重慶方言土話
羅世江 羅蘋
53人在讀
37.9萬字總字數
¥90定價
羅世江 羅蘋
重慶方言土話包羅萬象，天文地理人事無所不包無所不涉，是對生產生活天氣氣侯做人道理，人情世故與社會現象的概括總結，有許多崇德揚善至理名言。通俗易懂方便記憶的民俗趣語，通過一輩又一輩總結，幹錘百鍊打磨口口相傳，蘊含豐富哲理表達深刻意義給人多方面啓迪。重慶方言屬於四川方言類，是一個時代印記，是歷史一面鏡子，是底層勞動人民的智慧結晶，千百年來生於斯長於斯的重慶人，信口拈來都是精彩土話，源於生活朗朗上口，悅耳動聽好念好記，用詞精當言簡意賅，生動形象恰到好處。大體分常用語、諺語和言子。常用語字詞少句子短，語言表達直接簡單明確;諺語活潑風趣易於記誦，簡練通俗富有含意，是各方面普遍經驗的規律總結;言子在重慶叫展言子，屬於歇後語。說半句留半句說半截留半截，故意賣個關子先說隱語，然後引出要說的主要內容，一語雙關一箭雙鵰甚至一箭三雕，幽默風趣含蓄生動，聽了忍俊不禁會心一笑，或捧腹大笑極具語言震撼力。諺語和言子一個人信口開河說前一句，後一個人蠢口而出能接下一句，其中精妙只有熟悉重慶土話才懂其中樂趣。三者人爲劃分實際運用大可不必。重慶方言士話的地方特色是漢文化瑰麗瑰寶，上接唐宋以前近至民國與集體經濟時代。勞動環境產生相應語言，保護重慶方言就是保護傳統文化。2015年國家語文委把全國各地方言界定爲土話，要求各縣以上成立專門機構搶救土話。作者從花甲始用13年時間回憶整理與農耕相關日漸式微的舊話。彙集重慶方言存留精典土話是本書宗旨。