的錯位揭示了一個真理:我們往往因爲忽視擁有的幸福而慾求不滿,在無盡的循環中重蹈覆轍。 四、 結局的微笑:成長的戒斷與豁然 小說的結尾並非悲劇,而是一種“滿滿當當卻苦澀的成功”。當多米尼克經歷了兩週“了無痕跡”的冒險後,她曾感到憤怒和心碎,那種“戒斷反應”像火一樣灼燒。但最終,當她能在空蕩蕩的房間裏對着鏡子微笑時,她完成了從少女到“成熟大人”的蛻變。她意識到:“這是一個簡單的故事,沒什麼好大驚小怪的”。 這種微笑,是對“快節奏的無憂無慮”的告別。雖然她可能因此失去了再次盲目冒險的勇氣,但她學會了接受孤獨。正如普魯斯特所言,幸福很少在召喚時降臨,但當它以“某種微笑”的形式出現時,意味着我們終於能夠坦然面對那個孤身一人的、卻也真實存在的自我。

★★★★★

愛沒有錯,錯的是慾望。 打出一副令人措手不及的好牌,反應過來時,已無法下桌。 有一句話說得很對,在不同年紀讀同一本書或同一位作者的作品都會有不同感受,《你好,憂愁》的階段,我揚言get不到薩岡,擅自給一本書的風格下了定義從而全盤否定她,大部分時間都如此,生物鐘快速轉動,來不及給所有書機會。 思想轉變的瞬間不需要理由,20歲的作品要用20歲的心態去感受。 這一刻,我似乎又成爲了非常理解薩岡的人,非常理解多米尼克,非常心疼弗朗索瓦絲。 年少的情感,其本質就是一場殘酷的遊戲,以身入局,身臨其境,搖搖欲墜。再往懸崖邊踏半步就可望見更美的風景,危險也更進一步。如何選擇,是否後悔?慾望換來痛苦,荷爾蒙的躁動佔了上風。 春天,萬物復甦,愛也如此。 浪漫之都法國,在巴黎上演四角戀變得見怪不怪,兩人成爲主角,傷害滋生在四人之間。這是一種無法用理智控制的生理上的強烈感覺,某些事情的發展在第一次見面時便能立刻確定。成熟男性的吸引力往往伴隨着狡詐,他們不會踏出讓自己受傷的邊界,敏銳又現實。 愛或恨或什麼都不是。 “也許這份愛僅限於‘我愛他’這個念頭,只是‘這麼回事’,但除了‘這麼回事’,別無他法”。 阿維尼翁之旅不是一場夢,藍色的海見證過。見證了短暫幸福後的悲傷、孤獨,他們對不起貝特朗,更對不起弗朗索瓦絲。彼此相擁,沉默中,心裏只留下自己。道德感是水上漣漪,激·情化爲滔天巨浪。 “真有意思,無論什麼樣的情感,最終都免不了向生活妥協”。 不匹配的兩條線無論其間怎樣交叉總要回到正軌。 男人與女人,慾望與愛,簡單的故事,不理解——理解——釋懷。

