假如給我三天光明（首箇中文版本、民國才女高君韋譯本）

生命不在於呼吸的次數，而在於那些讓你屏息動容的瞬間。有人困於黑暗，卻以心爲炬照見遼闊，把無聲的界限走成豐饒的疆域。障礙並未減損她丈量世界的步履，反而教人看清熱望可抵萬重迷障。尋常目光輕易錯過的晨昏與聲響，在她那裏凝成無可替代的澄明。我們習以爲常的擁有，驟然顯出重量與光澤，使人重新感知活着的質地與溫度。