
[英]哈代
本書收錄了英國文學大家托馬斯·哈代七篇中短篇小說代表作。作者除創作《德伯家的苔絲》和《無名的裘德》等長篇小說聞名於世外,同時也創作了數部中短篇小說集等,彼此相得益彰,讀者可以更加全面深入地走進哈代精彩小說的世界,充分領略其不凡的藝術風采。這些作品堪稱是愛情故事的大餐,一面愛情與婚姻的鏡子,抒發了令人迴腸蕩氣、久久難忘的男女情懷。像選入《艾麗西婭日記》和《女奶工的浪漫奇遇》等,都深深地觸動讀者的心靈,有的甚至十分震撼,給人以特有的思考和啓示。譯者對本版譯文進行了全面修訂,希望能給讀者提供一次更加完美的閱讀享受。作品末尾附有譯者寫的系列賞析文章“走進文學大家哈代小說藝術的世界”供參考,堪稱是本書的一大特色。
哈代真的是非常英國的作家,讀苔絲和無名的裘德,總能感覺到他的憂鬱、緩慢,像溼漉漉霧濛濛的英吉利,只是沒想到他的中短篇也寫得這麼棒,好幾篇都讓我彷彿讀到了歐亨利的意外轉折,但這些故事的結尾卻因爲悲傷的色彩,而更顯得綿長有韻味……