Siddhartha悉達多 英文原版

This book is perfect for when you're feeling calm. And reading it just makes you feel even more at peace.

詩意哲理小說，適合心境平靜的時候慢慢讀。 它不算神作，也不算平庸，勝在文字溫柔有禪意，滿是內觀的思考。 我是先看《清醒地活（The Untethered Soul)》《心經》啓蒙的，所以《悉達多》對我來說是個同頻小故事，用來共鳴 回味。 現實裏的佛祖：喬達摩 悉達多，是同一個人。 但在這本書裏，刻意拆成兩個人： 喬達摩：已經成佛，有完整教義 普度衆生的聖人，是現成的真理。 悉達多：主角，普通人，不走捷徑，不抄喬達摩的道理，非要自己受苦 自己歷練 自己悟道。 喬達摩是別人的標準答案，悉達多是自己慢慢活出來的覺醒。這就是書裏最關鍵的設定，故意分開，就是爲了說：真理不能照搬，只能自悟。 OM 宇宙最原始的聲音，梵（Brahman） = 宇宙終極本源，萬物本體 悉達多最後悟的，就是聽見河流萬物同頻，歸於梵，也就是歸於OM。 智慧無法被傳授，只能被經歷。那些經書 教義都是別人講的道理，只有親自體驗，才能觸碰梵。 這個故事借佛陀與印度宗教的外殼，講通透 放下 歸於本源的修行。整本書寫的就是OM背後那種萬物歸一，內心圓滿的狀態，引導人迴歸本自具足的本心。

To seek the true self and fathom the world’s vast mystery is a journey that abides with life’s every step. Blest are those who may espy but a mote of its profound truth.

優美的小書。我說是黑塞對佛教哲思的文學再現，元寶說是存在主義和現代性文學重構。肯定是元寶說得更高級。悉達多爲喬達摩所折服，但就是犟，“不，我不接受教誨，我要自己去經歷犯錯”。挺好，是個現代的聰明孩子。如果要說個人選擇塑造的話，我只是覺得悉達多的先得再舍是個奢侈的過程，且有幾人會最終走向河邊的小屋。還得是悉達多。

還可以。但是沒有豆瓣評的那麼神。就是一個人從年輕人到老年人的經歷，過程中的悟到。 比起中國的哲學還是差點意思。但是有句話 Wisdom is not communicable跟維特根斯坦的哲學論調有點重合

大家公認，東亞三國的社會比較卷，生活在中日韓是一種hard模式。看了一些西方的書，包括這本《悉達多》，還有喬斯坦賈德的紙牌的世界什麼的，感覺是不是出生在西方在悟道方面是一種hard模式？看了他們的人生思考，有一點“折騰了半天，就這？”的感覺。感覺沒什麼超出孔子“知天命、耳順、從心所欲不逾矩”，老子“五色使人目盲”“水善利萬物而不爭”“道可道，非常道”，以及佛教禪宗“拈花微笑”“道在屎溺”“喫飯時喫飯睡覺時睡覺”以外的的東西。當然，看一個人怎麼靠自己一生去體悟這些還是有意義的。

讀的第一本黑塞，學會了無數的佛教單詞，讀完全身發麻。 Wisdom is not communicable. 就十足的維特根斯坦。 OM 然後我覺得宮崎駿《幽靈公主》森林之神的笑容就是書裏所說的Gotama的笑容：peacefully, gently and perhaps very mockingly.

突然想起之前那句話“聽過許多道理卻依然過不好這一生”。如果只是聽話，聽道理，不去實踐，確實無法刷新對世界的認知，不去愛，不去痛苦，不去感受和經歷，是無法理解和認識到那些“道理”的，也就是書中說的那些語言和想法。

英譯本讀起來挺簡單的，句式和單詞都儘量簡單化了，很容易讀懂字面意思。整體閱讀難度還是比較低的，但是想真正讀懂其中的理就看各人造化了。👀很短的一本書，但是作者寫的東西卻很有深意。

這書名起的… 黑塞不是德國人嗎？ 不過英語版確實比中文好懂一些 沒有那麼多彎彎繞繞的修辭，推薦