★★★★★

薩岡真是越看越上頭呀👾 多米尼克對需要呂克,呂克恰好需要多米尼克的需要,作爲生命的回光。 多米尼克與呂克最初因爲兩種表面相似的無聊的協同而彼此吸引。他們都無聊、疲憊、散漫、隨意、對世俗目標缺乏熱情。 所以多米尼克才覺得 “我們兩人同樣沮喪,同樣無聊,因此也同樣需要依賴對方。” 他們組成了消極的愛慾共同體。可一個是經驗之後的疲倦,一個是經驗之前的慵懶。呂克的淡漠生長自龐雜生命經驗的沉澱,而多米尼克的淡漠卻來自尚未真正投入生活的青春旁觀。 他們共享了一套情緒,但沒有共享生命經驗。 正因如此,呂克的出現點燃了多米尼克的愛慾,使她從生活的旁觀者變成參與者。 當激情真正發生時,就燒燬了消極愛慾共同體的存在基礎。 弗朗索瓦絲,呂克的妻子,薩岡這個小資教母的化身,在文中反而成爲了“承擔生活”的象徵。她會嫉妒、焦慮、會原諒、保持溫柔,她是鮮活的,她總是給予多米尼克的安慰。她是正在經歷的生活,強大、自足、難免無奈和孤獨。 最後多米尼克說: “孤身一人,孤身一人。歸根到底,那又怎麼樣呢?” 某種微笑,不是爲呂克而笑。 而是一個年輕的生命,經歷了愛情的荒誕,見證了三種無可奈何,她終於明白 愛過一個男人沒什麼大不了的。生活本來就如此——有清晨,也有死亡,有無聊,也有愉悅——於是帶着一點悲傷、一點嘲弄、又一點溫柔地繼續活下去。 某種微笑,留給自己。

★★★★★

小說圍繞20歲女大學生與男友的旅行家舅舅呂克之間短暫而複雜的情感糾葛展開。核心主題是“愛情與孤獨”“短暫歡愉與永恆失落”的辯證關係。多米在學業、男友皆平淡的生活中,因呂克的憂鬱氣質產生共鳴,兩人在戛納的15天度假中,以“同病相憐”的方式體驗了短暫的親密與溫暖,但最終因社會規範、身份差異和現實限制而分離。作者通過這段關係,揭示了戰後西方社會中年輕人的精神困境:渴望情感連接,卻又在現實的束縛下難以實現真正的歸屬,最終只能以“微笑”掩飾內心的失落與孤獨。小說結尾,多米在鏡中看到自己微笑,卻內心孤獨。這一“微笑”既是她對過去經歷的釋然,也是對社會現實的妥協,象徵着她在經歷情感波折後,以微笑掩飾內心的傷痛,繼續在孤獨中前行......

★★★★★

雖然都是推薦,但是這本書我會更喜歡一點,比你好憂愁的內容更加豐富一點。 情感上也會更加細膩真實一點,我很喜歡這種細膩的感覺,因爲我無法說出來,也難以表達,看天才作家的文字的時候,總是會讓我感覺到陰暗爬行,因爲詞不達意,無法準確的說出我想說出來的話。 故事並不複雜。 簡單來說就是我收到邀請,然後和已婚男人在了一起,其實在相處的時候我產生了背德感,並且從中延伸出了一種嫉妒,我最後覺得他是不可替代,並且是沒辦法分開的,當然這只是因爲我當時愛着他一樣,對於陷入愛情的人,最好的方式是享受,即便你會失去他,你現在不能受得了離開的生活。 後來結局的時候,那種不可分離的感覺分割了出來,一切都變得陌生。 當然我之前寫的時候也想寫這樣的感覺,不過後面我開始構思的時候,發現這樣的輕而易舉就能放棄掉的感情不叫小說,叫生活。 ……更扎心了

★★★★★

薩岡的文字同她本人一般天真的狡猾。不算很喜歡,但由於對daddy issue過於有同感遂還是溺愛了,年上很迷人,可也無法掩蓋他只是貪圖刺激的混蛋。故事很俗套,但經薩岡筆下總會變得像在看侯麥的電影一樣慵懶,輕描淡寫的筆鋒刮出感情的尖銳,愛啊愛啊,當我們在談論愛情時,我們在談論什麼?倒是更喜歡對弗朗索瓦絲的描寫:「我很想撲進她的懷裏,倒向她豐滿、寬厚的身體,告訴她我多希望她是我的母親,告訴她我真的很痛苦,然後在她懷裏哭泣。可我甚至不配這麼做。」讓我想起了安娜呢……薩岡呀薩岡,你總不會掙扎。

書籍信息

作者[法]弗朗索瓦絲·薩岡
出版社浙江人民出版社有限公司
出版時間2025-08-11
ISBN9787213116223
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數21